Abilități Lexicale pentru SAT 3 - Lecția 6

Ex: The actor 's virile presence on stage captivated the audience with its masculinity .

Prezența virilă a actorului pe scenă a captivat publicul cu masculinitatea sa.

Ex: His description of his boss as a virago was a reflection of their difficult working relationship .

Descrierea sa a șefului său ca o scorpioaică a fost o reflectare a relației lor de lucru dificile.

Ex: Jake 's bellicose attitude often leads to arguments with his classmates .

Atitudinea belicoasă a lui Jake duce adesea la certuri cu colegii săi de clasă.

Ex: Despite the peaceful setting , the belligerent attitude of some guests was evident .

În ciuda decorului liniștit, atitudinea belicoasă a unor invitați era evidentă.

Ex: In the garden , a viceroy gracefully flitted from flower to flower , showcasing its vibrant orange and black wings .

În grădină, un vicerege zbura grațios de la floare la floare, arătându-și aripile vibrante portocalii și negre.

Ex: Virtual reality technology can offer users a vicarious exploration of faraway places or fantastical realms .

Tehnologia realității virtuale poate oferi utilizatorilor o explorare vicariantă a locurilor îndepărtate sau a tărâmilor fantastice.

Ex: The child developed an aversion to broccoli after a bad experience .

Copilul a dezvoltat o aversie față de broccoli după o experiență neplăcută.

Ex: Strict safety protocols in the factory are in place to avert accidents and ensure worker well-being .

Protocoale stricte de siguranță sunt în vigoare în fabrică pentru a evita accidentele și a asigura bunăstarea muncitorilor.

Ex: The building's subjacent structure supports the upper floors.

Structura subiacentă a clădirii susține etajele superioare.

Ex: The rebellion was crushed , resulting in the subjection of the insurgent forces .

Rebeliunea a fost zdrobită, rezultând supunerea forțelor insurgente.

Ex: The conqueror aimed not only to subjugate the conquered but also to break their spirit , making them entirely submissive .

Cuceritorul nu a urmărit doar să subjuge pe cei cuceriți, ci și să le frângă spiritul, făcându-i complet supuși.

Ex: The education bureau focuses on developing curriculum standards and ensuring the quality of education in schools across the region .

Biroul de educație se concentrează pe dezvoltarea standardelor curriculare și asigurarea calității educației în școlile din întreaga regiune.

Ex: The bureaucracy is responsible for managing public services such as issuing permits and licenses .

Birocrația este responsabilă pentru gestionarea serviciilor publice, cum ar fi eliberarea permiselor și a licențelor.

Ex: A gala dinner was arranged to fete the retiring professor for his years of dedicated service .

A fost organizat un dineu galant pentru a sărbători profesorul care se retrage pentru anii de serviciu dedicat.

Ex: The picnic in the park had a festive vibe , with laughter , music , and a variety of delicious foods .

Piculic din parc a avut o atmosferă festivă, cu râsete, muzică și o varietate de mâncăruri delicioase.

Ex: The streets were lined with festal lights , transforming the city into a vibrant and celebratory space during the annual event .

Străzile erau aliniate cu lumini festive, transformând orașul într-un spațiu vibrant și de sărbătoare în timpul evenimentului anual.

Ex: The community center served as an apolitical space , welcoming everyone regardless of their political beliefs to engage in recreational activities .

Centrul comunitar a servit ca un spațiu apolitic, primind toți oamenii, indiferent de convingerile lor politice, să participe la activități recreative.

Ex: Starfish can undergo asexual reproduction by regenerating from a severed arm.

Stelele de mare pot suferi reproducere asexuată regenerându-se dintr-un braț tăiat.

Ex: The aboriginal plants and animals of the forest have adapted to the changing environment over centuries .

Plantele și animalele aborigene ale pădurii s-au adaptat la mediul în schimbare de-a lungul secolelor.