to disassemble or break into separate pieces

解体, 拆分
to gradually become less close or connected, often due to a lack of shared interests or diverging paths

逐渐疏远, 渐行渐远
to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition

崩溃, 分崩离析
(of people and their relationship) to gradually become less close

逐渐疏远, 渐行渐远
to break something down into its individual pieces

拆解, 剖析
to become shattered, often after applying much force

拉裂, 撕开
to distinguish somebody or something from others, making them unique or better in some way

使区别开, 使与众不同
to disassemble or separate into its individual components or parts

拆解, 拆分
to separate or destroy by causing serious arguments in a country, organization, or group

撕裂, 分裂
to distinguish the differences between things or people

区分, 分辨
使用'Together'、'Against'、'Apart'和其他的短语动词 | |||
---|---|---|---|
(一起)执行一个动作 | 执行动作(针对和针对) | 分离或区分(分开) | 执行一个动作(朝向-朝向) |
执行一个动作(自始至终) | 执行一个动作或体验(之后和过去) | 执行一个动作(旁边和之前) | 执行一个动作(属于和之间) |
执行动作或体验(前方和下方) | 执行一个动作(背后和对面) | 执行动作(前进和前进) |
