Szókincs az IELTS-hez (Általános) - Film és Színház

Itt megtanulsz néhány angol szót a filmről és a színházról, mint például a "cast", "edit", "scenario" stb., amelyekre szükség van az IELTS vizsgához.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Szókincs az IELTS-hez (Általános)
box office [Főnév]
اجرا کردن

the place where tickets for admission to an event are sold

Ex:
cast [Főnév]
اجرا کردن

szereposztás

Ex: The director introduced the cast during the press conference .
dramatic [melléknév]
اجرا کردن

drámai

Ex:

A fesztivál több drámai produkciót mutatott be.

to edit [ige]
اجرا کردن

vág

Ex: The television producer hired an expert to edit the pilot episode .
genre [Főnév]
اجرا کردن

műfaj

Ex: Ballet is a classical genre of dance that emphasizes grace and technique .

A balett a tánc egy klasszikus műfaja, amely hangsúlyozza a kecsességet és a technikát.

interval [Főnév]
اجرا کردن

szünet

Ex: The orchestra returned to the stage after a 15-minute interval .

A zenekar 15 perces szünet után visszatért a színpadra.

preview [Főnév]
اجرا کردن

előnézet

Ex: We attended the preview of the new art exhibition at the gallery .

Részt vettünk az új művészeti kiállítás előzetes bemutatóján a galériában.

اجرا کردن

producál

Ex: The video was produced and directed by filmmaker Neil Campbell .

A videót a filmkészítő Neil Campbell készítette és rendezte.

release [Főnév]
اجرا کردن

kiadás

Ex: The band announced the release of their latest album .
scenario [Főnév]
اجرا کردن

forgatókönyv

Ex: Military strategists developed multiple scenarios to anticipate different outcomes of the battle .

A katonai stratégiák több forgatókönyvet dolgoztak ki a csata különböző kimeneteleinek előrejelzésére.

script [Főnév]
اجرا کردن

forgatókönyv

Ex: The actor memorized his lines from the script before the performance .

A színész memorizálta a sorait a forgatókönyvből a előadás előtt.

اجرا کردن

filmez

Ex: She plans to shoot her first short film next month .

A következő hónapban tervezi forgatni első rövidfilmjét.

villain [Főnév]
اجرا کردن

gonosz

Ex: He played the villain in the new action film .

A gonoszt játszotta az új akciófilmben.

stunt [Főnév]
اجرا کردن

kaszkadőrmutatvány

Ex: The movie featured a thrilling stunt where the car jumped over a ramp .

A filmben egy izgalmas kaszkadőrmutatvány volt látható, ahol az autó egy rámpa felett ugrott.

adaptation [Főnév]
اجرا کردن

adaptáció

Ex: The adaptation of the classic Shakespearean play received critical acclaim for its innovative approach to the source material .

A klasszikus Shakespeare-dráma feldolgozása kritikai elismerést kapott a forrásanyag innovatív megközelítéséért.

اجرا کردن

dramatizál

Ex: The playwright decided to dramatize the novel , adapting it into an engaging and visually stunning stage production .

A drámaíró úgy döntött, hogy dramatizálja a regényt, és lenyűgöző, látványos színpadi produkcióvá alakítja.

feature [Főnév]
اجرا کردن

the main full-length film shown in a cinema program

Ex:
اجرا کردن

értelmezés

Ex: The actor 's interpretation of the Shakespearean soliloquy was riveting , drawing the audience into the character 's inner turmoil .

A színész értelmezése a shakespeare-i monológról lenyűgöző volt, bevonva a közönséget a karakter belső kavargásába.

اجرا کردن

játszik

Ex: The actor 's ability to portray villains with depth and charisma has made him a sought-after talent in Hollywood .

A színész képessége, hogy mélységgel és karizmával alakítsa a gonoszokat, keresett tehetséggé tette Hollywoodban.

theatrical [melléknév]
اجرا کردن

of, relating to, or connected with the theater as an art form or profession

Ex:
ad lib [határozószó]
اجرا کردن

improviszálva

Ex:

A tanár rögtönzötten válaszolt a diák kérdésére, anélkül, hogy a jegyzeteire hivatkozott volna.

allegory [Főnév]
اجرا کردن

allegória

Ex: Animal Farm stands as a political allegory critiquing authoritarian regimes .

Állatfarm politikai allegóriaként áll, amely az autoriter rezsimeket bírálja.

auditorium [Főnév]
اجرا کردن

auditórium

Ex: The speaker 's voice reverberated throughout the vast auditorium as they addressed the audience on important matters .

Az előadó hangja visszhangzott a hatalmas auditoriumban, miközben fontos ügyekről beszélt a közönséghez.

cliffhanger [Főnév]
اجرا کردن

feszültség

Ex: The novel 's final chapter concluded with a gripping cliffhanger , compelling readers to turn the page and discover the resolution of the suspenseful plot twist .

A regény utolsó fejezete egy izgalmas cliffhangerrel zárult, kényszerítve az olvasókat, hogy lapozzanak, és felfedezzék a feszült cselekményfordulat feloldását.

prop [Főnév]
اجرا کردن

kellék

Ex:

A színpad különféle kellékekkel volt tele, köztük könyvekkel és lámpásokkal.

costume [Főnév]
اجرا کردن

jelmez

Ex: Ballet dancers rehearsed tirelessly , perfecting their movements while adorned in elegant costumes that enhanced the beauty of their performances .

A balett-táncosok fáradhatatlanul próbáltak, tökéletesítve mozdulataikat, miközben elegáns jelmezeket viseltek, amelyek fokozták előadásaik szépségét.

اجرا کردن

rendez

Ex: She enjoys directing school plays because she gets to work closely with the young actors and help them improve .

Szeret rendezni az iskolai darabokat, mert közvetlenül dolgozhat a fiatal színészekkel és segíthet nekik fejlődni.

heroine [Főnév]
اجرا کردن

hősnő

Ex: The film features a heroine who stands up for what she believes in .

A film egy hősnőt mutat be, aki kiáll azért, amiben hisz.

audience [Főnév]
اجرا کردن

közönség

Ex: She scanned the audience looking for her family .

Átnézte a közönséget, kereste a családját.

scene [Főnév]
اجرا کردن

jelenet

Ex: The final scene of the play was very emotional .

A darab utolsó jelenete nagyon érzelmes volt.

character [Főnév]
اجرا کردن

karakter

Ex: The lion in The Chronicles of Narnia is a noble character .

Az oroszlán a Narnia Krónikáiban nemes karakter.