pattern

Przymiotniki Wywołujące Określone Uczucia - Przymiotniki strachu i niepokoju

Te przymiotniki opisują cechy lub atrybuty, które wywołują uczucia strachu, terroru lub obawy, takie jak "przerażający", "przerażający" itp.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Evoking and Feeling Emotions
frightening
[przymiotnik]

causing one to feel fear

przerażający, straszny

przerażający, straszny

Ex: The frightening realization that they had lost their passports in a foreign country set in .**Przerażające** uświadomienie sobie, że zgubili swoje paszporty w obcym kraju, ogarnęło ich.
terrifying
[przymiotnik]

causing a person to become filled with fear

przerażający, straszny

przerażający, straszny

Ex: There 's a terrifying beauty in volcanic eruptions .W erupcjach wulkanów jest **przerażające** piękno.
disturbing
[przymiotnik]

causing a strong feeling of worry or discomfort

niepokojący, zakłócający

niepokojący, zakłócający

Ex: The book explores disturbing truths about human nature.Książka bada **niepokojące** prawdy o naturze człowieka.
troubling
[przymiotnik]

making one feel worried, upset, or uneasy about something

niepokojący, zatrważający

niepokojący, zatrważający

Ex: The report contains troubling statistics about climate change .Raport zawiera **niepokojące** statystyki dotyczące zmian klimatycznych.
threatening
[przymiotnik]

causing or showing a potential for harm or danger, often in a way that makes someone feel scared

groźny, zastraszający

groźny, zastraszający

Ex: The threatening words in the letter implied serious consequences if the demand was n't met .**Groźne** słowa w liście sugerowały poważne konsekwencje, jeśli żądanie nie zostanie spełnione.
intimidating
[przymiotnik]

causing feelings of fear, unease, or worry in others

onduchający, przerażający

onduchający, przerażający

Ex: The towering officer had an intimidating presence .Wysoki oficer miał **onieważający** wygląd.
alarming
[przymiotnik]

causing a feeling of distress, fear, or unease

alarmujący, niepokojący

alarmujący, niepokojący

Ex: The alarming rise in prices worried many families .**Alarmujący** wzrost cen zaniepokoił wiele rodzin.
horrifying
[przymiotnik]

causing intense fear, shock, or disgust due to being extremely disturbing or frightening

przerażający, przeraźliwy

przerażający, przeraźliwy

Ex: The news report detailed a horrifying act of cruelty .Reportaż szczegółowo opisywał **przerażający** akt okrucieństwa.
chilling
[przymiotnik]

causing an intense feeling of fear or unease

przerażający, mrożący krew w żyłach

przerażający, mrożący krew w żyłach

Ex: The chilling warning from the fortune teller made her rethink her decisions .**Przerażające** ostrzeżenie wróżki sprawiło, że przemyślała swoje decyzje.
worrying
[przymiotnik]

creating a sense of unease or distress about potential negative outcomes

niepokojący, martwiący

niepokojący, martwiący

Ex: The worrying behavior of her pet , refusing to eat and sleep , led her to consult a veterinarian .**Niepokojące** zachowanie jej zwierzaka, odmawiającego jedzenia i spania, skłoniło ją do konsultacji z weterynarzem.
menacing
[przymiotnik]

appearing threatening or dangerous

groźny, niebezpieczny

groźny, niebezpieczny

Ex: A menacing figure stood at the end of the alley .**Groźna** postać stała na końcu alejki.
harrowing
[przymiotnik]

extremely distressing or traumatic, causing intense emotional pain or suffering

rozdzierający, przygnębiający

rozdzierający, przygnębiający

Ex: He recounted the harrowing events of the war with a mixture of sadness and resolve .Opowiedział o **przerażających** wydarzeniach wojny z mieszanką smutku i determinacji.
unnerving
[przymiotnik]

causing feelings of anxiety, fear, or a loss of confidence

niepokojący, wprawiający w zakłopotanie

niepokojący, wprawiający w zakłopotanie

Ex: His unnerving gaze made her feel as though she was being watched .Jego **niepokojące** spojrzenie sprawiało, że czuła się obserwowana.
stressful
[przymiotnik]

causing mental or emotional strain or worry due to pressure or demands

stresujący, niepokojący

stresujący, niepokojący

Ex: The job interview was a stressful experience for him .Rozmowa o pracę była dla niego **stresującym** doświadczeniem.
creepy
[przymiotnik]

strange or unnatural in a way that might cause uneasiness or slight fear

przerażający, niepokojący

przerażający, niepokojący

Ex: The old , creaky floorboards added to the creepy ambiance of the haunted mansion .Stare, skrzypiące deski podłogowe dodawały **upiornego** nastroju nawiedzonemu dworowi.
scary
[przymiotnik]

making us feel fear

straszny, przerażający

straszny, przerażający

Ex: The scary dog barked at us as we walked past the house .**Straszny** pies szczekał na nas, gdy przechodziliśmy obok domu.
fearsome
[przymiotnik]

intimidating or frightening in appearance or nature

przerażający, straszliwy

przerażający, straszliwy

Ex: The fearsome storm tore through the coastline , leaving destruction in its wake .**Straszliwa** burza przetoczyła się przez wybrzeże, pozostawiając zniszczenie na swojej drodze.
horrendous
[przymiotnik]

causing intense shock, fear, or disgust

przerażający, okropny

przerażający, okropny

Ex: They described the living conditions in the prison as absolutely horrendous.Opisali warunki życia w więzieniu jako absolutnie **przerażające**.
horrific
[przymiotnik]

causing intense fear, shock, or disgust

przerażający, okropny

przerażający, okropny

Ex: A horrific scream pierced the silence , sending chills down everyone 's spine .**Przerażający** krzyk przebił ciszę, wywołując dreszcze u wszystkich.
worrisome
[przymiotnik]

causing worry or concern

niepokojący, budzący obawy

niepokojący, budzący obawy

Ex: She received a worrisome letter from her elderly relative , indicating declining health .Otrzymała **niepokojący** list od starszego krewnego, wskazujący na pogarszający się stan zdrowia.
spooky
[przymiotnik]

unsettling in a way that causes feelings of fear or unease

upiorny, przerażający

upiorny, przerażający

Ex: She felt a spooky presence in the attic , even though she was alone in the house .Poczuła **upiorną** obecność na strychu, mimo że była sama w domu.
sinister
[przymiotnik]

giving the impression that something harmful or evil is about to happen

złowieszczy, złośliwy

złowieszczy, złośliwy

Ex: The sky took on a sinister shade before the storm rolled in .Niebo przybrało **złowieszczy** odcień przed nadejściem burzy.
ominous
[przymiotnik]

giving the impression that something bad or unpleasant is going to happen

złowieszczy, groźny

złowieszczy, groźny

Ex: His silence during the meeting felt ominous to everyone in the room .Jego milczenie podczas spotkania wydawało się **złowieszcze** dla wszystkich w pokoju.
eerie
[przymiotnik]

inspiring a sense of fear or unease

upiorny, niepokojący

upiorny, niepokojący

Ex: The eerie howl of a distant wolf added to the unsettling ambiance of the haunted woods .**Upiorny** wycie odległego wilka dodał niepokojącej atmosfery nawiedzonemu lasowi.
unsettling
[przymiotnik]

causing feelings of unease, discomfort, or anxiety

niepokojący, nieprzyjemny

niepokojący, nieprzyjemny

Ex: The painting had an unsettling effect on viewers .Obraz miał **niepokojący** wpływ na widzów.
dreadful
[przymiotnik]

causing extreme fear or anxiety

przerażający, straszny

przerażający, straszny

Ex: The dreadful realization that they were lost in the dense forest sank in as night fell .**Straszna** świadomość, że zgubili się w gęstym lesie, przyszła wraz z zapadnięciem nocy.
Przymiotniki Wywołujące Określone Uczucia
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek