Książka Headway - Podstawowy - Jednostka 1

Ex: When I was a child , my family used to go camping in the mountains .

Kiedy byłem dzieckiem, moja rodzina często jeździła na camping w góry.

Ex: The parents took turns reading bedtime stories to their children every night .

Rodzice na zmianę czytali swoim dzieciom bajki na dobranoc każdej nocy.

Ex: The mother gently cradled her newborn baby in her arms .

Matka delikatnie kołysała swoje nowo narodzone dziecko w ramionach.

Ex: Tom and his wife have been happily married for over 20 years , and they still have a strong bond .

Tom i jego żona są szczęśliwie małżeństwem od ponad 20 lat i nadal mają silną więź.

Ex: She introduced her husband as a successful entrepreneur during the charity event .

Przedstawiła swojego męża jako odnoszącego sukcesy przedsiębiorcę podczas imprezy charytatywnej.

Ex: The father proudly walked his daughter down the aisle on her wedding day .

Ojciec z dumą poprowadził córkę do ołtarza w dniu jej ślubu.

Ex: The school organized a field trip to the zoo , and the children were excited to see the animals up close .

Szkoła zorganizowała wycieczkę do zoo, a dzieci były podekscytowane możliwością zobaczenia zwierząt z bliska.

Ex: The mother and daughter enjoyed a delightful afternoon of shopping and bonding .

Matka i córka cieszyły się uroczym popołudniem na zakupach i budowaniu więzi.

Ex: The father and son spent a delightful afternoon playing catch in the park .

Ojciec i syn spędzili przyjemne popołudnie grając w piłkę w parku.

Ex: She does n't have any brothers , but she has a close friend who 's like a brother to her .

Ona nie ma żadnego brata, ale ma bliskiego przyjaciela, który jest dla niej jak brat.

Ex: You should talk to your sister and see if she can help you with your problem .

Powinieneś porozmawiać ze swoją siostrą i zobaczyć, czy może ci pomóc z twoim problemem.

Ex: You should call your grandmother and wish her a happy birthday .

Powinieneś zadzwonić do swojej babci i życzyć jej szczęśliwych urodzin.

Ex: You should ask your grandfather for advice on how to fix your bike .

Powinieneś poprosić swojego dziadka o radę, jak naprawić swój rower.

Ex: You should ask your uncle to share stories about your family 's history and traditions .

Powinieneś poprosić swojego wuja, aby podzielił się historiami o historii i tradycjach twojej rodziny.

Ex: We love when our aunt comes to visit because she 's always full of fun ideas .

Uwielbiamy, gdy nasza ciotka przychodzi w odwiedziny, ponieważ zawsze jest pełna zabawnych pomysłów.

Ex: We always have a big family barbecue in the summer , and all our cousins bring their favorite dishes to share .

Zawsze latem organizujemy duże rodzinne grillowanie, a wszyscy nasi kuzyni przynoszą swoje ulubione potrawy do podzielenia się.

Ex: She and her niece enjoy gardening and planting flowers in the backyard .

Ona i jej siostrzenica lubią ogrodnictwo i sadzenie kwiatów w ogrodzie.

Ex: The proud uncle held his newborn nephew in his arms .

Dumny wujek trzymał w ramionach swojego nowo narodzonego siostrzeńca.

Ex: They have been happily together for three years , celebrating their love as boyfriend and girlfriend .

Są szczęśliwie razem od trzech lat, świętując swoją miłość jako chłopak i dziewczyna.

Ex: They have been in a committed relationship for two years , celebrating their love as boyfriend and girlfriend.

Są w poważnym związku od dwóch lat, świętując swoją miłość jako chłopak i dziewczyna.

Ex: The horrible sight of the accident scene made her feel sick to her stomach .

Straszny widok miejsca wypadku sprawił, że poczuła mdłości.

Ex: He drives a nice car that always turns heads on the road .

On prowadzi fajny samochód, który zawsze zwraca uwagę na drodze.

Ex: The elephant is a big animal .

Słoń to duże zwierzę.

Ex: The small cottage nestled comfortably in the forest clearing .

Mały domek wygodnie usadowił się na leśnej polanie.

Ex: The soup was too hot to eat right away .

Zupa była zbyt gorąca, aby od razu ją zjeść.

Ex: The ice cubes made the drink refreshingly cold.

Kostki lodu sprawiły, że napój był orzeźwiająco zimny.

Ex: The weather was good, so they decided to have a picnic in the park .

Pogoda była dobra, więc zdecydowali się na piknik w parku.

Ex: The hotel room was bad, with dirty sheets and a broken shower .

Pokój hotelowy był zły, z brudnymi prześcieradłami i zepsutym prysznicem.

Ex: The shirt she bought was very cheap; she got it on sale .

Koszula, którą kupiła, była bardzo tania; dostała ją na wyprzedaży.

Ex: The luxury car is expensive but offers excellent performance .

Luksusowy samochód jest drogi, ale oferuje doskonałą wydajność.

Ex: She 's finally old enough to drive and ca n't wait to get her license .

W końcu jest wystarczająco stara, aby prowadzić samochód i nie może się doczekać, aż zdobędzie prawo jazdy.

Ex: The young boy , still in kindergarten , enjoyed painting with bright colors .

Młody chłopiec, wciąż w przedszkolu, lubił malować jasnymi kolorami.

Ex: The slow train arrived at the station behind schedule .

Wolny pociąg przyjechał na stację z opóźnieniem.

Ex: The fast train arrived at the destination in no time .

Szybki pociąg dotarł do celu w mgnieniu oka.

Ex: The math problem was easy to solve ; it only required basic addition .

Zadanie matematyczne było łatwe do rozwiązania; wymagało tylko podstawowego dodawania.

Ex: Cooking a gourmet meal from scratch can be difficult for novice chefs .

Przygotowanie gourmetowego posiłku od podstaw może być trudne dla początkujących szefów kuchni.