Concordância e Discordância - Conformidade e Unidade

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a acordo e unidade, como "trégua", "upvote" e "garantia".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Concordância e Discordância
tell me about it [Sentença]
اجرا کردن

used to show that one understands or agrees with what is being said because one has already experienced it

Ex: Tell me about it !
اجرا کردن

used to show agreement with someone or state that what applies to the speaker also applies to one

together [advérbio]
اجرا کردن

juntos

Ex: We must act together to face the crisis .

Devemos agir juntos para enfrentar a crise.

tolerance [substantivo]
اجرا کردن

tolerância

Ex: The festival celebrated cultural tolerance , showcasing traditions from various ethnic groups .

O festival celebrou a tolerância cultural, mostrando tradições de vários grupos étnicos.

tolerant [adjetivo]
اجرا کردن

tolerante

Ex: The tolerant parent encouraged their children to explore their own beliefs and values , supporting them even if they differed from their own .

O pai tolerante incentivou seus filhos a explorar suas próprias crenças e valores, apoiando-os mesmo que diferissem dos seus.

tolerantly [advérbio]
اجرا کردن

tolerantemente

Ex: They treated the unusual customs tolerantly during their travels .

Eles trataram os costumes incomuns com tolerância durante suas viagens.

treaty [substantivo]
اجرا کردن

tratado

Ex: The extradition treaty allowed for the transfer of criminals between the two countries to face justice .

O tratado de extradição permitiu a transferência de criminosos entre os dois países para enfrentar a justiça.

truce [substantivo]
اجرا کردن

trégua

Ex:

Num esforço para evitar mais derramamento de sangue, os negociadores propuseram um cessar-fogo e uma trégua para iniciar conversações de paz.

unanimity [substantivo]
اجرا کردن

unanimidade

Ex: The team showed unanimity in their support for the new strategy .

A equipe mostrou unanimidade em seu apoio à nova estratégia.

unanimous [adjetivo]
اجرا کردن

unânime

Ex: Parents were unanimous in supporting the school 's new policy .

Os pais foram unânimes em apoiar a nova política da escola.

uncontentious [adjetivo]
اجرا کردن

não controverso

Ex: The new guidelines were uncontentious , ensuring a smooth transition for all departments .

As novas diretrizes foram incontroversas, garantindo uma transição suave para todos os departamentos.

اجرا کردن

supor

Ex: She believed it was understood that she would have a private workspace .

Ela acreditava que estava entendido que ela teria um espaço de trabalho privado.

اجرا کردن

empreender

Ex: The activist undertook to raise awareness about social injustice and advocate for equality .

O ativista comprometeu-se a sensibilizar sobre a injustiça social e a defender a igualdade.

united [adjetivo]
اجرا کردن

unido

Ex:

O corpo docente e os funcionários da escola estavam unidos em sua dedicação para fornecer educação de qualidade para cada aluno.

unstated [adjetivo]
اجرا کردن

não declarado

Ex: The unstated premise of the argument was that success is measured solely by financial gain .

A premissa não declarada do argumento era que o sucesso é medido apenas pelo ganho financeiro.

to upvote [verbo]
اجرا کردن

votar a favor

Ex: Do n't forget to upvote posts that you find helpful or insightful to show appreciation for the effort put into them .

Não se esqueça de votar a favor das postagens que você acha úteis ou perspicazes para mostrar apreço pelo esforço colocado nelas.

upvote [substantivo]
اجرا کردن

voto positivo

Ex: Every upvote increases the visibility of the post .

Cada upvote aumenta a visibilidade da postagem.

warranty [substantivo]
اجرا کردن

garantia

Ex: The warranty on my laptop expired last month , so I ’ll have to pay for repairs now .

A garantia do meu laptop expirou no mês passado, então agora terei que pagar pelos reparos.

well said [interjeição]
اجرا کردن

Bem dito

Ex: Well said , Sarah .

Bem dito, Sarah. Seu argumento realmente ressoou em mim.

whatever you say [Sentença]
اجرا کردن

said to agree to someone's suggestion, particularly to avoid an argument

اجرا کردن

to forget about past disagreements or mistakes and start afresh

Ex: We decided to wipe the slate clean and move on .
اجرا کردن

with everyone expressing the same opinion

Ex: In the upcoming meeting , the stakeholders will speak with one voice , advocating for stronger environmental regulations .
to wrap up [verbo]
اجرا کردن

concluir

Ex: It 's time to wrap up the project and present the final results .

É hora de concluir o projeto e apresentar os resultados finais.

yeah [interjeição]
اجرا کردن

Sim

Ex: Yeah , I 've finished the report for the meeting .

Sim, terminei o relatório para a reunião.

yes [interjeição]
اجرا کردن

Sim

Ex:

"Você terminou sua lição de casa?" "Sim, terminei."

yes-man [substantivo]
اجرا کردن

a person who agrees with everything said by someone in power to gain favor

Ex: