to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency

ぶらつく, 散歩する
having the ability to move freely and not be restricted to a single location or position

歩行可能な, 移動可能な
a three-beat stride of a horse that is faster than a trot but slower than a gallop

軽い駆け足, 中程度の駆け足
to move rapidly and erratically, often with a lack of control

車がカーブで横滑りし、ガードレールに危うく衝突しなかった。, トラックが道路でよろめき、崖に落ちるところだった。
to climb a surface using hands and feet

よじ登る, 手足を使って登る
to playfully skip, leap, or frolic in a lively and energetic manner

跳ね回る, 戯れる
a long journey, especially on foot

長旅, 徒歩旅行
moving or shaped in a smooth, wave-like pattern that rises and falls continuously

波打つ, うねる
a mass departure of people, especially to escape danger, hardship, or oppression

大量脱出, 集団移動
to move over slightly to make space for someone else

ずれる, 移動する
to move slowly and without a specific purpose

ぶらつく, さまよう
to move swiftly and abruptly in a particular direction

素早く動く, 急に方向を変えて動く
to proceed in a quick or cheerful way

陽気に進む, 快調に進む
to go directly and quickly towards someone or something, typically with a clear and focused intention, often without any delays or distractions along the way
to move quickly and with small, rapid steps, often in a hurried or nervous manner

急いで動き回る, 小さく速いステップで素早く動く
to move about by twisting, turning, or rolling

もがく, のたくる
to walk with a confident and often arrogant gait

威張って歩く, 傲慢に歩く
to secretly flee from a place, typically to avoid arrest or prosecution

逃亡する, 逃げる
the quality of being fast and swift in movement

迅速さ, 敏捷性
to wave something, especially a weapon, in a threatening or aggressive way

振り回す, 揺さぶる
to waste time when one should be acting with purpose

ぐずぐずする, 時間を無駄にする
difficult to move or manage due to bulk

重い, かさばる
to move slowly, often because of a lack of urgency

のんびりする, ぐずぐずする
to make expressive gestures, especially while speaking, to emphasize or convey meaning

身振りで示す, ジェスチャーをする
to pass through a small space between objects or a gap in a surface

浸透する, 染み込む
to search through something in a disorderly manner

かき回す, 探し回る
| ケンブリッジ英語: CPE (C2 熟練度) |
|---|