Slovesa Mentálních Procesů - Slovesa pro předpověď a očekávání

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k předpovědi a očekávání, jako jsou "předpovědět", "očekávat" a "prorokovat".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Mentálních Procesů
to predict [sloveso]
اجرا کردن

předpovídat

Ex: The fortune teller claimed to predict future events through mystical means .

Věštec tvrdil, že dokáže předpovídat budoucí události mystickými prostředky.

to forecast [sloveso]
اجرا کردن

předpovídat

Ex: Meteorologists use advanced models to forecast hurricane paths with increased accuracy .

Meteorologové používají pokročilé modely k předpovědi tras hurikánů se zvýšenou přesností.

to foresee [sloveso]
اجرا کردن

předvídat

Ex: The weather experts foresee a hot summer ahead .

Meteorologové předpovídají horké léto před námi.

to foreshadow [sloveso]
اجرا کردن

předzvěstovat

Ex: The mysterious stranger 's arrival seemed to foreshadow future events in the novel .

Příchod tajemného cizince se zdál předzvěstovat budoucí události v románu.

to look ahead [sloveso]
اجرا کردن

dívat se dopředu

Ex: Individuals look ahead to make financial decisions , such as saving for retirement or investing in education , to secure their future well-being .

Jedinci hledí dopředu, aby činili finanční rozhodnutí, jako je spoření na důchod nebo investice do vzdělání, aby zajistili svou budoucí prosperitu.

to prophesy [sloveso]
اجرا کردن

prorokovat

Ex: Throughout history , individuals have claimed to prophesy significant world events .

V průběhu historie jednotlivci tvrdili, že dokážou prorokovat významné světové události.

to foretell [sloveso]
اجرا کردن

předpovídat

Ex:

Předpovědi počasí používají data k předpovědi nadcházejících povětrnostních podmínek.

to presage [sloveso]
اجرا کردن

předznamenávat

Ex: The economic indicators are presaging a period of financial uncertainty .

Ekonomické ukazatele předpovídají období finanční nejistoty.

to prefigure [sloveso]
اجرا کردن

předzvěstovat

Ex: The peaceful negotiations between the two nations prefigured a period of stability .

Mírová jednání mezi oběma národy předznamenala období stability.

to augur [sloveso]
اجرا کردن

věštit

Ex: In ancient Rome , priests were believed to augur the outcome of events through observing bird flights .

Ve starověkém Římě se věřilo, že kněží předpovídali výsledky událostí pozorováním letu ptáků.

to portend [sloveso]
اجرا کردن

věstit

Ex: The sudden change in leadership last year portended a shift in company strategy that became apparent in the subsequent quarters .

Náhlá změna vedení v loňském roce předznamenala posun v strategii společnosti, který se stal zřejmým v následujících čtvrtletích.

to previse [sloveso]
اجرا کردن

předvídat

Ex: Weather forecasters use advanced technology to previse upcoming weather conditions .

Předpovědi počasí používají pokročilou technologii k předvídání budoucích povětrnostních podmínek.

اجرا کردن

předpovídat

Ex: She had the ability to prognosticate success in the stock market .

Měla schopnost předpovídat úspěch na akciovém trhu.

to vaticinate [sloveso]
اجرا کردن

předpovídat

Ex: The mystic was known to vaticinate through interpreting dreams .

Mystik byl známý tím, že prorokoval prostřednictvím výkladu snů.

to anticipate [sloveso]
اجرا کردن

předvídat

Ex: The experienced chef could anticipate the needs of the kitchen before they arose .

Zkušený šéfkuchař dokázal předvídat potřeby kuchyně dříve, než vznikly.

to await [sloveso]
اجرا کردن

očekávat

Ex: The travelers await their flight at the airport gate .

Cestující čekají na svůj let u brány letiště.

to dread [sloveso]
اجرا کردن

obávat se

Ex: The child dreaded the dentist appointment due to fear of pain .

Dítě se obávalo návštěvy zubaře kvůli strachu z bolesti.