an item of clothing that is worn on the body, including various types of clothing such as shirts, pants, dresses, etc.
ubranie, strój
Wybrała lekką odzież na swoją podróż do tropików, stawiając na pierwszym miejscu komfort w ciepłym klimacie.
a society that has developed its own culture and institutions in a particular period of time or place
cywilizacja, społeczeństwo
Powstanie cywilizacji w Mezopotamii oznaczało początek zapisanej historii.
(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes
wszechstronny, mogący być używanym lub stosowanym na wiele sposobów lub do różnych celów
Jej szafa zawiera uniwersalne elementy, które można ubrać elegancko do pracy lub bardziej swobodnie na casualowe wyjścia.
an essential item that is regularly used or needed
produkt podstawowy, podstawowe pożywienie
Biuro zawsze magazynuje podstawowe artykuły takie jak papier i długopisy.
to remain strong, valuable, or effective over a long period, despite changes or challenges
without taking into consideration or being influenced by a particular factor or condition
niezależnie od, nie biorąc pod uwagę
Bez względu na koszty, są zdecydowani na remont swojego domu.
a simple tunic garment made of a single piece of fabric, draped over the body and fastened at the shoulders, worn by ancient Greek men and women
chiton, grecka tunika
cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.
len, płótno lniane
Stół był elegancko nakryty obrusem z lny, dodając odrobinę wyrafinowania przyjęciu.
having many complex parts or details that make it difficult to understand or work with
skomplikowany, szczegółowy
Projekt wymagał skomplikowanej strategii, aby zapewnić jego sukces.
he quality of not being too proud or boastful about one's abilities or achievements, and not drawing too much attention to oneself
skromność
Podejście do komplementu z skromnością, po prostu dziękując im, nie robiąc z tego wielkiego wydarzenia.
the quality of being socially acceptable or regarded as valid and important within a particular field
szacowność, powaga
Zachowała aurę szacowności pomimo kontrowersji.
a cloth with a smooth and thick surface, typically made of cotton or silk
aksamit, welur
Głos piosenkarza delikatnie odbijał się od aksamitnych ścian studia nagraniowego.
the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing
haft
Ręcznie robiona kołdra była pracą miłości, z każdym kwadratem starannie ozdobionym hafciarstwem przedstawiającym sceny z natury.
an article of clothing worn beneath outer garments, typically for warmth, support, or hygiene
bielizna, odzież spodnia
Właściwa bielizna może poprawić dopasowanie i komfort odzieży wierzchniej.
(of clothing) large, comfortable, and not fitting the body closely
luźny, wygodny
Luźna szata była idealna do relaksu w domu.
a tight-fitting, stretchy garment that covers the legs, typically worn for exercise, casual wear, or layering
legginsy, rajstopy
Legginsy kompresyjne pomagają sportowcom poprawić krążenie i regenerację mięśni.
a shirt that is worn by a person in a sports team
koszulka, jersey
Zapomniała swojej koszulki w domu i musiała pożyczyć jedną od kolegi z drużyny.
a pair of loose-fitting pajama-like pants, typically worn by women in South and Central Asia, which tapers to a narrow fit around the ankles
salwar, spodnie salwar
a type of pants worn in South Asia, which are tight-fitting and have folds of excess fabric, called "churis," gathered near the ankle
szarawary, spodnie churidar
the state of being important or worthy of attention
znaczenie, waga
Nie udało jej się zrozumieć prawdziwego znaczenia ostrzeżenia.
trousers that are narrower through the leg than traditional straight-leg pants, creating a fitted and streamlined silhouette
spodnie slim fit, obcisłe spodnie
(of clothes) well-cut and fitted
dopasowany, skrojony
Projektant zaoferował dopasowane garnitury dla klientów, którzy chcieli spersonalizowane dopasowanie.
relating to Bohemia, its people, culture, or language
czeski, odnoszący się do Czech
Jego bohemskie korzenie były widoczne w jego uznaniu dla niekonwencjonalnych stylów życia.
a wide-brimmed, soft hat made from flexible material that bends or droops loosely
miękki kapelusz, kapelusz z szerokim rondem
Wiatr ciągle zdmuchiwał jej miękkie kapelusze z głowy.
having a combination of tones that blend well together
harmonijny, zgodny
Fontanna wytwarzała harmonijny szmer, dodając parkowi spokoju.
all of the clothes that someone owns
garderoba, szafa
Uwielbia aktualizować swoją garderobę każdego sezonu, aby nadążyć za najnowszymi trendami mody.
(of clothing or costume) Colorful, loose, and relaxed in style, often with tie-dye, fringe, beads, and floral or nature-inspired patterns, typical of the 1960s–70s counterculture
hippisowski, bohemski
Ubrali się w hippisowskie kostiumy na imprezę w stylu retro.
the unique personality that persists within an individual
tożsamość, osobowość
Zmiana tożsamości nie jest łatwym procesem, zwłaszcza w erze cyfrowej.
to go beyond a particular limit, quality, or standard, often in an exceptional way
przekraczać, wznosić się ponad
Jej ostatnia praca przekracza wszystkie jej wcześniejsze osiągnięcia.
to achieve a state of harmony by managing different aspects or priorities effectively
a feeling or atmosphere that someone or something creates, often based on emotions, energy, or surroundings
atmosfera, wibracje
Mroczny nastrój filmu sprawił, że wydawał się intensywny i pełny napięcia.
a full-length skirt that extends to the ankles or floor, offering a graceful and modest style
spódnica maxi, długa spódnica
(particularly of clothing or hair) hanging loosely or flowing freely
płynny, falujący
a decorative molding or edging characterized by a series of small, rounded or elongated shapes resembling beads, often used to add detail and visual interest to surfaces or edges
beadowanie, zdobienie koralikami
a person who wears or has something on, such as clothing, accessories, or equipment
noszący, użytkownik
Odznaka identyfikuje noszącego jako oficjalnego członka organizacji.
a trip or period of leisure spent away from home or work for enjoyment
an item of women’s clothing that tightly covers the lower part of the body, from the waist to the toes, usually worn under dresses and skirts
rajstopy, legginsy
Rajstopy są często noszone pod sukienkami lub spódnicami.
without anyone else to support or accompany one
to continue successfully, energetically, or without weakening over time
the act of bringing something back into active use, attention, or importance after a period of decline or obscurity
odrodzenie, rewitalizacja
Sukces festiwalu przyczynił się do odrodzenia turystyki w regionie.
independent-minded and unconcerned with strict social rules or conventions
to attract the most attention and admiration in a performance, event, or situation
to become less important, noticeable, or influential compared with something else
a farmer who owns or rents a small piece of land, particularly in the past or in poorer countries
chłop, rolnik
W wielu biedniejszych krajach chłopi nadal stosują tradycyjne metody uprawy przekazywane przez swoich przodków.
to make something more beautiful by decorating it with attractive elements
ozdabiać, upiększać
Aby podkreślić elegancję pokoju, postanowili ozdobić okna luksusowymi zasłonami.
something considered essential, highly desirable, or necessary to own, use, or experience
| Kluczowe słownictwo swobodnych topów | |||
|---|---|---|---|
| T-Shirt | Tank Top | Cardigan | Polo Shirt |
| Crop Top | Hoodie | Sports Jersey | Sweater |
| Tunic | Henley Shirt | ||
