pattern

Könyv: Face2face - Felső-középhaladó - 9. egység - 9A

Itt találod a 9. egység - 9A szókincsét a Face2Face Upper-Intermediate tankönyvből, mint például "folytatás", "lelkes értékelés", "előzetes" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Face2face - Upper-intermediate
cinema
[Főnév]

a building where films are shown

mozi, filmszínház

mozi, filmszínház

Ex: They 're building a new cinema in the city center .Új **mozi** épül a város központjában.
release
[Főnév]

a product such as a new movie, video game, etc. made available to the public

kiadás

kiadás

rave
[Főnév]

an enthusiastic article published in a magazine or newspaper about a particular film, book, etc.

lelkes vélemény, dicséret

lelkes vélemény, dicséret

Ex: The travel magazine 's rave about the hidden gems of the Mediterranean coast inspired many readers to plan their next vacation .
to dub
[ige]

to change the original language of a movie or TV show into another language

szinkronizál, utasít

szinkronizál, utasít

Ex: The movie studio opted to dub the dialogue rather than use subtitles for the theatrical release .A filmstúdió úgy döntött, hogy a párbeszédet **szinkronizálják**, ahelyett, hogy feliratot használnának a mozibemutatóhoz.
subtitle
[Főnév]

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

felirat, szövegezés

felirat, szövegezés

Ex: The streaming platform allows users to customize subtitle settings for font size and color .A streaming platform lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy testre szabják a **feliratok** betűméretét és színét.
remake
[Főnév]

a motion picture or piece of music that is made based on an old song or movie

remake, új verzió

remake, új verzió

sequel
[Főnév]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

folytatás

folytatás

Ex: The sequel exceeded expectations , introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats .A **folytatás** felülmúlta a várakozásokat, új fordulatokat és felfedéseket mutatott be, amelyek a nézőket izgalomban tartották.

to occur, often referring to something unwelcome

beköszönt, megszilárdul

beköszönt, megszilárdul

Ex: As dusk set in, the street lights began to glow .Ahogy a szürkület **beállt**, az utcai lámpák elkezdtek világítani.

techniques used in movies and other media to create cool visuals or sounds using computers or filmmaking tricks to add excitement

különleges hatások, vizuális effektusok

különleges hatások, vizuális effektusok

Ex: Without special effects, fantasy movies would n’t be as visually impressive .**Különleges effektek** nélkül a fantasy filmek nem lennének olyan látványosak.
cast
[Főnév]

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

szereposztás, színészgárda

szereposztás, színészgárda

Ex: An all-star cast was chosen for the high-budget movie .Csillagos **szereplőgárdát** választottak a nagy költségvetésű filmhez.
lot
[Főnév]

a large group of items, objects, or people that are regarded as being together or as having certain characteristics in common

tétel, csoport

tétel, csoport

trailer
[Főnév]

a structure made in a factory that is used for living and can be moved easily

lakókocsi, lakható pótkocsi

lakókocsi, lakható pótkocsi

Ex: He customized his trailer with solar panels for off-grid living .Testreszabta a **lakókocsiját** napelemekkel, hogy hálózaton kívül élhessen.
shot
[Főnév]

an independent sequence of a motion picture or TV program that is recorded by one camera without any interruption

felvétel, jelenet

felvétel, jelenet

Ex: The cinematographer experimented with different angles and lighting for each shot, aiming to create a visually striking narrative that would captivate the audience .A operatőr különböző szögekkel és megvilágítással kísérletezett minden **felvételnél**, célja egy vizuálisan lenyűgöző narratíva létrehozása volt, amely lenyűgözné a közönséget.
soundtrack
[Főnév]

the recorded sounds, speeches, or music of a movie, play, or musical

filmzene, soundtrack

filmzene, soundtrack

Ex: The soundtrack of the romantic drama captured the essence of the film 's mood .
costume
[Főnév]

pieces of clothing worn by actors or performers for a role, or worn by someone to look like another person or thing

jelmez, kosztüm

jelmez, kosztüm

Ex: The costume party was a hit , with guests arriving dressed as everything from superheroes to classic movie monsters .A **jelmezes** buli nagy siker volt, a vendégek mindenfélének öltözve érkeztek, szuperhősöktől a klasszikus filmszörnyekig.
Könyv: Face2face - Felső-középhaladó
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése