of an illness or disease, incurable and expected to lead to death
terminal
to stop or end something completely
terminar, encerrar
O governo terminou o programa devido à falta de financiamento.
the last stop of a transportation line or route
terminal, última parada
Localizado à beira-mar, o cais serve como terminal para a balsa.
having an inclusive nature, characterized by openness and acceptance toward different viewpoints or aspects of human experience
universal, eclético
the faith and practices associated with the branch of Christianity led by the Pope, including rituals, and moral teachings followed by its members
catolicismo, a fé católica
A Cidade do Vaticano é o centro espiritual e administrativo do catolicismo, abrigando importantes instituições religiosas.
to make decorative cuts or markings into the surface of a material by using a sharp-pointed or sharp-edged tool
incisar, gravar
A antiga civilização incisava hieróglifos detalhados em tábuas de pedra.
capable of quickly grasping complex topics and offer clear and insightful perspectives
incisivo, perspicaz
Seu comentário incisivo sobre os eventos atuais fornece insights valiosos sobre questões políticas e sociais.
(anatomy) any of the eight narrow-edged teeth at the front of the mouth that are used for biting
incisivo, dente incisivo
O ortodontista recomendou aparelho para corrigir o desalinhamento dos seus incisivos.
to officially recommend or order a medicine, treatment, or other form of medical care for a patient
receitar
a set of instructions or guidelines to accomplish a specific goal
prescrição, diretriz
O prescrito recomenda estratégias específicas de gestão do tempo para maximizar a eficiência.
available to be bought only with a written order of a licensed healthcare professional, typically a doctor
com receita, medicamento com receita
happening or being done when it is not appropriate
inoportuno, inconveniente
Sua interrupção intempestiva durante a apresentação fez o orador perder o fio da meada.
difficult to move or control because of its large size, weight, or unsusal shape
desajeitado, difícil de controlar
Ele lutou com os mastros de barraca difíceis de manejar, tentando montar o abrigo de acampamento.
worthy of great respect due to age, wisdom, or character
venerável, respeitável
Ele buscou consolo nos ensinamentos do sábio venerável, cujas palavras ressoaram profundamente nele.
to feel or display a great amount of respect toward something or someone
venerar, honrar
A cerimônia foi realizada para venerar os artefatos culturais do passado.
a verse or song relating to a call-and-response pattern, where one group or person initiates a line or phrase, and another group or person responds with a corresponding line or phrase
antífona, responsório
Na missa latina tradicional, o padre recita a antífona, e os acólitos respondem de acordo.
the practice of musical or vocal response between two or more groups, involving involves a call-and-response pattern
antífona, responsório
Em um ritual de chamada e resposta, o líder religioso inicia uma frase ou oração, e a congregação responde em antífona, criando uma atmosfera comunitária e participativa.
referring to the act of worshiping physical objects or representations of deities, rather than the worship of a higher spiritual being or a monotheistic God
idolátrico, relativo à adoração de ídolos
Alguns missionários dedicam suas vidas a converter pessoas de suas crenças idólatras e guiá-las para o monoteísmo.
the worship of physical objects as divine beings, rather than the worship of a monotheistic God
idolatria, adoração de ídolos
O profeta entregou uma mensagem poderosa denunciando a idolatria, exortando as pessoas a abandonarem a adoração de ídolos sem vida e abraçarem a fé monoteísta.
to admire someone excessively, often regarding it as an ideal or perfect figure
idolatrar, venerar
Algumas pessoas idolatram figuras como Mahatma Gandhi ou Martin Luther King Jr. por sua liderança moral e advocacia.
