known by a lot of people

مشهور, شناختهشده
رمانهای نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شدهاند.
a person who writes music as their profession

آهنگساز
بتهوون یک آهنگساز مشهور بود که به خاطر آثار عمیق و پیچیدهاش شناخته میشد.
a country in the southern part of Central Europe

اتریش
اتریش با هشت کشور از جمله آلمان و مجارستان مرز مشترک دارد.
to be alive, particularly during a certain period of time

زندگی کردن, وجود داشتن، زنده بودن
او درخشان ترین دانشمندی است که تا به حال زیسته.
on many occasions

اغلب, بیشتر وقتها
او اغلب قبل از خواب کتاب میخواند.
to give a name or title to someone or something

نامیدن
او نمیتواند به یاد آورد که رستورانی که هفته گذشته به آن رفتیم چه نامیده میشد.
to contribute to something, particularly by enhancing its quality

بهبود بخشیدن
تجربه شما به پروژه تیم ارزش میافزاید.
a group of people or things that have similar characteristics or share particular qualities

نوع, جور
کشاورز محصولات از انواع مختلف کشت کرد، از جمله گندم، ذرت و سیبزمینی.
a very small town located in the countryside

روستا, دهکده، ده
در روستا، همه یکدیگر را با نام میشناختند، که حس قوی جامعه را ایجاد میکرد.
to make something like a quality, characteristic, or emotion apparent

نشان دادن
دانش آموز در اثر هنری خود خلاقیت استثنایی نشان داد.
someone who is a child and a male

پسر
به پسر با کولهپشتی نگاه کن؛ او به مدرسه میرود.
to use one's voice in order to produce musical sounds in the form of a tune or song

آواز خواندن, آهنگ خواندن
در طول سفر با ماشین، آنها آواز خواندند تا خود را سرگرم کنند.
the capital and largest city of Austria, located in the northeastern part of the country on the Danube River

وین
ارکستر فیلارمونیک وین به خاطر اجراهای استثناییاش در سراسر جهان مشهور است.
to become knowledgeable or skilled in something by doing it, studying, or being taught

یاد گرفتن, آموختن
من یاد گرفتم که چگونه دوچرخه سواری کنم وقتی بچه بودم.
to perform music on a musical instrument

نواختن, زدن (آلات موسیقی)
در کافه، یک تریو جاز مینواخت.
an object or device used for producing music, such as a violin or a piano

ساز, آلات موسیقی
او پس از هر بار استفاده ساز خود را به درستی تمیز و ذخیره کرد تا آن را در شرایط خوب نگه دارد.
a musical instrument that we play by holding it under our chin and moving a bow across its strings

ویولن
او جعبه ویولن خود را به هر جایی که میرود حمل میکند.
a musical instrument we play by pressing the black and white keys on the keyboard

پیانو
من عاشق نواختن پیانو و ساختن ملودیهای خودم هستم.
an early keyboard instrument resembling a piano in which the strings are plucked rather than being hit with a hammer

هارپسیکورد, چمبالو
someone who plays a musical instrument or writes music, especially as a profession

نوازنده, موسیقیدان
او فقط یک موسیقیدان نیست، بلکه یک ترانهسرای بااستعداد نیز هست.
to make efforts in order to gain something

تلاش کردن
ما در حال کار هستیم تا رابطه خود را قویتر کنیم.
with a lot of difficulty or effort

بهسختی, باتلاش زیاد
او برای امتحاناتش سخت مطالعه کرد.
the work that we do regularly to earn money

شغل, کار
او سخت درس میخواند تا در آینده شغل خوبی به دست آورد.
owning a great amount of money or things that cost a lot

ثروتمند, دارا
تاجر ثروتمند چندین ماشین لوکس داشت.
to pay full attention to someone or something specific

تمرکز کردن
جان در یک محیط پر سر و صدا تمرکز کردن را چالش برانگیز مییابد.
to compose a musical piece

آهنگسازی کردن, سرودن (ترانه)
آنها قصد دارند برای ارکستر یک سمفونی بنویسند.
a complete written or arranged set of musical notes and sounds created to be played or sung

ترکیب موسیقی, اثر موسیقی
ترکیب موسیقیایی که او ساخت از طبیعت الهام گرفته بود.
a long and sophisticated musical composition written for a large orchestra, in three or four movements

(قطعه موسیقی) سمفونی
صدای ملایم جیرجیرکها در روستای آرام به یک سمفونی شبانه تبدیل شد.
a musical composition that is specifically written for two violins, a viola, and a cello, and typically consists of four movements

*نوازندگان زهی چهارگانه
a genre of music and theater that combines singing, acting, and orchestral accompaniment to convey dramatic stories

اپرا
the largest country in the United Kingdom, located in Western Europe

انگلیس
تیم ملی فوتبال انگلستان طرفداران پرشوری دارد و در مسابقات بینالمللی شرکت میکند.
the arrangement or succession of single musical notes in a tune or piece of music

ملودی, آهنگ
او در حالی که در خیابان راه میرفت و در افکارش غرق شده بود، ملودی را برای خودش زمزمه میکرد.
extremely pleasing to the mind or senses

زیبا, قشنگ
غروب خورشید بر فراز اقیانوس کاملاً زیبا بود.
catching and keeping our attention because of being unusual, exciting, etc.

جالب, جذاب، هیجانانگیز
جالب است که ببینیم تکنولوژی در طول سالها چگونه تکامل یافته است.
a strong repeated pattern of musical notes or sounds

ضربآهنگ, ریتم
درامر یک ریتم پایدار برای گروه تنظیم کرد.
the state or fact of being used; the action of using something

استفاده, مصرف، استعمال
استفاده صحیح از منابع برای توسعه پایدار ضروری است.
notes of music played or sung in a combination that produces a pleasing effect

هارمونی
هارمونی تنگ گروه عمق را به اجرای آنها اضافه کرد، تجربه موسیقایی کلی را افزایش داد.
a musical work that has been created, such as a piece, song, or opus

قطعه موسیقی
او یک آهنگ جدید از مربی خود را اجرا کرد.
to fill someone with the desire or motivation to do something, especially something creative or positive

انگیزه بخشیدن, الهام بخشیدن
شاهکار هنرمند دیگران را برای کشف خلاقیت خود الهام میبخشد.
music that is rooted in Western traditions and known for its complexity and lasting cultural significance

موسیقی کلاسیک
عشق او به موسیقی کلاسیک او را از سنین پایین به یادگیری ویولن سوق داد.
