Cartea Total English - Pre-intermediar - Unitatea 7 - Lecția 1

Ex: The unattractive design of the website deterred visitors from exploring further .

Designul neatrăgător al site-ului a descurajat vizitatorii să exploreze mai departe.

Ex: The professor is not only knowledgeable but also has an attractive way of presenting complex ideas .

Profesorul nu este doar cunoscător, dar are și un mod atrăgător de a prezenta idei complexe.

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .

Mireasa arăta frumos în timp ce mergea pe culoar.

Ex: She admired the dark-haired man 's striking features .

Ea a admirat trăsăturile izbitoare ale bărbatului cu părul negru.

Ex: Dark-skinned individuals are often represented in various forms of art and media , highlighting diversity .

Persoanele cu piele închisă la culoare sunt adesea reprezentate în diverse forme de artă și mass-media, evidențiind diversitatea.

Ex: The novel described the princess as fair-haired and graceful .

Romanul a descris prințesa ca fiind blondă și grațioasă.

Ex: The fat cat lounged on the windowsill.

Pisica grasă se întindea pe pervazul ferestrei.

Ex: The new actor in the movie is very good-looking, and many people admire his appearance .

Noul actor din film este foarte chipes, și mulți oameni îi admiră înfățișarea.

Ex: The handsome professor had a warm smile that made students feel at ease .

Profesorul chipes avea un zâmbet cald care îi făcea pe studenți să se simtă relaxați.

Ex: Her muscular back rippled with strength as she lifted the heavy boxes effortlessly .

Spatele ei musculos unduia de putere în timp ce ridica cutiile grele fără efort.

Ex: Many people struggle with losing weight once they become overweight due to unhealthy eating habits .

Mulți oameni se luptă să slăbească odată ce devin supraponderali din cauza obiceiurilor alimentare nesănătoase.

Ex: The short actress often wore high heels to appear taller on screen .

Actrița scundă purta adesea tocuri înalte pentru a părea mai înaltă pe ecran.

Ex: How tall do you need to be to ride that roller coaster ?

Cât de înalt trebuie să fii pentru a merge la acel roller coaster?

Ex: The skinny teenager was mistaken for being much younger than her actual age .

Adolescenta slabă a fost confundată cu fiind mult mai tânără decât vârsta ei reală.

Ex: The slim model walked confidently on the runway .

Modelul subțire a mers cu încredere pe pistă.

Ex: The old , torn sweater she wore was ugly and outdated .

Puloverul vechi, rupt pe care îl purta era urât și învechit.

Ex: He stepped on the scale to measure his weight.

A urcat pe cântar pentru a-și măsura greutatea.

Ex: The height of the tree is approximately 30 meters .

Înălțimea copacului este de aproximativ 30 de metri.