pattern

Succes și Eșec - Rezultate dezamăgitoare

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de rezultate dezamăgitoare precum "a imploda", "a eșua" și "fără speranță".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Success and Failure
to [have] had {one's} day

to no longer be useful, popular, or successful

Ex: That Camero has had its day. Why don't you take it to the junkyard? 
Închide
Conectare
to hit the buffers

(of a plan, someone’s career, etc.) to suddenly stop being successful, particularly after a good start

Închide
Conectare
hopelessly
hopelessly
[adverb]

used to stress that a situation cannot be improved or corrected

deznădăjduit, iremediabil

deznădăjduit, iremediabil

Ex: The map was old and hopelessly out of date. 
Închide
Conectare
hopeless
hopeless
[adjectiv]

(of a plan, situation, etc.) prone to fail

deznădăjduit, fără speranță

deznădăjduit, fără speranță

Ex: The rescue mission seemed hopeless as the storm worsened. 
Închide
Conectare
to implode

(of a system, organization, etc.) to experience a sudden or dramatic failure

imploda, a suferi un eșec brusc

imploda, a suferi un eșec brusc

Ex: The company’s financial instability caused it to implode overnight. 
Închide
Conectare
in vain
in vain
[adverb]

without success or achieving the desired result

în zadar, fără succes

în zadar, fără succes

Ex: Despite hours of searching, the lost keys were found in vain, and she had to get a spare set. 
Închide
Conectare
inauspicious
inauspicious
[adjectiv]

suggesting that something bad is likely to happen

de rău augur, nefast

de rău augur, nefast

Ex: The dark clouds and sudden silence were inauspicious signs before the storm hit. 
Închide
Conectare
to implode

to bring about the destruction of a system, organization, etc.

imploda, se prăbuși

imploda, se prăbuși

Închide
Conectare
inauspiciously

in a manner not promising success or good fortune

nefavorabil

nefavorabil

Închide
Conectare
ineffective
ineffective
[adjectiv]

not achieving the desired outcome or intended result

ineficace, neeficient

ineficace, neeficient

Ex: The medication proved to be ineffective in treating the patient's condition. 
Închide
Conectare
ineffectively

in a manner that fails to produce any results

ineficient

ineficient

Închide
Conectare
insuperable
insuperable
[adjectiv]

(of a difficulty or problem) so severe that it cannot be solved easily

de netrecut, invincibil

de netrecut, invincibil

Ex: Without the right resources, the task appeared insuperable from the start. 
Închide
Conectare
ill-fated
ill-fated
[adjectiv]

bringing bad fortune or ending in failure

ghinionist, fatal

ghinionist, fatal

Ex: The ill-fated expedition to the Arctic ended tragically when the explorers became stranded in a snowstorm. 
Închide
Conectare
insurmountable
insurmountable
[adjectiv]

too great to be overcome or dealt with successfully

insurmontabil, invincibil

insurmontabil, invincibil

Ex: The financial burden of the medical bills seemed insurmountable for the struggling family. 
Închide
Conectare
kill or cure
kill or cure
[frază]

used to describe a risky or extreme action or solution that could either lead to great success or complete failure

totul sau nimic, soluție riscantă

totul sau nimic, soluție riscantă

Ex: The new strategy is kill or cure, but we have no better option. 
Închide
Conectare
knife-edge
knife-edge
[substantiv]

a challenging, tense, or uncertain situation in which the slightest change may cause either success or failure

tăișul cuțitului, situație critică

tăișul cuțitului, situație critică

Închide
Conectare
to languish

to fail to be successful or make any progress

ofili, stagna

ofili, stagna

Ex: The once-promising startup began to languish after losing its major investor and failing to secure additional funding. 
Închide
Conectare
to [lead] {sb|} nowhere

to not produce any useful or effective results

Închide
Conectare
to [slip] through {one's} fingers

to gradually become lost or impossible to keep

Închide
Conectare
to lose
to lose
[verb]

to not win in a race, fight, game, etc.

pierde, eșua

pierde, eșua

Ex: They lost the boxing match in the final round. 
Închide
Conectare
to [make] or [break]

to bring about either success or failure for someone or something

a decide succesul sau eșecul, a fi decisiv

a decide succesul sau eșecul, a fi decisiv

Ex: This interview could make or break his career. 
Închide
Conectare
to malfunction

to fail to operate properly or correctly

defecta, nu funcționa corect

defecta, nu funcționa corect

Ex: The printer malfunctioned during the presentation. 
Închide
Conectare
to measure up

to meet or exceed the established requirements or expectations in terms of quality, performance, or achievement

a fi la înălțimea așteptărilor, a îndeplini standardele

a fi la înălțimea așteptărilor, a îndeplini standardele

Ex: The team's performance didn't measure up to the coach's standards last season. 
Închide
Conectare
to miscarry

to fail to achieve a desired outcome

a eșua, a da greș

a eșua, a da greș

Ex: The project miscarried due to a lack of proper planning and resources. 
Închide
Conectare
to misfire

(of a plan) to fail to have the intended result

a eșua, a nu avea rezultatul intenționat

a eșua, a nu avea rezultatul intenționat

Ex: The marketing campaign turned out to be a misfire, generating little interest in the new product. 
Închide
Conectare
to miss
to miss
[verb]

to fail to do something, or to omit or overlook something that should have been done

a rata, a omite

a rata, a omite

Ex: I missed the last question on the test because I didn’t read it carefully. 
Închide
Conectare
to muck up

to mess up and not succeed because of a mistake that completely ruins something

strica, dărâma

strica, dărâma

Ex: The chef was disappointed when he realized he had mucked up the recipe, resulting in a disastrous dish. 
Închide
Conectare
to [miss] the mark

to fail in achieving the desired result

Ex: Her speech missed the mark and failed to generate the public support she had been hoping for. 
Închide
Conectare
negligence
negligence
[substantiv]

the failure to give enough attention or care to someone or something, particularly someone or something one has responsibility for

neglijență, negligare

neglijență, negligare

Ex: The lifeguard's momentary negligence was enough for the swimmer to struggle unnoticed. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek