Boken Face2face - Övre mellannivå - Enhet 9 - 9A

a building where films are shown

biograf, filmteater

a product such as a new movie, video game, etc. made available to the public

utgåva, släpp

an article published in a newspaper or magazine that praises a movie, book, etc.

roserande recension, positiv kritik

to change the original language of a movie or TV show into another language

dubblera, synchronisera

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

textning

a motion picture or piece of music that is made based on an old song or movie

remake, nyinspelning

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

uppföljare, följdverk

to occur, often referring to something unwelcome

sätta in, tränga in

techniques used in movies and other media to create cool visuals or sounds using computers or filmmaking tricks to add excitement

specialeffekter, särskilda effekter

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

rollbesättning, casting

a large group of items, objects, or people that are regarded as being together or as having certain characteristics in common

ett parti, en mängd

a structure made in a factory that is used for living and can be moved easily

trailer, husvagn

an independent sequence of a motion picture or TV program that is recorded by one camera without any interruption

tagning, skott

the recorded sounds, speeches, or music of a movie, play, or musical

soundtrack, filmmusik

pieces of clothing worn by actors or performers for a role, or worn by someone to look like another person or thing

kostym, klädsel