pattern

Phrasal Verbs Usando 'Together', 'Against', 'Apart', & outros - Separar ou Distinguir (À Parte)

Learn phrasal verbs with apart used for separating, breaking into parts, distinguishing differences, moving things away from each other, and examining details.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Phrasal Verbs With 'Together', 'Against', 'Apart', & others
to come apart

to disassemble or break into separate pieces

desmontar, desmanchar

desmontar, desmanchar

Ex: The necklace clasp came apart, causing the beads to scatter everywhere. 

O fecho do colar se soltou, fazendo com que as contas se espalhassem por toda parte.

Fechar
Entrar
to drift apart

to gradually become less close or connected, often due to a lack of shared interests or diverging paths

afastar-se, distanciar-se

afastar-se, distanciar-se

Ex: As childhood friends grow older, they may naturally drift apart as new responsibilities and commitments arise. 

À medida que os amigos de infância crescem, eles podem naturalmente se afastar à medida que novas responsabilidades e compromissos surgem.

Fechar
Entrar
to fall apart

to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition

desmoronar, desfazer-se

desmoronar, desfazer-se

Ex: The poorly constructed furniture quickly started to fall apart, with joints loosening and pieces breaking off. 

Os móveis mal construídos rapidamente começaram a desmontar-se, com juntas afrouxando e peças quebrando.

Fechar
Entrar
to grow apart

(of people and their relationship) to gradually become less close

afastar-se, distanciar-se

afastar-se, distanciar-se

Ex: If they don't make an effort to stay connected, they may grow apart in the future. 

Se eles não fizerem um esforço para se manterem conectados, podem se afastar no futuro.

Fechar
Entrar
to pick apart

to break something down into its individual pieces

desmontar, analisar detalhadamente

desmontar, analisar detalhadamente

Ex: She decided to pick apart the old sewing machine to clean and oil its inner workings. 

Ela decidiu desmontar a velha máquina de costura para limpar e lubrificar seus mecanismos internos.

Fechar
Entrar
to pull apart

to become shattered, often after applying much force

despedaçar-se, rasgar-se

despedaçar-se, rasgar-se

Ex: The ancient manuscript pulled apart when they tried to read it. 

O manuscrito antigo rasgou-se quando tentaram lê-lo.

Fechar
Entrar
to set apart

to distinguish somebody or something from others, making them unique or better in some way

distinguir, separar

distinguir, separar

Ex: The charity's dedication to helping underprivileged children sets it apart in the community. 

A dedicação da instituição de caridade em ajudar crianças carentes a distingue na comunidade.

Fechar
Entrar
to take apart

to disassemble or separate into its individual components or parts

desmontar, desmembrar

desmontar, desmembrar

Ex: She carefully took apart the clock to clean its parts. 

Ela desmontou cuidadosamente o relógio para limpar suas peças.

Fechar
Entrar
to tear apart

to separate or destroy by causing serious arguments in a country, organization, or group

rasgar, dividir

rasgar, dividir

Ex: A power struggle could tear the company apart. 

Uma luta pelo poder poderia destruir a empresa.

Fechar
Entrar
to tell apart

to distinguish the differences between things or people

distinguir, diferenciar

distinguir, diferenciar

Ex: Some people struggle to tell apart certain colors due to color blindness. 

Algumas pessoas têm dificuldade em distinguir certas cores devido ao daltonismo.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek