a piece of padding worn to absorb impacts and shield the body during sports like horseback riding
protector corporal, protector de spate
Purta un protector corporal îți poate oferi mai multă încredere pentru a-ți depăși limitele în timpul antrenamentului.
a hard protective material worn under the jersey on the shoulder of players in sports such as ice hockey or football
umărăș, protector de umăr
a protective piece of equipment worn on the forearm or elbow to cushion impacts and prevent injuries during sports or activities such as football, lacrosse, or volleyball
manșetă de protecție, pernuță de braț
În magazinul de sport, sportivii au încercat diferite mărimi de protezoare pentru braț pentru a găsi cea mai bună potrivire.
a protective piece of equipment worn on the legs by batters to absorb the impact of the baseball
protectie picior, genunchier de bătaie
Asigurați-vă că protecțiile pentru tibii sunt atașate în siguranță în partea de sus a pernelor de lovire.
a protective gear worn over the hips to cushion impacts and reduce the risk of injury during contact sports or activities such as football, hockey, or rugby
pernă de șold, protector de șold
Și-a împachetat protezele pentru șolduri în geanta de echipament înainte de a pleca pe teren pentru antrenament.
a protective gear worn over the thigh in sports like cricket or American football to absorb impact and prevent injury
protectie pentru coapse, pernă pentru coapsă
În magazinul de sport, sportivii au încercat diferite mărimi de protezoare pentru coapse pentru a găsi cea mai bună potrivire.
a protective equipment worn over the knee to cushion impacts and prevent injuries during sports like volleyball, basketball, or skateboarding
genunchieră, protector de genunchi
În timpul meciului de baschet, jucătorul a purtat proteze pentru genunchi pentru o protecție suplimentară în timpul săriturilor și aterizărilor.
a supportive device worn around the ankle to provide stability, reduce movement, and prevent injuries during physical activities, especially sports like basketball, soccer, or running
orteză de gleznă, suport pentru gleznă
Designul ușor al ortopedicului de gleznă permite mișcarea naturală, oferind protecție.
a protective piece of equipment worn over the shin and lower leg to prevent injuries during sports such as soccer, field hockey, or rugby
protector de tibie, gambieră
În timpul meciului de hochei pe iarbă, mijlocașul a purtat protectoare de tibii pentru protecție suplimentară în timpul tackle-urilor.
a protective pad worn around the neck to shield the throat from impacts, commonly used in sports like hockey and baseball
protector de gât, garda gâtului
Un protector de gât bine întreținut poate ajuta la prevenirea leziunilor grave ale gâtului.
the protective pads worn on the legs to shield them from blows, commonly used in sports like baseball and cricket
protector de picior, gambieră
Trosnetul puternic al bâtei lovind mingea a răsunat în timp ce prinzătorul stătea ferm în protecioarele pentru picioare.
a padded vest worn by athletes in sports with high risk of blows to the ribs, like motocross or horseback riding
protector de coaste, vestă căptușită pentru coaste
După o cădere dură, protectorul de coaste a ajutat la absorbția impactului și la minimizarea rănirii.
a padded guard worn on the top of the foot for shin guards in sports like soccer and lacrosse, to shield the instep from impact
protector de tălpi, protector pentru partea superioară a piciorului
Noile protectoare pentru tălpi de pe protecțiile mele pentru tibii se simt mult mai confortabile decât cele vechi.
a protective bandage used on a horse's legs in polo and other fast-paced equestrian sports
bandaj de polo pentru picioarele calului, bandaj de protecție folosit pe picioarele calului în polo și alte sporturi ecvestre rapide
Veterinarul a recomandat utilizarea unor bandaje de polo mai groase pentru calul cu antecedente de leziuni la picioare.
a protective or supportive device worn on the arm or wrist, often used in archery or fencing
brățară, protector de braț
Fiecare scrimer apreciază un bracelet bine făcut pentru a-și îmbunătăți precizia și a-și proteja brațul.
a padded glove worn by boxers to protect their hands and opponents during boxing matches
mănușă de box, mănușă de pugilat
În sala de box, luptătorii își exersează tehnicile purtând grele mănuși de box.
a thick, padded glove worn by fencers to protect their hand while wielding a sword
mănușă de scrimă, mănușă de protecție pentru scrimă
Firele electrice din mănușa de scrimă înregistrează atingeri în timpul competiției.
a leather glove worn by baseball players to catch and field the baseball
mănușă de baseball, mănușă de prindere pentru baseball
În timpul antrenamentului, jucătorul de câmp s-a concentrat pe îmbunătățirea tehnicii de prindere cu noua lui mănușă de baseball.
a piece of equipment worn by baseball and softball players on their hands while batting
mănușă de lovit, mănușă pentru lovire
În timpul antrenamentului, antrenorul a subliniat importanța purtării mănușilor de lovit pentru un control mai bun.
the thickly padded gloves with webbing between the thumb and index finger, used in cricket to catch the ball bowled by the bowler
mănușa portarului, mănușa de wicket-keeper
Umplutura groasă din mănușile portarului ajută la absorbția impactului mingii care zboară rapid.
the protective gloves designed for grip and fire resistance, used in motorsports like car racing and motorcycle racing
mănușă de curse, mănușă de conducere
Potrivirea mănușilor de curse cu costumul ignifug al unui pilot creează un uniform de curse coeziv.
a long piece of fabric used in combat sports like boxing and Muay Thai to protect the hands and wrists during training and competition
bandaj de mână, bandaj de box
Nu uitați să introduceți degetul mare în siguranță sub bandajul de mână pentru o protecție suplimentară.
a sticky strap used to support muscles and joints during physical activity, commonly seen in sports like basketball and soccer
bandă atletică, bandaj sportiv
Învățarea modului corect de aplicare a bandajului atletic poate ajuta la prevenirea accidentărilor.
a band of cloth that is worn around the wrist or head to keep the sweat out of the hand or eyes
bandă de transpirație, bandană absorbantă
a hard hat worn by soldiers, bikers, etc. for protection
cască, coif
Astronauta și-a fixat casca spațială înainte de a păși pe platforma de lansare.
a protective headgear worn by baseball and softball players while batting to prevent head injuries from pitches and accidental strikes by the ball or bat
cască de lovit, cască pentru batting
Casca de lovit a tânărului jucător a fost personalizată cu sigla și culorile echipei.
a covering for the face and head worn to protect against cold weather or to conceal one's identity
mască de schi, balaclava
a protective headgear worn by fencers to cover the face, including the eyes, nose, and mouth, during fencing bouts
mască de scrimă, cască de scrimă
În timpul antrenamentului, antrenorul a subliniat importanța purtării unei măști de scrimă pentru siguranță.
a type of eyewear that are designed to protect the eyes from harm
ochelari de protecție, ochelari de înot
Ochelarii pilotului s-au aburit în timpul cursei de motocicletă la viteză mare.
a protective device worn in the mouth to cushion teeth and gums during sports like boxing or football
protector bucal, protector dentar
Uitarea aparatului dentar a însemnat că a trebuit să stau în afara jocului până când am putut găsi un înlocuitor.
a padded strap that secures a helmet to your chin, used in sports like American football and baseball
curea de bărbie, curea de fixare a barbiei
După o lovitură puternică, jucătorul și-a verificat curea de bărbie pentru a se asigura că nu s-a desfăcut.
a small device inserted into the ear canal to protect against noise, water, or other external elements
dop de ureche, protector de urechi
Călătorul a împachetat dopuri de urechi pentru a ajuta la blocarea zgomotului motorului avionului în timpul zborului lung.
a system of straps that securely connects a skydiver or BASE jumper to their parachute during descent
hamă de parașută, sistem de curele de parașută
Greutatea hamului de parașută este abia observabilă în timpul căderii libere.
a protective garment worn underneath the fencing jacket to cover the torso and protect against potential thrusts and touches during fencing bouts
plastron, protector pentru torso
La clubul de scrimă, sportivii se asigură că plastronul lor se potrivește confortabil sub jachetele de scrimă.
a weighted bag with a long rope used to toss to someone in the water during water activities
sac de aruncare pentru salvare, sac de salvare pentru aruncare
Genți de aruncare pentru salvare vin în diferite dimensiuni în funcție de activitatea acvatică.
the tight-fitting, supportive garments worn by athletes during activities like running or cycling
pantaloni scurți de compresie, pantaloni scurți strânși
Purtă-ți pantalonii de compresie sub hainele de antrenament pentru suport suplimentar.
a device used to remove water that has accumulated in the bilge of a boat, helping to prevent flooding and maintain buoyancy
pompă de santină, pompă pentru evacuarea apei din santină
Ea a instalat o pompă de santină de înaltă capacitate în barca sa pentru o siguranță sporită în călătoriile lungi.
a leash for a surfboard that attaches to your ankle
coarda de picior, zăbală pentru placa de surf
Noii surferi se luptă cu slăbiciunea frânghiei de picior.
a piece of sports equipment worn around the ankle for support or protection purposes, commonly used in soccer and basketball
bandă de gleznă, protector de gleznă
Sportivii poartă bandaje de gleznă în timpul antrenamentelor pentru a ajuta la prevenirea accidentărilor.
a special type of vest worn to help keep a person afloat in water, especially in case of an emergency
vestă de salvare, vestă plutitoare
Se simțea mult mai în siguranță cu vesta de salvare pe măsură ce valurile deveneau mai puternice.
an undergarment designed to provide support and protection to the male genitalia during athletic activity
suport atletic, protector genital
a piece of sports equipment designed to keep a person afloat in water, commonly used in activities like boating and kayaking
dispozitiv de plutire personal, vestă de salvare
În caz de urgență, luați dispozitivul personal de plutire și îndreptați-vă spre bărci de salvare.
