Vocabularul Felurilor de Mâncare Cheie - Enchilada

Ex: His songs are popular because they are easy to dance to .

Cântecele lui sunt populare pentru că sunt ușor de dansat.

Ex: Mexico produces a variety of beverages , including tequila and mezcal , which are integral to its culinary identity .

Mexic produce o varietate de băuturi, inclusiv tequila și mezcal, care sunt parte integrantă a identității sale culinare.

Ex: During the holidays , families often gather to wrap presents and share the joy of gift-giving .

În timpul sărbătorilor, familiile se adună adesea pentru a împacheta cadouri și a împărtăși bucuria oferirii lor.

Ex: You can use a variety of fillings, such as cheese or ham , for these rolls .

Puteți folosi o varietate de umpluturi, cum ar fi brânză sau șuncă, pentru aceste rulouri.

Ex: Slow-cooked pulled pork , served with barbecue sauce , is a popular meat dish .

Porcul tras fiert încet, servit cu sos de barbecue, este un fel de mâncare popular din carne.

Ex: They enjoyed a slice of mozzarella cheese with their fresh tomato and basil salad .

Au savurat o felie de brânză mozzarella cu salata lor proaspătă de roșii și busuioc.

Ex: We made a bean dip for the party.

Am făcut un dip de fasole pentru petrecere.

Ex: The restaurant offered a vegetarian dish with a mix of seasonal vegetables.

Restaurantul a oferit un fel de mâncare vegetarian cu un amestec de legume de sezon.

Ex: The artist covered the sculpture in a layer of varnish to give it a glossy finish .

Artistul a acoperit sculptura cu un strat de lac pentru a-i da un finisaj lucios.

Ex: She loved the spicy kick that chili pepper added to her homemade salsa .

I-a plăcut gustul picant pe care ardeiul iute l-a adăugat în salsa ei de casă.

Ex: We made a pesto sauce using fresh basil from our garden .

Am făcut un sos pesto cu busuioc proaspăt din grădina noastră.

Ex: They recorded the history of the company for future generations .

Ei au înregistrat istoria companiei pentru generațiile viitoare.

Ex: She is proud to be Spanish and often talks about her heritage.

Ea este mândră că este spaniolă și vorbește des despre moștenirea ei.

Ex: Mexico produces a variety of beverages , including tequila and mezcal , which are integral to its culinary identity .

Mexic produce o varietate de băuturi, inclusiv tequila și mezcal, care sunt parte integrantă a identității sale culinare.

Ex: When does the party begin?

Când începe petrecerea?

Ex: She layered the thin slices of cucumber on the sandwich for added crunch .

Ea a așezat felii subțiri de castravete pe sandviș pentru un crunch în plus.

Ex: The round pizza was divided into equal slices , ready to be shared among friends .

Pizza rotundă a fost împărțită în felii egale, gata de împărțit între prieteni.

Ex: The tailor carefully cut the fabric into small pieces before sewing them together to create a stunning garment .

Croitorul a tăiat cu grijă țesătura în bucăți mici înainte de a le coase împreună pentru a crea o îmbrăcăminte uluitoare.

Ex: They bought a loaf of freshly baked bread from the bakery for dinner .

Au cumpărat o pâine proaspăt coaptă de la brutărie pentru cină.

Ex: We should cook the chicken thoroughly before eating .

Ar trebui să gătim bine puiul înainte de a-l mânca.

Ex: His explanation clarified the concept a bit, but I still have some questions.

Explicația lui a clarificat conceptul puțin, dar mai am câteva întrebări.

Ex: The restaurant served juicy grilled chicken burgers with all the toppings .

Restaurantul a servit burgeri suculenți cu pui la grătar cu toate toppingurile.

Ex: She ordered a rare steak , preferring her beef to be cooked just enough to seal in the juices .

A comandat un steak în sânge, preferând ca carnea de vită să fie gătită doar suficient pentru a sigila sucurile.

Ex: Having a wide range of choices can foster creativity and innovation as individuals explore different possibilities .

A avea o gamă largă de opțiuni poate favoriza creativitatea și inovația pe măsură ce indivizii explorează diferite posibilități.

Ex: The pastry chef demonstrated how to roll the puff pastry around the sweet fruit compote .

Bucătarul de patiserie a demonstrat cum să înfășoare aluatul pliabil în jurul compotei de fructe dulci.

Ex: They roasted a whole chicken in the oven for Sunday dinner .

Au copt un pui întreg în cuptor pentru cină de duminică.

Ex: They ordered the spicy Thai noodles , craving the intense heat and bold flavors .

Au comandat tăițeii thailandezi picanți, dorind căldura intensă și aromele îndrăznețe.

Ex: The special occasion called for a celebration with family and friends .

Ocazia specială cerea o sărbătoare cu familia și prietenii.

Ex: The street vendor sold tasty snacks like hot pretzels and roasted nuts .

Vânzătorul ambulant a vândut gustări delicioase cum ar fi covrigi calzi și nuci prăjite.

Ex: While camping , they were happily warming themselves around the fire .

În timp ce campau, se încălzeau fericiți în jurul focului.

Ex: The baker diligently mixed the batter to ensure a smooth and uniform texture for the cake .

Brutaru a amestecat diligent aluatul pentru a asigura o textură netedă și uniformă pentru tort.

Ex: The recipe requires a mix of fresh herbs for a more vibrant taste .

Rețeta necesită un amestec de iarbă proaspătă pentru un gust mai vibrant.

Ex: He picked a fresh apple from the tree , ready to eat .

A cules un măr proaspăt din copac, gata de mâncat.

Ex: Stir-fry the vegetables , then add the tofu .

Prăjiți legumele, apoi adăugați tofu.

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Ea a devenit faimoasă peste noapte după ce videoclipul ei viral a obținut milioane de vizualizări.

Ex: The flavor of the soup was enhanced with fresh herbs .

Aroma supei a fost îmbunătățită cu ierburi proaspete.