Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Επίθετα για το Χρόνο και τον Τόπο - Επίθετα συνέχειας

Αυτά τα επίθετα περιγράφουν τη μη διακοπτόμενη ή απρόσκοπτη φύση κάποιου πράγματος με την πάροδο του χρόνου, μεταφέροντας χαρακτηριστικά όπως "συνεχής", "μη διακοπτόμενος", "σταθερός" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Categorized English Adjectives of Time and Place

[επίθετο]

happening continuously without stopping for a long time

σταθερός, αδιάκοπος

σταθερός, αδιάκοπος

Ex: The constant changing of regulations made it challenging for businesses to adapt .Η **συνεχής αλλαγή** των κανονισμών έκανε δύσκολη την προσαρμογή των επιχειρήσεων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

currently occurring or continuing

σε εξέλιξη, συνεχής

σε εξέλιξη, συνεχής

Ex: The trial is ongoing, with more witnesses set to testify next week .Η δίκη **βρίσκεται σε εξέλιξη**, με περισσότερους μάρτυρες να πρόκειται να καταθέσουν την επόμενη εβδομάδα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

happening without a pause or break

συνεχής, αδιάκοπος

συνεχής, αδιάκοπος

Ex: His continuous effort to improve was evident in his work .Η **συνεχής** προσπάθειά του για βελτίωση ήταν εμφανής στη δουλειά του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

occurring regularly one after another

σειριακός, διαδοχικός

σειριακός, διαδοχικός

Ex: The serial burglaries in the neighborhood raised concerns among residents , prompting increased security measures .Οι **σειριακές** διαρρήξεις στη γειτονιά προκάλεσαν ανησυχία στους κατοίκους, οδηγώντας σε αυξημένα μέτρα ασφαλείας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

done or happening every other time

εναλλασσόμενος, εναλλακτικός

εναλλασσόμενος, εναλλακτικός

Ex: He takes night shifts on alternative weeks to balance his childcare duties.Παίρνει βάρδιες νύχτας **εναλλασσόμενες** για να ισορροπήσει τα καθήκοντά του στην παιδική φροντίδα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

lasting the whole of a person's life

δια βίου, μόνιμος

δια βίου, μόνιμος

Ex: The organization aims to provide lifelong learning opportunities for adults .Ο οργανισμός στοχεύει να παρέχει ευκαιρίες **δια βίου** μάθησης για ενήλικες.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) never stopping or giving up

αμείλικτος, ακούραστος

αμείλικτος, ακούραστος

Ex: The coach was relentless in pushing the players to improve their performance .Ο προπονητής ήταν **αμείλικτος** στο να πιέζει τους παίκτες να βελτιώσουν την απόδοσή τους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

happening repeatedly or continuously in an annoying or problematic way

συνεχής, αδιάκοπος

συνεχής, αδιάκοπος

Ex: The continual delays in the train schedule frustrated commuters .Οι **συνεχείς** καθυστερήσεις στο πρόγραμμα των τρένων απογοήτευσαν τους επιβάτες.

Κλείσιμο

[επίθετο]

occurring in a repeated sequence, often following a pattern

κυκλικός, περιοδικός

κυκλικός, περιοδικός

Ex: Historical trends show that political power shifts tend to be cyclical, with periods of dominance followed by opposition .Οι ιστορικές τάσεις δείχνουν ότι οι μετατοπίσεις της πολιτικής εξουσίας τείνουν να είναι **κυκλικές**, με περιόδους κυριαρχίας που ακολουθούνται από αντιπολίτευση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

continuing without interruption or pause

αδιάκοπος, χωρίς διακοπή

αδιάκοπος, χωρίς διακοπή

Ex: The new train provides nonstop travel between the two destinations .Το νέο τρένο προσφέρει **αδιάκοπο** ταξίδι μεταξύ των δύο προορισμών.

Κλείσιμο

[επίθετο]

occurring without any breaks or pauses

αδιάκοπος, χωρίς διακοπή

αδιάκοπος, χωρίς διακοπή

Ex: The uninterrupted growth of the company 's profits over the years was remarkable .Η **αδιάκοπη** ανάπτυξη των κερδών της εταιρείας κατά τη διάρκεια των ετών ήταν αξιοσημείωτη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

happening or continuing without interruption or stopping

αδιάκοπος, συνεχής

αδιάκοπος, συνεχής

Ex: The incessant barking of the dog next door kept them awake all night .Το **αδιάκοπο** γάβγισμα του διπλανού σκύλου τους κράτησε ξύπνιους όλη τη νύχτα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

continuing forever or for an indefinite period of time

αδιάκοπος, ακατάπαυστος

αδιάκοπος, ακατάπαυστος

Ex: The unceasing vigilance of the security team ensured the event remained safe .Η **αδιάκοπη** εγρήγορση της ομάδας ασφαλείας διασφάλισε ότι η εκδήλωση παρέμεινε ασφαλής.

Κλείσιμο

[επίθετο]

repeatedly starting and stopping, in short, irregular intervals

διαλείπων, με διαλείμματα

διαλείπων, με διαλείμματα

Ex: His internet connection was intermittent, making it difficult to stream videos without interruptions .Η σύνδεση του στο διαδίκτυο ήταν **διαλείπουσα**, κάνοντας δύσκολη τη ροή βίντεο χωρίς διακοπές.

Κλείσιμο

[επίθετο]

occurring from time to time, in an irregular manner

σποραδικός, περιστασιακός

σποραδικός, περιστασιακός

Ex: We experienced sporadic internet connectivity issues during the storm .Βιώσαμε **sporadic** ζητήματα σύνδεσης στο διαδίκτυο κατά τη διάρκεια της καταιγίδας.

Κλείσιμο

Επίθετα για το Χρόνο και τον Τόπο

Λήψη εφαρμογής LanGeek