pattern

Czasowniki Procesów Mentalnych - Czasowniki do przewidywania i oczekiwania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do przewidywania i antycypacji, takich jak "przewidywać", "oczekiwać" i "prorokować".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to predict
[Czasownik]

to say that something is going to happen before it actually takes place

przewidywać, prognozować

przewidywać, prognozować

Ex: She accurately predicted the outcome of the election based on polling data .Dokładnie **przewidziała** wynik wyborów na podstawie danych z sondaży.
to forecast
[Czasownik]

to predict future events, based on analysis of present data and conditions

przewidywać, prognozować

przewidywać, prognozować

Ex: The financial planner helps clients forecast their future financial needs and goals .Planista finansowy pomaga klientom **przewidywać** ich przyszłe potrzeby i cele finansowe.
to foresee
[Czasownik]

to know or predict something before it happens

przewidzieć, przeczuć

przewidzieć, przeczuć

Ex: He foresaw a rise in demand for the product and stocked up .**Przewidział** wzrost popytu na produkt i zgromadził zapasy.
to foreshadow
[Czasownik]

to indicate in advance that something, particularly something bad, will take place

zapowiadać, przepowiadać

zapowiadać, przepowiadać

Ex: The economic indicators foreshadow potential difficulties in the financial market .Wskaźniki ekonomiczne **zapowiadają** potencjalne trudności na rynku finansowym.
to look ahead
[Czasownik]

to think about the things that could happen in the future

patrzeć w przyszłość, planować przyszłość

patrzeć w przyszłość, planować przyszłość

Ex: The entrepreneur looks ahead to identify new market opportunities and adapt their business model to stay ahead of the competition .Przedsiębiorca **patrzy w przyszłość**, aby zidentyfikować nowe możliwości rynkowe i dostosować swój model biznesowy, aby pozostać przed konkurencją.
to prophesy
[Czasownik]

to predict or declare future events, often with a sense of divine inspiration or insight

prorokować, przewidywać

prorokować, przewidywać

Ex: The oracle was believed to have the ability to prophesy the fate of individuals .Wierzono, że wyrocznia ma zdolność **prorokowania** losu jednostek.
to foretell
[Czasownik]

to predict or say in advance what will happen in the future

przepowiadać, wróżyć

przepowiadać, wróżyć

Ex: He had a knack for foretelling market trends and making successful investments .Miał talent do **przewidywania** trendów rynkowych i dokonywania udanych inwestycji.
to presage
[Czasownik]

to serve as a sign or warning of a future event

zapowiadać, przepowiadać

zapowiadać, przepowiadać

Ex: The unusual behavior of wildlife presaged the earthquake that followed .Nietypowe zachowanie dzikiej przyrody **zapowiadało** trzęsienie ziemi, które nastąpiło.
to prefigure
[Czasownik]

to perceive something as a sign that indicates the occurrence of something good or evil

zapowiadać, wróżyć

zapowiadać, wróżyć

Ex: The mentor 's encouraging words prefigured success for the aspiring artist .Zachęcające słowa mentora **zapowiadały** sukces dla początkującego artysty.
to augur
[Czasownik]

to predict future events based on omens or signs

wróżyć, przepowiadać

wróżyć, przepowiadać

Ex: He felt that the sudden drop in temperature augured an early winter .Czuł, że nagły spadek temperatury **zapowiadał** wczesną zimę.
to portend
[Czasownik]

to serve as a sign or indication of a future event

zapowiadać, wróżyć

zapowiadać, wróżyć

Ex: The eerie silence in the forest seemed to have portended an approaching storm , which eventually swept through the area .Upiorna cisza w lesie zdawała się **zapowiadać** nadchodzącą burzę, która ostatecznie przetoczyła się przez obszar.
to previse
[Czasownik]

to foresee future events

przewidywać, przeczuwać

przewidywać, przeczuwać

Ex: The wise elder was known to previse the future of the community with remarkable accuracy .Mądry starszy był znany z tego, że **przewidywał** przyszłość społeczności z niezwykłą dokładnością.
to prognosticate
[Czasownik]

to predict something in advance

przewidywać, prognozować

przewidywać, prognozować

Ex: The seer claimed to prognosticate the outcomes of battles through visions .Widzący twierdził, że potrafi **przewidywać** wyniki bitew poprzez wizje.
to vaticinate
[Czasownik]

to predict future events

przepowiadać, prorokować

przepowiadać, prorokować

Ex: The wise sage was often sought to vaticinate the future of the kingdom .Mądry mędrzec był często poszukiwany, aby **przepowiadać** przyszłość królestwa.
to anticipate
[Czasownik]

to expect or predict that something will happen

przewidywać, oczekiwać

przewidywać, oczekiwać

Ex: He anticipated potential challenges and prepared accordingly .**Przewidział** potencjalne wyzwania i odpowiednio się przygotował.
to await
[Czasownik]

to wait for something or someone

oczekiwać, czekać

oczekiwać, czekać

Ex: We await your response to proceed with the project .**Czekamy** na Twoją odpowiedź, aby kontynuować projekt.
to dread
[Czasownik]

to feel intense fear or worry about an upcoming event or situation

bać się, obawiać się

bać się, obawiać się

Ex: The employee dreaded the annual performance review .Pracownik **obawiał** się corocznej oceny wyników.
Czasowniki Procesów Mentalnych
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek