pattern

Verbos de Movimento - Verbos para movimento no lugar

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a se mover no lugar, como "inclinar", "angular" e "inclinar".

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Movement
to tilt
to tilt
[verbo]

to incline or lean in a particular direction

inclinar, pender

inclinar, pender

Ex: The bookshelf tilted dangerously after one of its legs gave way .

A estante inclinou-se perigosamente depois que uma de suas pernas cedeu.

Fechar
Entrar
to angle
to angle
[verbo]

to position or direct something in a way that deviates from a straight line or plane

inclinar, orientar

inclinar, orientar

Ex: The stage designer angled the spotlights to illuminate the lead actor .

O cenógrafo angulou os holofotes para iluminar o ator principal.

Fechar
Entrar
to slope
to slope
[verbo]

to incline or slant in a particular direction

inclinar, declivar

inclinar, declivar

Ex: Due to the hilly terrain , the driveway sloped steeply , requiring careful driving to navigate safely .

Devido ao terreno acidentado, a entrada inclinava-se acentuadamente, exigindo direção cuidadosa para navegar com segurança.

Fechar
Entrar
to slant
to slant
[verbo]

to move or proceed in a direction that is not straight or perpendicular

inclinar, pender

inclinar, pender

Ex: As it nears the coast, the river slants towards the delta.

À medida que se aproxima da costa, o rio inclinar em direção ao delta.

Fechar
Entrar
to cock
to cock
[verbo]

to incline or tilt at an angle

inclinar, tombar

inclinar, tombar

Ex: The tower crane cocked slightly as the construction team adjusted its position .

O guindaste de torre inclinou-se ligeiramente enquanto a equipe de construção ajustava sua posição.

Fechar
Entrar
to skew
to skew
[verbo]

to deviate abruptly or shift unexpectedly from the current course or position

desviar, derrapar

desviar, derrapar

Ex: Riding over choppy waters , the small boat skewed from side to side .

Navegando sobre águas agitadas, o pequeno barco desviava-se de um lado para o outro.

Fechar
Entrar
to incline
to incline
[verbo]

to slope, lean, or be positioned at a slant or incline

inclinar, pender

inclinar, pender

Ex: Skiers enjoy the thrill of descending down the slope as it inclines downward .

Os esquiadores desfrutam da emoção de descer a encosta enquanto ela inclina para baixo.

Fechar
Entrar
to cant
to cant
[verbo]

(of a boat or ship) to tilt to one side

adernar, inclinar-se

adernar, inclinar-se

Ex: To catch the optimal wind for sailing , the yacht canted gracefully .

Para pegar o vento ideal para navegar, o iate inclinou-se graciosamente.

Fechar
Entrar
to turn
to turn
[verbo]

to move in a circular direction around a fixed line or point

girar, rodar

girar, rodar

Ex: Go straight ahead ; then at the intersection , turn right .

Vá em frente; depois, na interseção, vire à direita.

Fechar
Entrar
to spin
to spin
[verbo]

to turn around over and over very fast

girar, rodopiar

girar, rodopiar

Ex: He spun the basketball on his finger effortlessly .

Ele girou a bola de basquete no dedo sem esforço.

Fechar
Entrar
to reel
to reel
[verbo]

to rotate or move in a circular or revolving manner

girar, rodopiar

girar, rodopiar

Ex: The cyclist reeled downhill , enjoying the thrill of speed and movement .

O ciclista desceu a colina, desfrutando da emoção da velocidade e do movimento.

Fechar
Entrar
to roll
to roll
[verbo]

to move in a direction by turning over and over or from one side to another repeatedly

rolar, descer rolando

rolar, descer rolando

Ex: As the child released the toy car , it started to roll across the floor .

Quando a criança soltou o carrinho de brinquedo, ele começou a rolar pelo chão.

Fechar
Entrar
to twirl
to twirl
[verbo]

to spin or rotate quickly with a graceful motion

girar, rodopiar

girar, rodopiar

Ex: In the meadow , the flower petals caught the breeze and began to twirl in the air .

No prado, as pétalas das flores pegaram a brisa e começaram a girar no ar.

Fechar
Entrar
to roll around

to move on the ground while turning someone or something in rolling motions

rolar, fazer rolar

rolar, fazer rolar

Ex: He rolled the tire around the garage to find a puncture.

Ele rolou o pneu pela garagem para encontrar um furo.

Fechar
Entrar
to swivel
to swivel
[verbo]

to pivot or rotate around a fixed point

girar, rodar

girar, rodar

Ex: The car 's side mirrors were designed to swivel, providing the driver with a wider field of view .

Os espelhos laterais do carro foram projetados para girar, proporcionando ao motorista um campo de visão mais amplo.

Fechar
Entrar
to flip
to flip
[verbo]

to turn over quickly with a sudden move

virar, dar um salto mortal

virar, dar um salto mortal

Ex: He flipped the coin to decide who would go first .

Ele virou a moeda para decidir quem iria primeiro.

Fechar
Entrar
to turn over

to flip or rotate an object so that a different side is facing up

virar, girar

virar, girar

Ex: He turned the pancakes over to cook the other side.

Ele virou as panquecas para cozinhar o outro lado.

Fechar
Entrar
to invert
to invert
[verbo]

to flip or reverse the position or arrangement of something

inverter, virar

inverter, virar

Ex: The choreographer asked the dancers to invert their formation for the final scene .

O coreógrafo pediu aos dançarinos que invertessem sua formação para a cena final.

Fechar
Entrar
to upend
to upend
[verbo]

to undergo a change in position where an object becomes turned or set on end

capotar, inverter

capotar, inverter

Ex: In the gusty wind , the patio umbrella upended.

No vento forte, o guarda-sol do pátio virou.

Fechar
Entrar
to upturn
to upturn
[verbo]

to rotate or flip something in an upward direction

virar, inverter

virar, inverter

Ex: To clean thoroughly, she upturned the furniture in the room, reaching every corner.

Para limpar profundamente, ela virou os móveis no quarto, alcançando cada canto.

Fechar
Entrar
to pivot
to pivot
[verbo]

to rotate around a central point or axis

pivotar, girar em torno de um ponto central

pivotar, girar em torno de um ponto central

Ex: The windmill blades were designed to pivot with the wind , optimizing energy capture .

As pás do moinho de vento foram projetadas para girar com o vento, otimizando a captação de energia.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek