pattern

Adjective de Timp și Loc - Adjective de Continuitate

Aceste adjective descriu natura neîntreruptă sau continuă a ceva de-a lungul timpului, transmitând atribute precum "continuu", "neîntrerupt", "constant" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Adjectives of Time and Place
constant
constant
[adjectiv]

happening continuously without stopping for a long time

constant, neîntrerupt

constant, neîntrerupt

Ex: The constant noise from the construction site made it difficult to concentrate. 

Zgomotul constant de la șantier a făcut dificilă concentrarea.

Închide
Conectare
ongoing
ongoing
[adjectiv]

currently occurring or continuing

în desfășurare, continuu

în desfășurare, continuu

Ex: Their negotiations are ongoing, with no final agreement reached yet. 

Negocierile lor sunt în desfășurare, fără a fi ajuns încă la un acord final.

Închide
Conectare
continuous
continuous
[adjectiv]

happening without a pause or break

continuu, neîntrerupt

continuu, neîntrerupt

Ex: The machine operates in continuous motion, producing items around the clock. 

Mașina funcționează în mișcare continuă, producând articole non-stop.

Închide
Conectare
serial
serial
[adjectiv]

occurring regularly one after another

serial, în serie

serial, în serie

Ex: The serial publication of the novel captivated readers, who eagerly awaited each new installment. 

Publicarea serială a romanului a captivat cititorii, care așteptau cu nerăbdare fiecare nou episod.

Închide
Conectare
alternate
alternate
[adjectiv]

done or happening every other time

alternativ, alternat

alternativ, alternat

Ex: The committee meets on alternative Thursdays to discuss budget updates. 

Comitetul se întâlnește în fiecare a doua joi pentru a discuta actualizările bugetare.

Închide
Conectare
lifelong
lifelong
[adjectiv]

lasting the whole of a person's life

pe viață, permanent

pe viață, permanent

Ex: His lifelong passion for music began when he was a child. 

Pasiunea lui de o viață pentru muzică a început când era copil.

Închide
Conectare
relentless
relentless
[adjectiv]

(of a person) never stopping or giving up

neînduplecat,  neobosit

neînduplecat, neobosit

Ex: The detective was relentless in his search for the truth, refusing to stop until the case was solved. 

Detectivul a fost neîncetat în căutarea adevărului, refuzând să se oprească până cazul nu a fost rezolvat.

Închide
Conectare
continual
continual
[adjectiv]

happening repeatedly or continuously in an annoying or problematic way

continuu, neîntrerupt

continuu, neîntrerupt

Ex: The continual noise from the construction site disrupted the neighborhood's peace. 

Zgomotul continuu de la șantier a perturbat liniștea cartierului.

Închide
Conectare
cyclical
cyclical
[adjectiv]

occurring in a repeated sequence, often following a pattern

ciclic, periodic

ciclic, periodic

Ex: Many natural processes, such as migration patterns and animal breeding cycles, are cyclical in nature. 

Multe procese naturale, cum ar fi modelele de migrație și ciclurile de reproducere ale animalelor, sunt de natură ciclică.

Închide
Conectare
nonstop
nonstop
[adjectiv]

continuing without interruption or pause

neîntrerupt, fără pauză

neîntrerupt, fără pauză

Ex: The party was nonstop, with music and dancing lasting until the early hours of the morning. 

Petrecerea a fost non-stop, cu muzică și dans până în primele ore ale dimineții.

Închide
Conectare
uninterrupted
uninterrupted
[adjectiv]

occurring without any breaks or pauses

neîntrerupt, fără întrerupere

neîntrerupt, fără întrerupere

Ex: She managed to get eight hours of uninterrupted sleep, waking up fully rested. 

A reușit să doarmă opt ore neîntrerupt, trezindu-se complet odihnită.

Închide
Conectare
incessant
incessant
[adjectiv]

happening or continuing without interruption or stopping

neîncetat, continuu

neîncetat, continuu

Ex: Her incessant chatter during the meeting was distracting to everyone present. 

Bârfeala ei neîncetată în timpul ședinței a distras pe toți cei prezenți.

Închide
Conectare
unceasing
unceasing
[adjectiv]

continuing forever or for an indefinite period of time

neîncetat, neîntrerupt

neîncetat, neîntrerupt

Ex: Despite many setbacks, she showed unceasing determination to achieve her dreams. 

În ciuda multor eșecuri, ea a arătat o determinare neîncetată de a-și realiza visele.

Închide
Conectare
intermittent
intermittent
[adjectiv]

repeatedly starting and stopping, in short, irregular intervals

intermitent, cu întreruperi

intermitent, cu întreruperi

Ex: The factory experienced intermittent power outages, disrupting production. 

Fabrica a suferit întreruperi de curent intermitente, perturbând producția.

Închide
Conectare
sporadic
sporadic
[adjectiv]

occurring from time to time, in an irregular manner

sporadic, ocazional

sporadic, ocazional

Ex: The sporadic rainfall throughout the day led to unpredictable weather conditions. 

Ploile sporadice pe parcursul zilei au dus la condiții meteorologice imprevizibile.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek