Cartea Total English - Intermediar - Unitatea 3 - Vocabular

Ex: They faced an endless series of challenges in their project .

Au înfruntat o serie nesfârșită de provocări în proiectul lor.

Ex: Being forgetful, she often leaves her phone at home .

Fiind uitucă, deseori își lasă telefonul acasă.

Ex: She is a successful author with many best-selling books .

Ea este o autoare de succes cu multe cărți bestseller.

Ex: She felt it was unfair that her hard work was n't recognized while others received promotions easily .

Ea a considerat nedrept că munca ei asiduă nu a fost recunoscută în timp ce alții au primit promovări ușor.

Ex: The fruit was picked at the peak of ripeness and was still unspoiled when it arrived at the market.

Fructul a fost cules la apogeul maturității și era încă nealterat când a ajuns la piață.

Ex: The uninteresting details in the report made it a tedious read, even for those involved in the project.

Detaliile neinteresante din raport l-au făcut o lectură plictisitoare, chiar și pentru cei implicați în proiect.

Ex: The restaurant ’s menu features unusual dishes from around the world .

Meniul restaurantului include feluri de mâncare neobișnuite din întreaga lume.

Ex: We are rearranging the seating plan for the event to accommodate more guests .

Reorganizăm planul de așezare pentru eveniment pentru a găzdui mai mulți invitați.

Ex: Before releasing the software update , the developers will review the code to identify and fix any bugs or vulnerabilities .

Înainte de a lansa actualizarea software-ului, dezvoltatorii vor revizui codul pentru a identifica și repara orice erori sau vulnerabilități.

Ex: I did n't expect my ex-boyfriend to be at the event .

Nu mă așteptam ca fostul meu iubit să fie la eveniment.

Ex: In language exchange sessions , participants gently corrected each other when they mispronounced words to facilitate better learning .

În sesiunile de schimb de limbi, participanții se corectau cu blândețe unul pe altul atunci când pronunțau greșit cuvintele pentru a facilita o învățare mai bună.

Ex: We strongly dislike rude people ; they 're disrespectful .

Nu ne plac deloc oamenii nepoliticosi; sunt lipsiti de respect.

Ex: He handed the letter to the girl , then disappeared in front of her very eyes .

I-a înmânat scrisoarea fetei, apoi a dispărut în fața ochilor ei.

Ex: My friend is very creative, she designed and sewed her own dress for the party .

Prietena mea este foarte creativă, ea a proiectat și cusut propria ei rochie pentru petrecere.

Ex: The professor is not only knowledgeable but also has an attractive way of presenting complex ideas .

Profesorul nu este doar cunoscător, dar are și un mod atrăgător de a prezenta idei complexe.

Ex: The dirty dishes in the restaurant 's kitchen needed to be washed .

Vasele murdare din bucătăria restaurantului trebuiau spălate.

Ex: Her friendly smile made the difficult conversation feel less awkward .

Zâmbetul ei prietenos a făcut conversația dificilă să pară mai puțin stânjenitoare.

Ex: We have to be careful not to overwater the plants .

Trebuie să fim atenți să nu udăm prea mult plantele.

Ex: A helpful tip can save time and effort during a project .

Un sfat util poate economisi timp și efort în timpul unui proiect.

Ex: His advice turned out to be useless and did n't solve the problem .

Sfatul lui s-a dovedit a fi inutil și nu a rezolvat problema.

Ex: The careless driver ran a red light .

Șoferul neglijent a trecut pe roșu.

Ex: The museum visit was more enjoyable than I expected .

Vizita la muzeu a fost mai plăcută decât mă așteptam.

Ex: Despite the complexity of the subject , the lecturer ’s comprehensible approach helped the audience grasp the main concepts quickly .

În ciuda complexității subiectului, abordarea ușor de înțeles a lectorului a ajutat publicul să înțeleagă rapid conceptele principale.