Английский сленг для оценки внешности

Здесь вы найдете сленг, используемый для оценки или комментариев по поводу внешности, часто отражающий, как люди неформально оценивают или хвалят внешний вид.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

on point [фраза]

perfectly executed, precise, or looking exactly right

Ex: His presentation was on point and impressed everyone .

to serve [глагол]

носить со стилем

Ex: He served his look at the party and turned heads .

Он продемонстрировал свой образ на вечеринке и привлёк всеобщее внимание.

to slay [глагол]

убивать

Ex: You 're slaying with that outfit today .

Ты убиваешь в этом наряде сегодня.

snatched [прилагательное]

потрясающий

Ex: He walked in looking snatched from head to toe.

Он вошел, выглядя snatched с головы до ног.

to eat [глагол]

убивать

Ex: You ate that outfit today !

Ты сегодня съел этот наряд!

to mog [глагол]

затмить

Ex: That actor mogs everyone on the red carpet .

Тот актёр mog всех на красной дорожке.

funky [прилагательное]

фанковый

Ex: The boutique is known for its funky designs and quirky accessories .

Бутик известен своими фанковыми дизайнами и необычными аксессуарами.

clean [прилагательное]

стильный

Ex: Your haircut is clean ; it suits you perfectly .

Твоя стрижка чистая ; она тебе идеально подходит.

snazzy [прилагательное]

стильный

Ex: His snazzy watch was the perfect accessory for the occasion .

Его snazzy часы были идеальным аксессуаром для этого случая.

wavey [прилагательное]

модный

Ex: Her wavey hairstyle got a lot of compliments.

Её причёска wavey получила много комплиментов.

hip [прилагательное]

модный

Ex: The boutique sells hip clothing that appeals to young, fashion-forward people.

Бутик продаёт модную одежду, которая привлекает молодых, следящих за модой людей.

tight [прилагательное]

крутой

Ex: She pulled off a tight outfit for the party .

Она надела крутой наряд на вечеринку.

fly [прилагательное]

крутой

Ex: The new car he bought is totally fly .

Новая машина, которую он купил, совершенно fly.

basic [прилагательное]

базовый

Ex: Those shoes are fine , but a bit basic .

Те туфли хороши, но немного банальны.

trash [прилагательное]

отстой

Ex: His performance was trash compared to the rest of the team.

Его выступление было отстойным по сравнению с остальной командой.

drowning [прилагательное]

немодный

Ex: Those shoes are drowning with that outfit.

Те туфли тонут с тем нарядом.

fresh [прилагательное]

крутой

Ex: The presentation was fresh , and everyone was impressed .

Презентация была свежей, и все были впечатлены.

cheugy [наречие]

устаревше

Ex: Wearing UGG boots and a sweatshirt like that is cheugy.

Носить UGG-сапоги и такую толстовку — это cheugy.

dusty [прилагательное]

устаревший

Ex: Her music taste is a bit dusty .

Её музыкальный вкус немного устаревший.

built like {sth} [фраза]

used to mock or insult someone's body shape by comparing it to an object

Ex: She joked that he 's built like a triangle .

Внешний вид и Фитнес
Внешность и Привлекательность	Мода и Стиль	Оценка Внешнего Вида	Части Тела
Мышцы и Форма	Фитнес и Спорт