pattern

Frázová Slovesa Používající 'Together', 'Against', 'Apart', & další - Oddělování nebo Rozlišování (Odděleně)

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Phrasal Verbs With 'Together', 'Against', 'Apart', & others
to come apart
[sloveso]

to disassemble or break into separate pieces

rozebrat, rozpadnout se

rozebrat, rozpadnout se

Ex: The bridge collapsed , and the came apart, causing a major traffic disruption .Most se zhroutil a sekce se **rozpadly**, což způsobilo velké dopravní narušení.

to gradually become less close or connected, often due to a lack of shared interests or diverging paths

odcizit se, vzdálit se

odcizit se, vzdálit se

Ex: As childhood friends grow older , they may drift apart as new responsibilities and commitments arise .Jak přátelé z dětství stárnou, mohou se přirozeně **odcizit**, když se objeví nové povinnosti a závazky.
to fall apart
[sloveso]

to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition

rozpadnout se, rozložit se

rozpadnout se, rozložit se

Ex: The poorly constructed furniture quickly started fall apart, with joints loosening and pieces breaking off .Špatně postavený nábytek rychle začal **rozpadat se**, s uvolňujícími se spoji a odlamujícími se kusy.
to grow apart
[sloveso]

(of people and their relationship) to gradually become less close

vzdálit se, odcizit se

vzdálit se, odcizit se

Ex: If they do n't make an effort to stay connected , they grow apart in the future .Pokud se nebudou snažit zůstat v kontaktu, mohou se v budoucnu **odcizit**.
to pick apart
[sloveso]

to break something down into its individual pieces

rozebrat, podrobně analyzovat

rozebrat, podrobně analyzovat

Ex: She decided to pick apart the old sewing machine to clean and oil its inner workings.Rozhodla se **rozebrat** starý šicí stroj, aby vyčistila a naolejovala jeho vnitřní mechanismy.
to pull apart
[sloveso]

to become shattered, often after applying much force

rozpadnout se, roztrhat se

rozpadnout se, roztrhat se

Ex: The ancient manuscript pulled apart when they tried to read it.Starověký rukopis se **roztrhl**, když se ho pokusili přečíst.
to set apart
[sloveso]

to distinguish somebody or something from others, making them unique or better in some way

odlišit, vyčlenit

odlišit, vyčlenit

Ex: The charity's dedication to helping underprivileged children sets it apart in the community.Oddanost charity pomoci znevýhodněným dětem ji **odlišuje** v komunitě.
to take apart
[sloveso]

to disassemble or separate into its individual components or parts

rozebrat, demontovat

rozebrat, demontovat

Ex: She took apart the clock to clean its parts .Opatrně **rozebrala** hodiny, aby vyčistila jejich části.
to tear apart
[sloveso]

to separate or destroy by causing serious arguments in a country, organization, or group

roztrhat, dělit

roztrhat, dělit

Ex: Political differences can tear a nation apart.Politické rozdíly mohou **roztrhat** národ.
to tell apart
[sloveso]

to distinguish the differences between things or people

rozlišovat, odlišit

rozlišovat, odlišit

Ex: Some people struggle tell apart certain colors due to color blindness .Někteří lidé mají kvůli barvosleposti potíže **rozlišovat** určité barvy.
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek