Συμφωνία και Διαφωνία - Συμφωνία και Ενότητα
Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με τη συμφωνία και την ενότητα, όπως "εκεχειρία", "ψήφος" και "εγγύηση".
Ανασκόπηση
Κάρτες
Ορθογραφία
Κουίζ
![to [take] {one's} side](/assets/img/no-pic-700w.png "to [take] {one's} side")
to support a particular person, group, or idea in a dispute or conflict
used to show that one understands or agrees with what is being said because one has already experienced it
used to show agreement with someone or state that what applies to the speaker also applies to one
in a state of agreement or unity of purpose
μαζί, ομόφωνα
Πρέπει να ενεργήσουμε μαζί για να αντιμετωπίσουμε την κρίση.
willingness to accept behavior or opinions that are against one's own
ανοχή
Το φεστιβάλ γιόρτασε την πολιτιστική ανοχή, παρουσιάζοντας παραδόσεις από διάφορες εθνικές ομάδες.
showing respect to what other people say or do even when one disagrees with them
ανεκτικός, επιεικής
Ο ανεκτικός γονέας ενθάρρυνε τα παιδιά του να εξερευνήσουν τις δικές τους πεποιθήσεις και αξίες, υποστηρίζοντάς τα ακόμα κι αν διέφεραν από τις δικές του.
in a way that shows acceptance or allowance of different feelings, habits, or beliefs
ανεκτικά
Χειρίστηκαν τις ασυνήθιστες συνήθειες με ανοχή κατά τα ταξίδια τους.
willingness to allow something that one does not like or agree with to happen or exist
ανοχή, αποδοχή
an official agreement between two or more governments or states
συνθήκη
an agreement according to which enemies or opponents stop fighting each other for a specific period of time
εκεχειρία, παύση πυρών
Σε μια προσπάθεια να αποφευχθεί περαιτέρω αιματοχυσία, οι διαπραγματευτές πρότειναν εκεχειρία και εκεχειρία για να ξεκινήσουν ειρηνευτικές συνομιλίες.
a situation in which all those involved are in complete agreement on something
ομοφωνία, πλήρης συμφωνία
Η ομάδα έδειξε ομοφωνία στην υποστήριξη της νέας στρατηγικής.
(of a group) fully in agreement on something
ομόφωνος, ενιαίος
Οι γονείς ήταν ομόφωνοι στην υποστήριξη της νέας πολιτικής του σχολείου.
unlikely to cause an argument
αμφισβητήσιμος, που δεν προκαλεί διαφωνία
Οι νέες οδηγίες ήταν αναμφισβήτητες, εξασφαλίζοντας μια ομαλή μετάβαση για όλα τα τμήματα.
not causing or unlikely to cause disagreement
αμφιλεγόμενος, που δεν προκαλεί διαφωνίες
to assume something to be the case because it is obvious
υποθέτω, προϋποθέτω
an informal agreement that may be unspoken
κατανόηση, σιωπηρή συμφωνία
to accept or promise to do something particular
αναλαμβάνω, δεσμεύομαι
a formal promise or commitment to do something
δέσμευση, υπόσχεση
(of groups or people) acting together and in agreement
ενωμένος, ενωμένοι
Το διδακτικό προσωπικό και το προσωπικό του σχολείου ήταν ενωμένοι στη δέσμευσή τους για την παροχή ποιοτικής εκπαίδευσης σε κάθε μαθητή.
a state in which people or groups are in agreement and act together
ενότητα, ομόνοια
not clearly said or explained
απροσδιόριστος, σιωπηρός
Η ανείπωτη προϋπόθεση του επιχειρήματος ήταν ότι η επιτυχία μετράται αποκλειστικά από οικονομικό κέρδος.
to show one's agreement or approval of an online post or comment by clicking on a specific icon
ψηφίζω υπέρ, εγκρίνω
Μην ξεχάσετε να ψηφίσετε θετικά τις αναρτήσεις που βρίσκετε χρήσιμες ή διαφωτιστικές για να δείξετε την εκτίμησή σας για την προσπάθεια που καταβλήθηκε σε αυτές.
an action of expressing approval or support for online content, typically by clicking a button
θετική ψήφος, υποστήριξη
Κάθε upvote αυξάνει την ορατότητα της δημοσίευσης.
a written agreement in which a manufacturer promises a customer to repair or replace a product, under certain conditions, within a specific period of time
εγγύηση, εξασφάλιση
Η εγγύηση στον φορητό μου υπολογιστή έληξε τον περασμένο μήνα, οπότε τώρα θα πρέπει να πληρώσω για τις επισκευές.
said to express agreement to something, usually reluctantly
καλά, λοιπόν
said to express admiration for or agreement with what someone has just said
Καλά τα είπες, Μπράβο
Τα λόγια σου πραγματικά συλλαμβάνουν την ουσία του ζητήματος. Καλά ειπωμένο !
![to [wipe] the slate clean](https://cdn.langeek.co/photo/40105/thumb/350?type=jpeg "to [wipe] the slate clean")
to forget about past disagreements or mistakes and start afresh
κάνει μια νέα αρχή, αφήνει το παρελθόν πίσω
Ζήτησε συγγνώμη γιατί ήθελε να κάνει μια νέα αρχή.
with everyone expressing the same opinion
με μία φωνή, ομόφωνα
Οι γονείς μίλησαν με μία φωνή: το σχολείο χρειαζόταν καλύτερη ασφάλεια.
to complete a meeting, task, agreement, etc.
ολοκληρώνω, τελειώνω
Ήρθε η ώρα να ολοκληρώσουμε το έργο και να παρουσιάσουμε τα τελικά αποτελέσματα.
used as another way of saying 'yes'
Ναι, Μάλιστα
Ναι, τελείωσα την έκθεση για τη συνάντηση.
a word to show agreement or say something is true
Ναι, Μάλιστα
a person who agrees with everything said by someone in power to gain favor
γλείφτης, κολακευτής
Τον αποκάλεσε γλείφτη κατάμουτρα.
used to express one's complete agreement with someone's statement
πες το ψέματα, έτσι ακριβώς
Πες το ψέματα. Χρειαζόμασταν πραγματικά αυτό το ελεύθερο Σαββατοκύριακο.
