pattern

Czasowniki Ruchu - Czasowniki ruchu w miejscu

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do ruchu w miejscu, takich jak "przechylać", "kątować" i "pochylać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Movement
to tilt
[Czasownik]

to incline or lean in a particular direction

przechylać, pochylać

przechylać, pochylać

Ex: The bookshelf tilted dangerously after one of its legs gave way .Regał na książki **przechylił** się niebezpiecznie po tym, jak jedna z jego nóg ustąpiła.
to angle
[Czasownik]

to position or direct something in a way that deviates from a straight line or plane

pochylać, kierować

pochylać, kierować

Ex: The stage designer angled the spotlights to illuminate the lead actor .Scenograf **ustawił** reflektory pod kątem, aby oświetlić głównego aktora.
to slope
[Czasownik]

to incline or slant in a particular direction

pochylać się, nachylać się

pochylać się, nachylać się

Ex: Due to the hilly terrain , the driveway sloped steeply , requiring careful driving to navigate safely .Ze względu na pagórkowaty teren podjazd stromo **pochylał** się, wymagając ostrożnej jazdy, aby bezpiecznie pokonać drogę.
to slant
[Czasownik]

to move or proceed in a direction that is not straight or perpendicular

pochylać, przechylać

pochylać, przechylać

Ex: As it nears the coast, the river slants towards the delta.Gdy zbliża się do wybrzeża, rzeka **pochylać** w kierunku delty.
to cock
[Czasownik]

to incline or tilt at an angle

przechylać, przekrzywiać

przechylać, przekrzywiać

Ex: The tower crane cocked slightly as the construction team adjusted its position .Żuraw wieżowy **przechylił** się lekko, gdy ekipa budowlana dostosowywała jego pozycję.
to skew
[Czasownik]

to deviate abruptly or shift unexpectedly from the current course or position

zboczyć, poślizgnąć się

zboczyć, poślizgnąć się

Ex: Riding over choppy waters , the small boat skewed from side to side .Płynąc po wzburzonych wodach, mała łódka **zbaczała** z boku na bok.
to incline
[Czasownik]

to slope, lean, or be positioned at a slant or incline

pochylać się, nachylać się

pochylać się, nachylać się

Ex: Skiers enjoy the thrill of descending down the slope as it inclines downward .Narciarze cieszą się dreszczykiem emocji podczas zjeżdżania w dół stoku, który **pochyla się** w dół.
to cant
[Czasownik]

(of a boat or ship) to tilt or lean to one side,

przechylić się, przechylić

przechylić się, przechylić

Ex: To catch the optimal wind for sailing , the yacht canted gracefully .Aby złapać optymalny wiatr do żeglowania, jacht **przechylił się** z gracją.
to turn
[Czasownik]

to move in a circular direction around a fixed line or point

obracać się, kręcić się

obracać się, kręcić się

Ex: Go straight ahead; then at the intersection, turn right.Idź prosto; następnie na skrzyżowaniu **skręć** w prawo.
to spin
[Czasownik]

to turn around over and over very fast

obracać się, wirować

obracać się, wirować

Ex: He spun the basketball on his finger effortlessly .Bez wysiłku **zakręcił** piłką do koszykówki na palcu.
to reel
[Czasownik]

to rotate or move in a circular or revolving manner

obracać się, wirować

obracać się, wirować

Ex: The cyclist reeled downhill , enjoying the thrill of speed and movement .Rowerzysta **zjechał** w dół wzgórza, ciesząc się dreszczykiem prędkości i ruchu.
to roll
[Czasownik]

to move in a direction by turning over and over or from one side to another repeatedly

toczyć się, staczać się

toczyć się, staczać się

Ex: As the child released the toy car , it started to roll across the floor .Gdy dziecko puściło zabawkowy samochód, zaczął się on **toczyć** po podłodze.
to twirl
[Czasownik]

to spin or rotate quickly with a graceful motion

obracać się, wirować

obracać się, wirować

Ex: In the meadow , the flower petals caught the breeze and began to twirl in the air .Na łące płatki kwiatów złapały podmuch wiatru i zaczęły **wirować** w powietrzu.
to roll around
[Czasownik]

to move on the ground while turning someone or something in rolling motions

toczyć się, toczyć

toczyć się, toczyć

Ex: He rolled the tire around the garage to find a puncture.**Toczył** oponę po garażu, aby znaleźć przebicie.
to swivel
[Czasownik]

to pivot or rotate around a fixed point

obracać się, kręcić się

obracać się, kręcić się

Ex: The car 's side mirrors were designed to swivel, providing the driver with a wider field of view .Lusterka boczne samochodu zostały zaprojektowane tak, aby **obracać się**, zapewniając kierowcy szersze pole widzenia.
to flip
[Czasownik]

to turn over quickly with a sudden move

obracać, wykonać salto

obracać, wykonać salto

Ex: He flipped the coin to decide who would go first .**Rzucił** monetą, aby zdecydować, kto pójdzie pierwszy.
to turn over
[Czasownik]

to flip or rotate an object so that a different side is facing up

odwrócić, obrócić

odwrócić, obrócić

Ex: He turned the pancakes over to cook the other side.**Przewrócił** naleśniki, aby usmażyć drugą stronę.
to invert
[Czasownik]

to flip or reverse the position or arrangement of something

odwrócić, przewrócić

odwrócić, przewrócić

Ex: The choreographer asked the dancers to invert their formation for the final scene .Choreograf poprosił tancerzy, aby **odwrócili** swój układ na finałową scenę.
to upend
[Czasownik]

to undergo a change in position where an object becomes turned or set on end

przewracać, wywracać

przewracać, wywracać

Ex: In the gusty wind , the patio umbrella upended.W porywistym wietrze parasol ogrodowy **przewrócił się**.
to upturn
[Czasownik]

to rotate or flip something in an upward direction

odwracać, przewracać

odwracać, przewracać

Ex: To clean thoroughly, she upturned the furniture in the room, reaching every corner.Aby dokładnie posprzątać, **przewróciła** meble w pokoju, docierając do każdego kąta.
to pivot
[Czasownik]

to rotate around a central point or axis

obracać się, obracać się wokół centralnego punktu

obracać się, obracać się wokół centralnego punktu

Ex: The windmill blades were designed to pivot with the wind , optimizing energy capture .Łopaty wiatraka zostały zaprojektowane tak, aby **obracać** się wraz z wiatrem, optymalizując wychwytywanie energii.
Czasowniki Ruchu
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek