pattern

Słownictwo Kluczowych Kompozytorów - Joseph Haydn

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Key Composers Vocabulary
famous
famous
[przymiotnik]

known by a lot of people

sławny, znany

sławny, znany

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Stała się sławna z dnia na dzień po tym, jak jej viralowy film zdobył miliony wyświetleń.

composer
composer
[Rzeczownik]

a person who writes music as their profession

kompozytor, autor muzyki

kompozytor, autor muzyki

Ex: She admired the composer's ability to blend various musical styles seamlessly .

Podziwiała zdolność kompozytora do płynnego łączenia różnych stylów muzycznych.

Austria
Austria
[Rzeczownik]

a country in the southern part of Central Europe

Austria, Republika Austrii

Austria, Republika Austrii

Ex: Vienna , the capital of Austria, is famous for its majestic palaces .

Wiedeń, stolica Austrii, słynie ze swoich wspaniałych pałaców.

to live
to live
[Czasownik]

to be alive, particularly during a certain period of time

żyć, istnieć

żyć, istnieć

Ex: When did Jane Austen live?

Kiedy żyła Jane Austen?

often
often
[przysłówek]

on many occasions

często, wielokrotnie

często, wielokrotnie

Ex: He often attends cultural events in the city .

On często uczestniczy w wydarzeniach kulturalnych w mieście.

to call
to call
[Czasownik]

to give a name or title to someone or something

nazywać, mianować

nazywać, mianować

Ex: What are their twin daughters called?

Jak nazywają się ich córki bliźniaczki?

to add
to add
[Czasownik]

to contribute to something, particularly by enhancing its quality

dodawać, wnosić wkład

dodawać, wnosić wkład

Ex: Your experience will add value to the team 's project .

Twoje doświadczenie doda wartości projektowi zespołu.

kind
kind
[Rzeczownik]

a group of people or things that have similar characteristics or share particular qualities

rodzaj, kategoria

rodzaj, kategoria

Ex: The store sells products of various kinds, from electronics to clothing .

Sklep sprzedaje produkty różnych rodzajów, od elektroniki po odzież.

village
village
[Rzeczownik]

a very small town located in the countryside

wieś, wioska

wieś, wioska

Ex: Despite its small size , the village boasted a charming marketplace with local artisans and vendors .

Pomimo niewielkich rozmiarów, wieś posiadała uroczy rynek z lokalnymi rzemieślnikami i sprzedawcami.

to show
to show
[Czasownik]

to make something like a quality, characteristic, or emotion apparent

pokazywać, okazywać

pokazywać, okazywać

Ex: The student showed exceptional creativity in their artwork .

Uczeń wykazał się wyjątkową kreatywnością w swojej pracy artystycznej.

boy
boy
[Rzeczownik]

someone who is a child and a male

chłopiec, chłopak

chłopiec, chłopak

Ex: The boys in the classroom are reading a story.

Chłopcy w klasie czytają opowiadanie.

to sing
to sing
[Czasownik]

to use one's voice in order to produce musical sounds in the form of a tune or song

śpiewać

śpiewać

Ex: The singer sang the blues with a lot of emotion .

Piosenkarz śpiewał bluesa z wielkim uczuciem.

Vienna
Vienna
[Rzeczownik]

the capital and largest city of Austria, located in the northeastern part of the country on the Danube River

Wiedeń

Wiedeń

Ex: Vienna's public transportation system is efficient and well-connected , making it easy for visitors to explore the city .

System transportu publicznego w Wiedniu jest wydajny i dobrze skomunikowany, co ułatwia zwiedzającym odkrywanie miasta.

to learn
to learn
[Czasownik]

to become knowledgeable or skilled in something by doing it, studying, or being taught

uczyć się, studiować

uczyć się, studiować

Ex: We need to learn how to manage our time better .

Musimy nauczyć się lepiej zarządzać swoim czasem.

to play
to play
[Czasownik]

to perform music on a musical instrument

grać, wykonywać

grać, wykonywać

Ex: They sat under the tree , playing softly on their ukulele .

Siedzieli pod drzewem, delikatnie grając na swojej ukulele.

instrument
instrument
[Rzeczownik]

an object or device used for producing music, such as a violin or a piano

instrument, instrument muzyczny

instrument, instrument muzyczny

Ex: To play the flute , an instrument of the woodwind family , you need to master the art of breath control .

Aby grać na flecie, instrumencie z rodziny drewnianych instrumentów dętych, musisz opanować sztukę kontroli oddechu.

violin
violin
[Rzeczownik]

a musical instrument that we play by holding it under our chin and moving a bow across its strings

skrzypce

skrzypce

Ex: We gathered around as she performed a heartfelt solo on her violin.

Zebraliśmy się wokół, gdy wykonywała wzruszające solo na swoim skrzypcach.

piano
piano
[Rzeczownik]

a musical instrument we play by pressing the black and white keys on the keyboard

fortepian

fortepian

Ex: We attended a piano recital and were impressed by the young pianist 's talent .

Uczestniczyliśmy w recitalu fortepianowym i byliśmy pod wrażeniem talentu młodego pianisty.

harpsichord
harpsichord
[Rzeczownik]

an early keyboard instrument resembling a piano in which the strings are plucked rather than being hit with a hammer

klawesyn, spinet

klawesyn, spinet

musician
musician
[Rzeczownik]

someone who plays a musical instrument or writes music, especially as a profession

muzyk, instrumentalista

muzyk, instrumentalista

Ex: The young musician won a scholarship to a prestigious music school .

Młody muzyk wygrał stypendium do prestiżowej szkoły muzycznej.

to work
to work
[Czasownik]

to make efforts in order to gain something

pracować, starać się

pracować, starać się

Ex: We are working to make our relationship stronger .

Pracujemy nad tym, aby nasza relacja była silniejsza.

hard
hard
[przysłówek]

with a lot of difficulty or effort

ciężko,  trudno

ciężko, trudno

Ex: The team fought hard to win the game .

Zespół ciężko walczył, aby wygrać grę.

job
job
[Rzeczownik]

the work that we do regularly to earn money

praca, zawód

praca, zawód

Ex: She is looking for a part-time job to earn extra money .

Ona szuka pracy w niepełnym wymiarze godzin, aby zarobić dodatkowe pieniądze.

music director
music director
[Rzeczownik]

the person who leads a musical group

dyrektor muzyczny, dyrygent

dyrektor muzyczny, dyrygent

rich
rich
[przymiotnik]

owning a great amount of money or things that cost a lot

bogaty, zamożny

bogaty, zamożny

Ex: The rich philanthropist sponsored scholarships for underprivileged students .

Bogaty filantrop sponsorował stypendia dla uczniów z ubogich rodzin.

to focus
to focus
[Czasownik]

to pay full attention to someone or something specific

skupiać się, koncentrować się

skupiać się, koncentrować się

Ex: The team leader focused on finding solutions to the problem .

Lider zespołu skoncentrował się na znalezieniu rozwiązań problemu.

to write
to write
[Czasownik]

to compose a musical piece

komponować, pisać

komponować, pisać

Ex: She wrote a ballad dedicated to her best friend .

Ona napisała balladę poświęconą swojej najlepszej przyjaciółce.

musical composition

a complete written or arranged set of musical notes and sounds created to be played or sung

kompozycja muzyczna, utwór muzyczny

kompozycja muzyczna, utwór muzyczny

Ex: They studied a classical piece of music in their music theory class.

Studiowali klasyczną kompozycję muzyczną na swojej lekcji teorii muzyki.

symphony
symphony
[Rzeczownik]

a long and sophisticated musical composition written for a large orchestra, in three or four movements

symfonia

symfonia

Ex: The composer 's latest work was a symphony that blended traditional melodies with modern harmonies .

Najnowszym dziełem kompozytora była symfonia, która łączyła tradycyjne melodie z nowoczesnymi harmoniami.

string quartet
string quartet
[Rzeczownik]

a musical composition that is specifically written for two violins, a viola, and a cello, and typically consists of four movements

kwartet smyczkowy, utwór muzyczny napisany specjalnie na dwoje skrzypiec

kwartet smyczkowy, utwór muzyczny napisany specjalnie na dwoje skrzypiec

opera
opera
[Rzeczownik]

a genre of music and theater that combines singing, acting, and orchestral accompaniment to convey dramatic stories

opera

opera

England
England
[Rzeczownik]

the largest country in the United Kingdom, located in Western Europe

Anglia, Anglia

Anglia, Anglia

Ex: London , the capital city of England, is a bustling metropolis with iconic landmarks such as Big Ben and Buckingham Palace .

Londyn, stolica Anglii, to tętniąca życiem metropolia z ikonicznymi zabytkami, takimi jak Big Ben i Pałac Buckingham.

melody
melody
[Rzeczownik]

the arrangement or succession of single musical notes in a tune or piece of music

melodia

melodia

Ex: The jazz pianist improvised a new melody, showcasing his improvisational skills during the performance .

Pianista jazzowy zaimprowizował nową melodię, pokazując swoje umiejętności improwizacji podczas występu.

beautiful
beautiful
[przymiotnik]

extremely pleasing to the mind or senses

piękny, wspaniały

piękny, wspaniały

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .

Panna młoda wyglądała pięknie, gdy szła wzdłuż przejścia.

interesting
interesting
[przymiotnik]

catching and keeping our attention because of being unusual, exciting, etc.

interesujący, fascynujący

interesujący, fascynujący

Ex: The teacher made the lesson interesting by including interactive activities .

Nauczyciel uczynił lekcję ciekawą, włączając interaktywne aktywności.

rhythm
rhythm
[Rzeczownik]

a strong repeated pattern of musical notes or sounds

rytm, tak

rytm, tak

Ex: The marching band followed a precise rhythm.

Orkiestra marszowa podążała za precyzyjnym rytmem.

use
use
[Rzeczownik]

the state or fact of being used; the action of using something

użycie, wykorzystanie

użycie, wykorzystanie

Ex: The manual provides instructions for the safe use of the equipment .

Instrukcja zawiera wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania sprzętu.

harmony
harmony
[Rzeczownik]

notes of music played or sung in a combination that produces a pleasing effect

harmonia

harmonia

Ex: Jazz musicians often improvise harmonies, creating new and unexpected musical textures .

Muzycy jazzowi często improwizują harmonie, tworząc nowe i nieoczekiwane tekstury muzyczne.

composition
composition
[Rzeczownik]

a musical work that has been created, such as a piece, song, or opus

kompozycja, utwór

kompozycja, utwór

Ex: The album includes several original compositions.

Album zawiera kilka oryginalnych kompozycji.

to inspire
to inspire
[Czasownik]

to fill someone with the desire or motivation to do something, especially something creative or positive

inspirować, motywować

inspirować, motywować

Ex: The leader 's vision and determination inspired the team to overcome challenges .

Wizja i determinacja lidera zainspirowały zespół do pokonania wyzwań.

classical
classical
[Rzeczownik]

music that is rooted in Western traditions and known for its complexity and lasting cultural significance

klasyka

klasyka

Ex: They attended a concert featuring some of the greatest classicals of all time .

Uczestniczyli w koncercie prezentującym niektóre z największych klasyków wszech czasów.

effect
effect
[Rzeczownik]

a change in a person or thing caused by another person or thing

efekt, wpływ

efekt, wpływ

Ex: The new policy had an immediate effect on employee productivity .

Nowa polityka miała natychmiastowy efekt na produktywność pracowników.

history
history
[Rzeczownik]

the continuum of events occurring in succession leading from the past to the present and even into the future

historia

historia

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek