pattern

Vocabular cheie pentru ocazii - Mergând la un Concert

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Vocabulary for Occasions
to shine
to shine
[verb]

to emit or reflect light or brightness

străluci, luci

străluci, luci

Ex: His shoes were so well-polished that they seemed to shine. 

Pantofii lui erau atât de bine lustruiți încât păreau să strălucească.

Închide
Conectare
to play
to play
[verb]

(of a music player, DVD player, musical instrument, etc.) to generate or produce recorded images or sounds

cânta, reda

cânta, reda

Ex: The jukebox played a selection of classic hits, creating a nostalgic atmosphere in the diner. 

Jukebox-ul a difuzat o selecție de hituri clasice, creând o atmosferă nostalgică în restaurant.

Închide
Conectare
to show
to show
[verb]

to make something visible or noticeable

arăta, prezenta

arăta, prezenta

Ex: Did you show your new painting to your art teacher? 

I-ai arat noul tău tablou profesorului tău de artă?

Închide
Conectare
to go in
to go in
[verb]

to enter a place, building, or location

intra, a merge înăuntru

intra, a merge înăuntru

Ex: The theater doors will open soon, so you can go in and find your seats. 

Ușile teatrului se vor deschide în curând, așa că puteți intra și vă puteți găsi locurile.

Închide
Conectare
to stand
to stand
[verb]

to be upright on one's feet

sta în picioare, rămâne în picioare

sta în picioare, rămâne în picioare

Ex: He likes to stand on the balcony to feel the breeze. 

Îi place să stea pe balcon pentru a simți briza.

Închide
Conectare
stage
stage
[substantiv]

an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience

scenă, podium

scenă, podium

Ex: The actor stepped onto the stage to deliver his monologue. 

Actorul a urcat pe scenă pentru a-și spune monologul.

Închide
Conectare
bright
bright
[adjectiv]

emitting or reflecting a significant amount of light

strălucitor, luminos

strălucitor, luminos

Ex: The bright sun shone down on the beach, warming the sand. 

Soarele strălucitor strălucea pe plajă, încălzind nisipul.

Închide
Conectare
to look around

to turn your head to see the surroundings

se uita în jur, privi în jur

se uita în jur, privi în jur

Ex: I looked around the garden, admiring the beautiful flowers. 

M-am uitat în jur în grădină, admirând florile frumoase.

Închide
Conectare
to smile
to smile
[verb]

to make our mouth curve upwards, often in a way that our teeth can be seen, to show that we are happy or amused

zâmbi

zâmbi

Ex: She couldn't help but smile when she received a compliment. 

Nu a putut să nu zâmbească când a primit un compliment.

Închide
Conectare
show
show
[substantiv]

a public performance or entertainment event, often involving a variety of acts such as music, dance, drama, comedy, or magic

spectacol

spectacol

Ex: The circus show featured acrobats, clowns, and animal performances. 

Spectacolul de circ includea acrobați, clovni și performanțe cu animale.

Închide
Conectare
band
band
[substantiv]

a group of musicians and singers playing popular music

trupă, grup

trupă, grup

Ex: The band released their debut album last year, which quickly gained popularity. 

Trupa și-a lansat albumul de debut anul trecut, care a câștigat rapid popularitate.

Închide
Conectare
sound
sound
[substantiv]

the audio that comes from a TV, movie, radio, etc.

sunet, audio

sunet, audio

Ex: The sound from the movie was so loud that it shook the room. 

Sunetul filmului era atât de puternic încât a zguduit camera.

Închide
Conectare
loud
loud
[adjectiv]

producing a sound or noise with high volume

zgomotos, tare

zgomotos, tare

Ex: The brass section played with a loud, triumphant sound in the fanfare. 

Secțiunea de alamă a cântat cu un sunet tare, triumfător în fanfară.

Închide
Conectare
to clap
to clap
[verb]

to strike the palms of one's hands together forcefully, usually to show appreciation or to attract attention

aplauda, bate din palme

aplauda, bate din palme

Ex: The audience clapped enthusiastically after the concert. 

Publicul a aplaudat entuziasmat după concert.

Închide
Conectare
to listen
to listen
[verb]

to give our attention to the sound a person or thing is making

asculta

asculta

Ex: The children listened in awe as the storyteller spun her tale. 

Copiii ascultau cu uimire în timp ce povestitoarea își spunea povestea.

Închide
Conectare
beat
beat
[substantiv]

a piece of music's or a poem's main rhythm

ritm, bătaie

ritm, bătaie

Ex: The drummer sets the beat for the band, establishing the tempo and rhythm of the song. 

Toboșarul stabilește ritmul pentru trupă, stabilind tempo-ul și ritmul piesei.

Închide
Conectare
to laugh
to laugh
[verb]

to make happy sounds and move our face like we are smiling because something is funny

râde, hohoti

râde, hohoti

Ex: Your reaction was so funny, I laughed for minutes. 

Reacția ta a fost atât de amuzantă, am râs timp de minute.

Închide
Conectare
to enjoy
to enjoy
[verb]

to take pleasure or find happiness in something or someone

a se bucura, a-i plăcea

a se bucura, a-i plăcea

Ex: She enjoys listening to classical music while working. 

Ea se bucură să asculte muzică clasică în timp ce lucrează.

Închide
Conectare
song
song
[substantiv]

a piece of music that has words

cântec

cântec

Ex: Her lullaby is a sweet song that soothes her baby to sleep. 

Cântecul ei de leagăn este un dulce cântec care o liniștește pe bebelușul ei să adoarmă.

Închide
Conectare
to change
to change
[verb]

to not stay the same and as a result become different

a se schimba, a se modifica

a se schimba, a se modifica

Ex: Mary hasn't changed at all. She's just as kind-hearted as she was before. 

Mary nu s-a schimbat deloc. Este la fel de bună ca înainte.

Închide
Conectare
alive
alive
[adjectiv]

filled with energy, excitement, and vitality

viu, animat

viu, animat

Ex: The room was alive with laughter and conversation during the party. 

Camera era vie cu râsete și conversații în timpul petrecerii.

Închide
Conectare
during
during
[prepoziție]

used to indicate a specific point within the course of a particular event or time

în timpul, pe parcursul

în timpul, pe parcursul

Ex: The power outage occurred during the storm last night. 

Pana de curent a avut loc în timpul furtunii de noaptea trecută.

Închide
Conectare
break
break
[substantiv]

a rest from the work or activity we usually do

pauză,  odihnă

pauză, odihnă

Ex: After three hours of driving, they took a break at a rest stop. 

După trei ore de condus, au făcut o pauză într-o zonă de odihnă.

Închide
Conectare
snack
snack
[substantiv]

a small meal that is usually eaten between the main meals or when there is not much time for cooking

gustare, aperitiv

gustare, aperitiv

Ex: At the party, there were many snacks to choose from. 

La petrecere, erau multe gustări de unde alege.

Închide
Conectare
drum
drum
[substantiv]

a musical instrument consisting of a hollow, round frame with plastic or skin stretched tightly across one or both ends, played by hitting it with sticks or hands

tobă, baterie

tobă, baterie

Ex: Drum lessons have helped him improve his sense of rhythm. 

Lecțiile de tobe l-au ajutat să-și îmbunătățească simțul ritmului.

Închide
Conectare
guitar
guitar
[substantiv]

a musical instrument, usually with six strings, that we play by pulling the strings with our fingers or with a plectrum

chitară, chitară electrică

chitară, chitară electrică

Ex: He is practicing fingerpicking techniques on the guitar. 

El exersează tehnici de fingerpicking la chitară.

Închide
Conectare
crowd
crowd
[substantiv]

a large group of people gathered together in a particular place

mulțime, ghem

mulțime, ghem

Ex: The crowd erupted in cheers as the home team scored the first goal of the match. 

Publicul a izbucnit în urale când echipa de acasă a marcat primul gol al meciului.

Închide
Conectare
quiet
quiet
[adjectiv]

with little or no noise

liniștit, tăcut

liniștit, tăcut

Ex: The library was quiet, with only the sound of pages turning. 

Biblioteca era liniștită, cu doar sunetul foilor întoarse.

Închide
Conectare
star
star
[substantiv]

(astronomy) a shining point found in large numbers in the night sky

stea, astru

stea, astru

Ex: I looked up at the night sky and saw a shooting star. 

M-am uitat la cerul nopții și am văzut o stea căzătoare.

Închide
Conectare
still
still
[adverb]

up to now or the time stated

încă, până acum

încă, până acum

Ex: He still lives in the same house. 

El încă locuiește în aceeași casă.

Închide
Conectare
to remember

to keep something in one's mind, particularly an important fact

a-și aminti, a ține minte

a-și aminti, a ține minte

Ex: The important thing to remember is that success doesn't happen overnight. 

Lucrul important de ținut minte este că succesul nu se întâmplă peste noapte.

Închide
Conectare
to buy
to buy
[verb]

to get something in exchange for paying money

cumpăra

cumpăra

Ex: I need to buy groceries for dinner tonight. 

Trebuie să cumpăr alimente pentru cină în seara asta.

Închide
Conectare
ticket
ticket
[substantiv]

a piece of paper or card that shows you can do or get something, like ride on a bus or attend an event

bilet, ticket

bilet, ticket

Ex: He lost his ticket and had to get a new one at the ticket counter. 

Și-a pierdut biletul și a trebuit să ia unul nou la ghișeu.

Închide
Conectare
concert
concert
[substantiv]

a public performance by musicians or singers

concert

concert

Ex: After the concert, the band met with fans for autographs. 

După concert, trupa s-a întâlnit cu fanii pentru autografe.

Închide
Conectare
to feel
to feel
[verb]

to experience a particular emotion

simți, experimenta

simți, experimenta

Ex: After watching the emotional movie, he felt sad for hours. 

După ce a vizionat filmul emoționant, a simțit tristețe timp de ore.

Închide
Conectare
happy
happy
[adjectiv]

emotionally feeling good or glad

fericit,bucuros, feeling good or glad

fericit,bucuros, feeling good or glad

Ex: He was happy when he got the job he had been hoping for. 

Era fericit când a primit slujba pe care o dorea.

Închide
Conectare
to dress
to dress
[verb]

to put clothes on oneself

a se îmbrăca, a purta haine

a se îmbrăca, a purta haine

Ex: He dressed quickly in a suit and tie for the formal event. 

S-a îmbrăcat rapid într-un costum și cravată pentru evenimentul formal.

Închide
Conectare
clean
clean
[adjectiv]

not having any bacteria, marks, or dirt

curat, steril

curat, steril

Ex: He washed his hands to keep them clean. 

Și-a spălat mâinile pentru a le menține curate.

Închide
Conectare
clothes
clothes
[substantiv]

the things we wear to cover our body, such as pants, shirts, and jackets

haine, îmbrăcăminte

haine, îmbrăcăminte

Ex: He always wears comfortable clothes when he goes for a run. 

El poartă întotdeauna haine confortabile când merge să alerge.

Închide
Conectare
to leave
to leave
[verb]

to go away from somewhere

pleca, părăsi

pleca, părăsi

Ex: She left her friends at the party without any goodbye. 

Ea și-a părăsit prietenii la petrecere fără niciun rămas bun.

Închide
Conectare
people
people
[substantiv]

a group of humans

oameni, popor

oameni, popor

Ex: It is important to listen to the voices of the people and address their concerns. 

Este important să asculți vocile oamenilor și să le adresezi preocupările.

Închide
Conectare
to arrive
to arrive
[verb]

to reach a location, particularly as an end to a journey

sosi, ajunge

sosi, ajunge

Ex: After a long flight, we finally arrived in Paris. 

După un zbor lung, am sosit în sfârșit la Paris.

Închide
Conectare
hall
hall
[substantiv]

a large room for gatherings or entertainment

sală, mare sală

sală, mare sală

Închide
Conectare
light
light
[substantiv]

an object or device that produces brightness, often an electronic item like a lamp

lumină, lampă

lumină, lampă

Ex: Can you switch on the light? 

Poți să aprinzi lumina?

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek