pattern

Słownictwo do IELTS (Ogólne) - Film i Teatr

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów dotyczących filmu i teatru, takich jak "cast", "edit", "scenario" itp., które są potrzebne do egzaminu IELTS.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words for General IELTS
box office
[Rzeczownik]

a small place at a cinema, theater, etc. from which tickets are bought

kasa biletowa, box office

kasa biletowa, box office

cast
[Rzeczownik]

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

obsada, cast

obsada, cast

Ex: An all-star cast was chosen for the high-budget movie .Do wysokobudżetowego filmu wybrano **obsadę** gwiazd.
dramatic
[przymiotnik]

related to acting, plays, or the theater

dramatyczny, teatralny

dramatyczny, teatralny

Ex: Her interest in dramatic literature led her to study theater .Jej zainteresowanie literaturą **dramatyczną** skłoniło ją do studiowania teatru.
to edit
[Czasownik]

to choose and arrange the parts that are crucial to the story of a movie, show, etc. and cut out unnecessary ones

montować, edytować

montować, edytować

Ex: The editor used advanced editing software to edit the comedy special .Redaktor użył zaawansowanego oprogramowania do edycji, aby **edytować** specjalny program komediowy.
genre
[Rzeczownik]

a style of art, music, literature, film, etc. that has its own special features

gatunek

gatunek

Ex: Film noir is a genre known for its dark themes and moody visuals .Film noir to **gatunek** znany z mrocznych tematów i nastrojowych wizualizacji.
interval
[Rzeczownik]

a short break between different parts of a theatrical or musical performance

przerwa

przerwa

Ex: She checked her phone during the interval, waiting for the show to resume .Sprawdziła telefon w **przerwie**, czekając na wznowienie przedstawienia.
preview
[Rzeczownik]

the showing of a movie, play, exhibition, etc. to a selected audience before its public release

podgląd, pokaz przedpremierowy

podgląd, pokaz przedpremierowy

Ex: The preview of the new video game generated excitement among fans .**Zapowiedź** nowej gry wideo wzbudziła ekscytację wśród fanów.
to produce
[Czasownik]

to provide money for and be in charge of the making of a movie, play, etc.

produkować, finansować

produkować, finansować

Ex: The talented playwright was eager to produce her latest play .Utalentowany dramaturg był chętny do **wyprodukowania** swojej najnowszej sztuki.
release
[Rzeczownik]

a product such as a new movie, video game, etc. made available to the public

wydanie

wydanie

scenario
[Rzeczownik]

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

scenariusz

scenariusz

Ex: The novel explores a dystopian scenario where society has collapsed due to environmental catastrophe .Powieść bada dystopijny **scenariusz**, w którym społeczeństwo upadło z powodu katastrofy ekologicznej.
script
[Rzeczownik]

a written text that a movie, show, or play is based on

scenariusz

scenariusz

Ex: The film 's script was adapted from a popular novel .**Scenariusz** filmu został zaadaptowany z popularnej powieści.
to shoot
[Czasownik]

to film or take a photograph of something

filmować, robić zdjęcie

filmować, robić zdjęcie

Ex: The director asked the crew to shoot the scene from different angles for variety .Reżyser poprosił ekipę, aby **nakręciła** scenę z różnych kątów dla urozmaicenia.
villain
[Rzeczownik]

the main bad character in a movie, story, play, etc.

czarny charakter, antagonista

czarny charakter, antagonista

Ex: The audience booed when the villain appeared on stage .Publiczność wygwizdała, gdy na scenie pojawił się **czarny charakter**.
stunt
[Rzeczownik]

a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie

wyczyn, niebezpieczna sztuczka

wyczyn, niebezpieczna sztuczka

Ex: Safety measures are crucial in the planning and execution of any stunt.Środki bezpieczeństwa są kluczowe w planowaniu i wykonaniu każdego **wyczynu kaskaderskiego**.
adaptation
[Rzeczownik]

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

adaptacja

adaptacja

Ex: The adaptation of the Broadway musical featured elaborate sets and stunning choreography that dazzled audiences .**Adaptacja** musicalu Broadway przedstawiała wymyślne dekoracje i oszałamiającą choreografię, która zachwyciła publiczność.
to dramatize
[Czasownik]

to turn a book, story, or an event into a movie or play

dramatyzować, adaptować do filmu lub teatru

dramatyzować, adaptować do filmu lub teatru

Ex: The producers decided to dramatize the true crime story for television , capturing the public 's attention with its gripping narrative .Producenci postanowili **zdramatyzować** prawdziwą historię kryminalną dla telewizji, przyciągając uwagę publiczności jej wciągającą narracją.
feature
[Rzeczownik]

the main movie presented at a movie theater, usually 90 or more minutes long

pełnometrażowy film, główny film

pełnometrażowy film, główny film

interpretation
[Rzeczownik]

a representation that an actor or a performer gives of an artistic or musical piece that shows their understanding and feeling toward it

interpretacja, wersja

interpretacja, wersja

Ex: The comedian 's interpretation of the classic joke had the audience roaring with laughter , demonstrating his comedic timing and wit .**Interpretacja** komika klasycznego żartu rozśmieszyła publiczność do łez, pokazując jego komiczne wyczucie czasu i dowcip.
to portray
[Czasownik]

to play the role of a character in a movie, play, etc.

grać, przedstawiać

grać, przedstawiać

Ex: She worked closely with the director to accurately portray the mannerisms and speech patterns of the real-life person she was portraying.Pracowała ściśle z reżyserem, aby dokładnie **oddać** maniery i wzorce mowy prawdziwej osoby, którą grała.
theatrical
[przymiotnik]

related or belonging to the theater or acting

teatralny, dramatyczny

teatralny, dramatyczny

Ex: Her gestures were theatrical, as if she were performing on a grand stage rather than simply conversing in a cafe .Jej gesty były **teatralne**, jakby występowała na wielkiej scenie, a nie po prostu rozmawiała w kawiarni.
ad lib
[przysłówek]

without prior practice or preparation

improwizując, bez przygotowania

improwizując, bez przygotowania

Ex: The comedian often performs ad lib, improvising jokes based on the audience 's reactions .Komik często występuje **improwizując**, wymyślając żarty na podstawie reakcji publiczności.
allegory
[Rzeczownik]

a story, poem, etc. in which the characters and events are used as symbols to convey moral or political lessons

alegoria, bajka

alegoria, bajka

Ex: The children 's book uses an allegory to teach lessons about friendship and teamwork through a story about a group of animals working together .Książka dla dzieci używa **alegorii**, aby uczyć lekcji o przyjaźni i pracy zespołowej poprzez historię o grupie zwierząt pracujących razem.
auditorium
[Rzeczownik]

the part of a theater, concert hall, or other venue where the audience sits to watch a performance

audytorium, widownia

audytorium, widownia

Ex: The company 's annual conference took place in the modern auditorium, equipped with state-of-the-art audiovisual technology for presentations .Doroczna konferencja firmy odbyła się w nowoczesnym **audytorium**, wyposażonym w najnowocześniejszą technologię audiowizualną do prezentacji.
cliffhanger
[Rzeczownik]

an ending to an episode of a series that keeps the audience in suspense

napięcie, cliffhanger

napięcie, cliffhanger

Ex: As the tension reached its peak , the protagonist found themselves in a perilous situation , setting the stage for a nail-biting cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment .Gdy napięcie osiągnęło szczyt, protagonista znalazł się w niebezpiecznej sytuacji, przygotowując scenę dla trzymającego w napięciu **cliffhangera**, który będzie trzymał czytelników w niepewności do następnego odcinka.
prop
[Rzeczownik]

any object used by actors in the performance of a movie or play

rekwizyt, przedmiot sceniczny

rekwizyt, przedmiot sceniczny

Ex: The director asked the crew to adjust the prop furniture before filming.Reżyser poprosił ekipę o dostosowanie mebli **rekwizytów** przed filmowaniem.
costume
[Rzeczownik]

pieces of clothing worn by actors or performers for a role, or worn by someone to look like another person or thing

kostium, strój

kostium, strój

Ex: The costume party was a hit , with guests arriving dressed as everything from superheroes to classic movie monsters .Impreza **kostiumowa** była hitem, goście przybyli przebrani za wszystko, od superbohaterów po klasyczne potwory filmowe.
to direct
[Czasownik]

to give instructions to actors and organize the scenes or flow of a movie, play, etc.

reżyserować, kierować

reżyserować, kierować

Ex: She directed the actors to experiment with different emotions to find the best delivery .Ona **wyreżyserowała** aktorów, aby eksperymentowali z różnymi emocjami, aby znaleźć najlepsze wykonanie.
heroine
[Rzeczownik]

the main female character in a story, book, film, etc., typically known for great qualities

bohaterka, żeńska główna postać

bohaterka, żeńska główna postać

Ex: The story is about a heroine who fights evil with her magical powers .Historia opowiada o **bohaterce**, która walczy ze złem za pomocą swoich magicznych mocy.
audience
[Rzeczownik]

a group of people who have gathered to watch and listen to a play, concert, etc.

publiczność,  widownia

publiczność, widownia

Ex: The theater was filled with an excited audience.Teatr był wypełniony podekscytowaną **publicznością**.
scene
[Rzeczownik]

a part of a movie, play or book in which the action happens in one place or is of one particular type

scena, sekwenja

scena, sekwenja

Ex: They filmed the beach scene on a cold day .Nakręcili **scenę** na plaży w zimny dzień.
character
[Rzeczownik]

a person or an animal represented in a book, play, movie, etc.

postać, bohater

postać, bohater

Ex: Katniss Everdeen is a strong and resourceful character in The Hunger Games .Katniss Everdeen to silna i zaradna **postać** w Igrzyskach śmierci.
Słownictwo do IELTS (Ogólne)
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek