Czasowniki Ruchu - Czasowniki ruchu w miejscu

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do ruchu w miejscu, takich jak "przechylać", "kątować" i "pochylać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Ruchu
to tilt [Czasownik]
اجرا کردن

przechylać

Ex: Right now , the tower of blocks is tilting dangerously as the child adds another block .

W tej chwili wieża z klocków niebezpiecznie się przechyla, gdy dziecko dodaje kolejny klocek.

to angle [Czasownik]
اجرا کردن

pochylać

Ex: Gardeners strategically angled the solar panels to maximize exposure to sunlight .

Ogrodnicy strategicznie pochylili panele słoneczne, aby zmaksymalizować ekspozycję na światło słoneczne.

to slope [Czasownik]
اجرا کردن

pochylać się

Ex: The picturesque hillside sloped toward the river , offering a breathtaking view of the flowing water .

Malownicze zbocze pochylało się w stronę rzeki, oferując zapierający dech w piersiach widok płynącej wody.

to slant [Czasownik]
اجرا کردن

pochylać

Ex: The river slants across the valley, creating a meandering course that adds charm to the surrounding landscape.

Rzeka pochyla się przez dolinę, tworząc kręty bieg, który dodaje uroku otaczającemu krajobrazowi.

to cock [Czasownik]
اجرا کردن

przechylać

Ex: As the strong wind blew , the sailboat cocked to one side .

Gdy wiał silny wiatr, żaglówka przechyliła się na jedną stronę.

to skew [Czasownik]
اجرا کردن

zboczyć

Ex: While attempting to kick the ball , he misjudged the angle , and the soccer ball skewed off his foot .

Próbując kopnąć piłkę, źle ocenił kąt, a piłka nożna zboczyła z jego stopy.

to incline [Czasownik]
اجرا کردن

pochylać się

Ex: The architect designed the roof to incline at a specific angle for efficient rainwater drainage .

Architekt zaprojektował dach tak, aby pochylał się pod określonym kątem w celu efektywnego odprowadzania wody deszczowej.

to cant [Czasownik]
اجرا کردن

(of a boat or ship) to tilt to one side

Ex: As the strong gusts of wind hit , the sailboat canted .
to turn [Czasownik]
اجرا کردن

obracać się

Ex: The fan blades above our heads began turning , providing a welcome breeze .

Łopaty wentylatora nad naszymi głowami zaczęły się obracać, zapewniając przyjemny powiew.

to spin [Czasownik]
اجرا کردن

obracać się

Ex: In the quiet room , the fan blades spun slowly .

W cichym pokoju łopaty wentylatora obracały się powoli.

to reel [Czasownik]
اجرا کردن

obracać się

Ex: The ballerina gracefully reeled across the stage , twirling in a series of pirouettes .

Balerina wdzięcznie wirowała przez scenę, wykonując serię piruetów.

to roll [Czasownik]
اجرا کردن

toczyć się

Ex: When the car 's brakes failed , it began to roll slowly down the driveway .

Gdy hamulce samochodu zawiodły, zaczął on powoli toczyć się w dół podjazdu.

to twirl [Czasownik]
اجرا کردن

obracać się

Ex: Playfully , the gymnast leaped and twirled through the air , showcasing her agility .

Zabawowo gimnastyczka skoczyła i zakręciła się w powietrzu, pokazując swoją zwinność.

to roll around [Czasownik]
اجرا کردن

toczyć się

Ex:

Dzieci toczyły śnieżną kulę po podwórku, aby ją powiększyć.

to swivel [Czasownik]
اجرا کردن

obracać się

Ex: The office chair was designed to swivel , providing flexibility and ease of movement .

Krzesło biurowe zostało zaprojektowane tak, aby się obracać, zapewniając elastyczność i łatwość poruszania się.

to flip [Czasownik]
اجرا کردن

obracać

Ex: The gymnastics instructor demonstrated how to flip off the trampoline .

Instruktor gimnastyki pokazał, jak wykonać salto z trampoliny.

to turn over [Czasownik]
اجرا کردن

odwrócić

Ex: I always turn over my pillow for a cooler side during the night .

Zawsze obracam poduszkę, aby znaleźć chłodniejszą stronę w nocy.

to invert [Czasownik]
اجرا کردن

odwrócić

Ex: To see the hidden message , you must invert the card .

Aby zobaczyć ukrytą wiadomość, musisz odwrócić kartę.

to upend [Czasownik]
اجرا کردن

przewracać

Ex: Due to the uneven weight distribution , the bookshelf upended .

Z powodu nierównomiernego rozkładu ciężaru, półka na książki przewróciła się.

to upturn [Czasownik]
اجرا کردن

odwracać

Ex:

Mechanik odwrócił silnik, aby sprawdzić spód pod kątem ewentualnych problemów.

to pivot [Czasownik]
اجرا کردن

obracać się

Ex: The compass needle pivots to indicate the direction of magnetic north.

Igła kompasu obraca się, aby wskazać kierunek magnetycznej północy.