to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency
procházet se, potulovat se
having the ability to move freely and not be restricted to a single location or position
ambulantní, pohyblivý
a three-beat stride of a horse that is faster than a trot but slower than a gallop
lehký cval, mírný cval
to move rapidly and erratically, often with a lack of control
Auto dostalo smyk v zatáčce a těsně minulo svodidla., Náklaďák se kymácel na silnici a těsně unikl propasti.
to climb a surface using hands and feet
šplhat, šplhat pomocí rukou a nohou
to playfully skip, leap, or frolic in a lively and energetic manner
skákat, hrát si
a long journey, especially on foot
putování, pěší cesta
moving or shaped in a smooth, wave-like pattern that rises and falls continuously
vlnitý, zvlněný
a mass departure of people, especially to escape danger, hardship, or oppression
exodus, masový odchod
to walk in a confident and often exaggerated way that shows off pride
vychloubačně kráčet, chodit arogantně
to move over slightly to make space for someone else
pohnout se, přesunout se
to move slowly and without a specific purpose
toulat se, bloudit
to move swiftly and abruptly in a particular direction
vymrštit se, pohybovat se rychle
to proceed in a quick or cheerful way
postupovat vesele, pokračovat svižně
![to [make] a beeline for {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/48875/thumb/350?type=jpeg "to [make] a beeline for {sb/sth}")
to go directly and quickly towards someone or something, typically with a clear and focused intention, often without any delays or distractions along the way
zamířit rovnou k, vyrazit přímo za
a short journey, often spontaneous or adventurous
výprava, výlet
to move quickly and with small, rapid steps, often in a hurried or nervous manner
pospíchat, běhat malými krůčky
to move about by twisting, turning, or rolling
válet se, kroutit se
to walk with a confident and often arrogant gait
pyšně se procházet, chodit arogantně
to secretly flee from a place, typically to avoid arrest or prosecution
uprchnout, utéct
the quality of being fast and swift in movement
rychlost, obratnost
to wave something, especially a weapon, in a threatening or aggressive way
mávat, potřásat
to waste time when one should be acting with purpose
otálet, plýtvat časem
difficult to move or manage due to bulk
těžký, objemný
to move slowly, often because of a lack of urgency
otálet, flákat se
to make expressive gestures, especially while speaking, to emphasize or convey meaning
gestikulovat, dělat posunky
to pass through a small space between objects or a gap in a surface
proniknout, nasáknout
to search through something in a disorderly manner
přehrabovat se, hledat nepořádně
