Souhlas a Nesouhlas - Shoda a Jednota

Zde se naučíte některá anglická slova související se shodou a jednotou, jako jsou "příměří", "upvote" a "záruka".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to [take] {one's} side [fráze]

to support a particular person, group, or idea in a dispute or conflict

to support a particular person, group, or idea in a dispute or conflict

Ex: During the argument, I decided to take my friend's side because I believed in her perspective.

tell me about it [věta]

used to show that one understands or agrees with what is being said because one has already experienced it

Ex: Tell me about it !

terms [Podstatné jméno]

the conditions included in a contract or agreement

podmínky

that makes two of us [věta]

used to show agreement with someone or state that what applies to the speaker also applies to one

tie-up [Podstatné jméno]

an agreement in which two companies become business partners

partnerství

together [Příslovce]

in a state of agreement or unity of purpose

společně

Ex: The board members worked together to reach a unanimous decision .

Členové představenstva pracovali společně, aby dosáhli jednomyslného rozhodnutí.

tolerance [Podstatné jméno]

willingness to accept behavior or opinions that are against one's own

tolerance

Ex: The community prided itself on its tolerance , welcoming people of all backgrounds and beliefs .

Komunita byla hrdá na svou toleranci a vítala lidi všech původů a přesvědčení.

tolerant [Přídavné jméno]

showing respect to what other people say or do even when one disagrees with them

tolerantní

Ex: The tolerant teacher encouraged open discussions in the classroom , fostering an environment where students felt free to express diverse viewpoints without fear of judgment .

Tolerantní učitel podporoval otevřené diskuse ve třídě a vytvářel prostředí, kde se studenti cítili svobodně vyjadřovat různé názory bez obav z odsouzení.

tolerantly [Příslovce]

in a way that shows acceptance or allowance of different feelings, habits, or beliefs

tolerantně

Ex: She listened tolerantly to their different opinions .

Slyšela tolerantně jejich různé názory.

toleration [Podstatné jméno]

willingness to allow something that one does not like or agree with to happen or exist

tolerance

treaty [Podstatné jméno]

an official agreement between two or more governments or states

smlouva

Ex: The two countries signed a peace treaty to end decades of conflict and establish diplomatic relations.

Obě země podepsaly mírovou smlouvu, aby ukončily desetiletí konfliktu a navázaly diplomatické vztahy.

truce [Podstatné jméno]

an agreement according to which enemies or opponents stop fighting each other for a specific period of time

příměří

Ex: After months of intense fighting , the warring factions agreed to a temporary truce to allow humanitarian aid into the region .

Po měsících intenzivních bojů se válčící frakce dohodly na dočasném příměří, aby umožnily humanitární pomoc v regionu.

unanimity [Podstatné jméno]

a situation in which all those involved are in complete agreement on something

jednomyslnost

Ex: The unanimity of the jury surprised many , given the complexity of the case .

Jednomyslnost poroty překvapila mnohé, vzhledem ke složitosti případu.

unanimous [Přídavné jméno]

(of a group) fully in agreement on something

jednohlasný

Ex: The committee was unanimous in approving the new budget .

Výbor byl jednomyslný při schvalování nového rozpočtu.

uncontentious [Přídavné jméno]

unlikely to cause an argument

nesporný

Ex: The committee reached an uncontentious decision that everyone agreed upon .

Výbor dospěl k nespornému rozhodnutí, se kterým všichni souhlasili.

uncontested [Přídavné jméno]

with no argument or opposition

nepopiratelný

uncontroversial [Přídavné jméno]

not causing or unlikely to cause disagreement

nekontroverzní

to understand [sloveso]

to assume something to be the case because it is obvious

předpokládat

Ex: He preferred to work independently , that was understood .

Raději pracoval nezávisle, to bylo pochopeno.

understanding [Podstatné jméno]

an informal agreement that may be unspoken

dohoda

to undertake [sloveso]

to accept or promise to do something particular

podniknout

Ex: The contractor undertook to complete the construction project within the specified timeframe .

Dodavatel se zavázal dokončit stavební projekt ve stanoveném termínu.

undertaking [Podstatné jméno]

a formal promise to do something particular

závazek

united [Přídavné jméno]

(of groups or people) acting together and in agreement

sjednocený

Ex: The team remained united in their pursuit of the championship , supporting each other through every game .

Tým zůstal sjednocený ve svém úsilí o mistrovství, vzájemně se podporoval v každém zápase.

unity [Podstatné jméno]

a situation in which those involved are in agreement or joined together

jednota

unspoken [Přídavné jméno]

understood or agreed without being put into words

nevyslovený

unstated [Přídavné jméno]

not clearly said or explained

nevyřčený

Ex: The unstated goal of the project was to increase customer satisfaction .

Nevyřčeným cílem projektu bylo zvýšit spokojenost zákazníků.

to upvote [sloveso]

to show one's agreement or approval of an online post or comment by clicking on a specific icon

hlasovat pro

Ex: Users are encouraged to upvote content that they find valuable or interesting to increase its visibility .

Uživatelé jsou povzbuzováni k hlasování pro obsah, který považují za hodnotný nebo zajímavý, aby zvýšili jeho viditelnost.

upvote [Podstatné jméno]

an action of expressing approval or support for online content, typically by clicking a button

pozitivní hlas

Ex: The post received hundreds of upvotes within an hour .

Příspěvek získal stovky kladných hlasů během jedné hodiny.

warranty [Podstatné jméno]

a written agreement in which a manufacturer promises a customer to repair or replace a product, under certain conditions, within a specific period of time

záruka

Ex: The car came with a three-year warranty , so I do n’t need to worry if something breaks down .

Auto přišlo s tříletou zárukou, takže se nemusím bát, pokud se něco pokazí.

well [Citoslovce]

said to express agreement to something, usually reluctantly

no dobře

well said [Citoslovce]

said to express admiration for or agreement with what someone has just said

Dobře řečeno

Ex: Well said , Sarah .

Dobře řečeno, Sarah. Tvůj argument se mnou opravdu rezonoval.

whatever you say [věta]

said to agree to someone's suggestion, particularly to avoid an argument

to [wipe] the slate clean [fráze]

to forget about past disagreements or mistakes and start afresh

Ex: Despite their previous failures , the team wiped the slate clean and came back stronger than ever .

with one accord [fráze]

agreeing to something in a united and simultaneous manner

with one voice [fráze]

with everyone expressing the same opinion

Ex: The members of the committee speak with one voice on the issue , expressing unanimous support for the proposed policy .

with pleasure [fráze]

used to politely accept or agree to something

to wrap up [sloveso]

to complete a meeting, task, agreement, etc.

dokončit

Ex: The committee decided to wrap up the discussion and make a decision .

Výbor se rozhodl ukončit diskusi a rozhodnout.

to write into [sloveso]

to include a condition in an agreement or contract

vložit

yeah [Citoslovce]

used as another way of saying 'yes'

Ano

Ex: Yeah , I agree with you on that point .

Jo, v tom s tebou souhlasím.

yes [Citoslovce]

a word to show agreement or say something is true

Ano

Ex: Yes , he is my friend .

Ano, on je můj přítel.

yes-man [Podstatné jméno]

a person who always agrees with their leader or employer unquestionably in order to please them

přisluhovač

yessir [Citoslovce]

used to show complete agreement or emphasize one's opinion

ano pane

you can say that again [věta]

used to express one's complete agreement with someone's statement

Ex: You can say that again !

you said it [Příslovce]

said to express agreement with someone's suggestion

řekl jsi to

you’re telling me [fráze]

used to display complete agreement or awareness of something

Souhlas a Nesouhlas
Agreement	Vzájemná dohoda	Vzájemné porozumění a souhlas	Jednota a Harmonie
Shoda a Jednota	Kompromis nebo Kapitulace	Spolupráce a Shoda	Diskuse a Rozpor
Porušení smlouvy nebo zrušení	Disagreement	Opposition	Konflikt a Opozice
Nesouhlas a kontrast	Rozpor a Opozice	Nesouhlas a spor	Mediace a Vliv
Přesvědčování a Mediace