pattern

Adjective ale Atributelor Sociale Umane - Adjective ale relațiilor interpersonale

Adjectivele relațiilor interpersonale descriu calitățile și dinamica care există între indivizi, exprimând relații precum cele familiale, prietenești sau romantice.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Adjectives of Social Human Attributes
engaged
engaged
[adjectiv]

having formally agreed to marry someone

logodit

logodit

Ex: She couldn't wait to introduce her fiancé to her friends now that they were engaged.

Ea nu a putut aștepta să-și prezinte logodnicul prietenilor ei acum că erau logodiți.

Închide
Conectare
married
married
[adjectiv]

having a wife or husband

căsătorit, conjugal

căsătorit, conjugal

Ex: The club is exclusively for married couples.

Clubul este exclusiv pentru cupluri căsătorite.

Închide
Conectare
separated
separated
[adjectiv]

not living with one's spouse or partner anymore

separat

separat

Ex: The separated spouses divided their assets and agreed on custody arrangements for their children .

Soții separați și-au împărțit bunurile și au convenit asupra aranjamentelor de custodie pentru copiii lor.

Închide
Conectare
divorced
divorced
[adjectiv]

no longer married to someone due to legally ending the marriage

divorțat

divorțat

Ex: The divorced man sought therapy to help him cope with the emotional aftermath of the separation.

Bărbatul divorțat a căutat terapie pentru a-l ajuta să facă față consecințelor emoționale ale separării.

Închide
Conectare
widowed
widowed
[adjectiv]

referring to an individual whose spouse has died and who has not remarried

văduv/văduvă

văduv/văduvă

Ex: Despite being widowed, she remained strong for her children.

În ciuda faptului că era văduvă, a rămas puternică pentru copiii ei.

Închide
Conectare
adoptive
adoptive
[adjectiv]

(of a child or parent) related through adoption

adoptiv

adoptiv

Ex: The adoptive siblings may not share DNA , but their bond is just as strong as any biological family 's .

Frații adoptivi pot să nu împărtășească ADN-ul, dar legătura lor este la fel de puternică ca a oricărei familii biologice.

Închide
Conectare
single
single
[adjectiv]

not in a relationship or marriage

singur, neînsurat

singur, neînsurat

Ex: She is happily single and enjoying her independence .

Ea este fericit singură și se bucură de independența ei.

Închide
Conectare
committed
committed
[adjectiv]

involved in or relating to a long-term relationship

angajat, implicat

angajat, implicat

Ex: The couple decided to become committed to each other after dating for several months .

Cuplul a decis să se angajeze unul față de celălalt după câteva luni de întâlniri.

Închide
Conectare
attached
attached
[adjectiv]

emotionally and physically involved with someone on an intimate level,

atasat, legat

atasat, legat

Ex: Being attached to each other meant they were solely devoted to one another both emotionally and sexually.

A fi atașați unul de celălalt însemna că erau complet dedicați unul celuilalt atât emoțional, cât și sexual.

Închide
Conectare
platonic
platonic
[adjectiv]

(of a relationship) characterized by emotional closeness without romantic or sexual elements

platonic, dezinteresat

platonic, dezinteresat

Ex: Their friendship was based on a platonic affection for each other .

Prietenia lor se baza pe o afecțiune platonică reciprocă.

Închide
Conectare
intimate
intimate
[adjectiv]

(of people) having a very close relationship

intim, apropiat

intim, apropiat

Ex: Their intimate relationship allowed them to be vulnerable and honest with each other .

Relația lor intimă le-a permis să fie vulnerabili și sinceri unul cu celălalt.

Închide
Conectare
foster
foster
[adjectiv]

giving or receiving nurturing and parental care, even without blood or legal relations

adoptiv, de plasament

adoptiv, de plasament

Ex: Despite initial apprehension, the foster child quickly felt at home in their new environment.

În ciuda temerilor inițiale, copilul în plasament s-a simțit rapid ca acasă în noul său mediu.

Închide
Conectare
maiden
maiden
[adjectiv]

describing an unmarried girl or woman

fecioară, necăsătorită

fecioară, necăsătorită

Ex: She lived in the quaint cottage on the hill, known to all as the village's maiden spinster.

Ea locuia în căsuța pitorească de pe deal, cunoscută de toți ca fata fecioară bătrână a satului.

Închide
Conectare
cohabitating
cohabitating
[adjectiv]

living together and sharing a home, typically referring to unmarried couples in a romantic relationship

conviețuitor

conviețuitor

Ex: The decision to become cohabitating partners was a significant milestone in their relationship.

Decizia de a deveni parteneri conviețuitori a fost un moment semnificativ în relația lor.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek