pattern

Cartea Insight - Intermediar avansat - Unitatea 6 - 6D

Aici veți găsi vocabularul din Unitatea 6 - 6D în manualul Insight Upper-Intermediate, cum ar fi "storyboard", "footage", "voice over" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Insight - Upper-intermediate
staged
staged
[adjectiv]

created or performed for a theatrical production

pus în scenă, teatralizat

pus în scenă, teatralizat

Ex: The director ensured the staged scenes felt realistic and engaging .

Regizorul s-a asigurat că scenele puse în scenă păreau realiste și captivante.

Închide
Conectare
archival
archival
[adjectiv]

related to the collection and storage of historical documents and records

arhival, referitor la colectarea și depozitarea documentelor și înregistrărilor istorice

arhival, referitor la colectarea și depozitarea documentelor și înregistrărilor istorice

Ex: Our library has an extensive collection of archival materials dating back to the 18th century.

Biblioteca noastră are o colecție extinsă de materiale de arhivă care datează din secolul al XVIII-lea.

Închide
Conectare
musical
musical
[adjectiv]

relating to or containing music

muzical, legat de muzică

muzical, legat de muzică

Ex: The musical piece they performed was from a famous opera .

Piesa muzicală pe care au interpretat-o era dintr-o operă celebră.

Închide
Conectare
fly-on-the-wall

watching a situation without being noticed or actively involved

Ex: The film gave a fly-on-the-wall perspective on the inner workings of the political campaign.
Închide
Conectare
footage
footage
[substantiv]

the raw material that is filmed by a video or movie camera

imagini, secvențe

imagini, secvențe

Ex: Old footage of the concert was shared online .

Imagini vechi de la concert au fost distribuite online.

Închide
Conectare
funding
funding
[substantiv]

the act of providing money or capital to support a project, organization, or activity

finanțare, fonduri

finanțare, fonduri

Ex: The funding for the project was provided by the government .

Finanțarea proiectului a fost asigurată de guvern.

Închide
Conectare
scene
scene
[substantiv]

a part of a movie, play or book in which the action happens in one place or is of one particular type

scenă, secvență

scenă, secvență

Ex: They filmed the beach scene on a cold day .

Au filmat scena de pe plajă într-o zi rece.

Închide
Conectare
score
score
[substantiv]

the result of an exam that is shown by a letter or number

notă, scor

notă, scor

Ex: A low score can affect college admission .

Un scor scăzut poate afecta admiterea la facultate.

Închide
Conectare
style
style
[substantiv]

the manner in which something takes place or is accomplished

stil, mod

stil, mod

Ex: They debated which style of leadership would be most effective .

Au dezbătut care stil de conducere ar fi cel mai eficient.

Închide
Conectare
audio engineer
audio engineer
[substantiv]

sound professional responsible for recording, mixing, and editing audio to achieve desired results

inginer de sunet, tehnician de sunet

inginer de sunet, tehnician de sunet

Ex: The audio engineer reduced background noise to improve the dialogue clarity .

Inginerul de sunet a redus zgomotul de fundal pentru a îmbunătăți claritatea dialogului.

Închide
Conectare
boom
boom
[substantiv]

a long pole used to hold a microphone above a film or TV set to capture sound

braț, braț microfon

braț, braț microfon

Ex: In some scenes , the boom was visible in the final cut , requiring digital editing .

În unele scene, bâta era vizibilă în montajul final, necesitând editare digitală.

Închide
Conectare
costume designer
costume designer
[substantiv]

a person who creates or selects clothing and accessories for performances in theater, film, or television

designer de costume, creator de costume

designer de costume, creator de costume

Ex: The award-winning costume designer brought the fantasy world to life with intricate designs .

Designerul de costume premiat a adus la viață lumea fantastică cu modele intricate.

Închide
Conectare
prop
prop
[substantiv]

any object used by actors in the performance of a movie or play

accesoriu, obiect de scenă

accesoriu, obiect de scenă

Ex: The director asked the crew to adjust the prop furniture before filming.

Regizorul a cerut echipei să ajusteze mobilierul de recuzită înainte de filmare.

Închide
Conectare
lighting
lighting
[substantiv]

the use of various equipment and techniques to illuminate the subjects and environment in a way that enhances the mood, atmosphere, and visual style of the photo or film

iluminare, lumină

iluminare, lumină

Ex: The lighting team worked to highlight the actor ’s expressions .

Echipa de iluminat a lucrat pentru a evidenția expresiile actorului.

Închide
Conectare
screenplay
screenplay
[substantiv]

the script and written instructions used in producing a motion picture

scenariu, script

scenariu, script

Ex: The screenplay underwent several revisions before being greenlit for production by the studio .

Scenariul a suferit mai multe revizuiri înainte de a fi aprobat pentru producție de către studio.

Închide
Conectare
scriptwriter
scriptwriter
[substantiv]

someone whose job is to write the story of a movie, play, TV show, etc.

scenarist, autor de scenarii

scenarist, autor de scenarii

Ex: The scriptwriter crafted an engaging story for the new drama series .

Scenaristul a creat o poveste captivantă pentru noul serial dramatic.

Închide
Conectare
storyboard
storyboard
[substantiv]

a set of pictures or drawings depicting the outline of the plot of a movie, TV series, etc.

storyboard, scenariu grafic

storyboard, scenariu grafic

Ex: A well-designed storyboard helps visualize the flow of a movie .

Un storyboard bine proiectat ajută la vizualizarea fluxului unui film.

Închide
Conectare
storyline
storyline
[substantiv]

the plot of a movie, play, novel, etc.

subiect, intrigă

subiect, intrigă

Ex: The novel 's storyline follows the journey of a young girl finding her family .

Povestea romanului urmărește călătoria unei tinere care își găsește familia.

Închide
Conectare
stuntman
stuntman
[substantiv]

a person who performs dangerous or difficult actions in place of actors in movies or shows

cascador, dublură

cascador, dublură

Ex: The stuntman wore protective gear while doing the fight scene .

Cascadorul purta echipament de protecție în timpul scenei de luptă.

Închide
Conectare
voice over
voice over
[substantiv]

spoken descriptions given in a movie or a television show, etc. by a narrator that is not seen by the audience

voice over, narator

voice over, narator

Ex: The film's voice-over guided viewers through the protagonist's thoughts.

Voice-over-ul filmului îi ghida pe spectatori prin gândurile protagonistului.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek