pattern

Boken Face2face - Övre mellannivå - Enhet 9 - 9A

Här hittar du ordförrådet från Enhet 9 - 9A i Face2Face Upper-Intermediate kursboken, såsom "uppföljare", "glödande recension", "trailer", etc.

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Face2face - Upper-intermediate
cinema
cinema
[Substantiv]

a building where people go to watch films

biograf

biograf

Ex: A new cinema opened near the shopping center. 
Stäng
Logga in
release
release
[Substantiv]

a product such as a new movie, video game, etc. made available to the public

släpp

släpp

Ex: Fans are eagerly awaiting the game's release. 
Stäng
Logga in
rave
rave
[Substantiv]

an enthusiastic article published in a magazine or newspaper about a particular film, book, etc.

lovord, hyllning

lovord, hyllning

Ex: The online review of the new art exhibition was a rave, praising the artists' creativity and talent. 

Den online-recensionen av den nya konstutställningen var en entusiastisk lovord, som berömde konstnärernas kreativitet och talang.

Stäng
Logga in
to dub
to dub
[Verb]

to change the original language of a movie or TV show into another language

dubba, synkronisera

dubba, synkronisera

Ex: The film distributor decided to dub the classic French movie into Mandarin to appeal to the Chinese market. 

Filmdistributören beslutade att dubba den klassiska franska filmen till mandarin för att tilltala den kinesiska marknaden.

Stäng
Logga in
subtitle
subtitle
[Substantiv]

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

undertext, textning

undertext, textning

Ex: Viewers with hearing impairments rely on subtitles to enjoy movies and TV shows. 

Tittare med hörselnedsättning förlitar sig på undertexter för att njuta av filmer och TV-program.

Stäng
Logga in
remake
remake
[Substantiv]

a motion picture or piece of music that is made based on an old song or movie

remake, ny version

remake, ny version

Stäng
Logga in
sequel
sequel
[Substantiv]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

uppföljare

uppföljare

Ex: After the success of the first play, the theater announced plans for a sequel to further explore the characters and their relationships. 

Efter framgången med den första pjäsen meddelade teatern planer på en uppföljare för att ytterligare utforska karaktärerna och deras relationer.

Stäng
Logga in
to set in
to set in
[Verb]

to occur, often referring to something unwelcome

sätta in särskilt om något oönskat, ett ogynnsamt tillstånd börjar etablera sig

sätta in särskilt om något oönskat, ett ogynnsamt tillstånd börjar etablera sig

Ex: Once the trend had set in, everyone started wearing those hats. 

När trenden väl hade satt sig, började alla bära de hattarna.

Stäng
Logga in
special effects
special effects
[Substantiv]

techniques used in movies and other media to create cool visuals or sounds using computers or filmmaking tricks to add excitement

speciella effekter, visuella effekter

speciella effekter, visuella effekter

Ex: Special effects can add excitement and realism to action-packed scenes in movies. 

Speciella effekter kan lägga till spänning och realism i actionfyllda scener i filmer.

Stäng
Logga in
cast
cast
[Substantiv]

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

rollbesättning, cast

rollbesättning, cast

Ex: The entire cast returned for the final season. 
Stäng
Logga in
lot
lot
[Substantiv]

a large group of items, objects, or people that are regarded as being together or as having certain characteristics in common

lott, grupp

lott, grupp

Stäng
Logga in
trailer
trailer
[Substantiv]

a structure made in a factory that is used for living and can be moved easily

husvagn, bostadsvagn

husvagn, bostadsvagn

Ex: The trailer park had several mobile homes lined up in neat rows. 

Trailer-parken hade flera mobila hem uppradade i prydliga rader.

Stäng
Logga in
shot
shot
[Substantiv]

an independent sequence of a motion picture or TV program that is recorded by one camera without any interruption

tagning, scen

tagning, scen

Ex: The scene opens with a wide shot of the city. 
Stäng
Logga in
soundtrack
soundtrack
[Substantiv]

the recorded sounds, speeches, or music of a movie, play, or musical

soundtrack, filmmusik

soundtrack, filmmusik

Ex: He bought the soundtrack as soon as it was released after seeing the film. 

Han köpte soundtracket så snart det släpptes efter att ha sett filmen.

Stäng
Logga in
costume
costume
[Substantiv]

pieces of clothing worn by actors or performers for a role, or worn by someone to look like another person or thing

kostym, dräkt

kostym, dräkt

Ex: Halloween is the perfect opportunity to get creative and put together a unique costume that reflects your personality or favorite character. 

Halloween är den perfekta möjligheten att vara kreativ och sätta ihop en unik kostym som speglar din personlighet eller favoritkaraktär.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app