Sonuç ve Etki - Sonuçlar

Sonuçları tasvir eden İngilizce atasözlerinde uzmanlaşın, "ne ekersen onu biçersin" ve "yakalamak asmadan önce gelir" gibi.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

a bad padlock invites a picklock [Cümle]

önlem almak mal kaybetmekten iyidir

Ex: The security expert warned the business owner that a bad padlock invites a picklock .

as you make your bed, so you must lie (up|) on it [Cümle]

kendi düşen ağlamaz

Ex: Sarah knew that skipping classes would hurt her grades, but she did it anyway. Now she's failing and has to repeat the semester. As she made her bed, so she must lie on it.

after dinner comes the reckoning [Cümle]

kendi düşen ağlamaz

Ex: The couple enjoyed a luxurious vacation, but knew that their credit card bill would be waiting for them at home. After dinner comes the reckoning.

catching is before hanging [Cümle]

suçu olmayan asılmaz

Ex: The school administration understands that catching is before hanging , so they have implemented strict disciplinary policies to deter students from engaging in inappropriate behavior .

curiosity killed the cat [Cümle]

kediyi merak öldürür

Ex: I'm not sure we should explore this abandoned building. You know what they say - curiosity killed the cat.

every bullet has (a|its) billet [Cümle]

her yolun bir sonu vardır

Ex: In business , it 's important to remember that every bullet has a billet .

evil doers are evil dreaders [Cümle]

kötülük yapanlar kötülükten korkar

Ex: The corrupt politician was always looking over his shoulder, knowing that his misdeeds could be exposed at any moment. Evil doers are evil dreaders as they say.

give a thing, and take a thing to wear the devil's gold ring [Cümle]

bedava peynir sadece fare kapanında olur

Ex: He was warned not to accept under-the-table benefits from the company but ignored the advice, believing he could give a thing, and take a thing to wear the devil's gold ring while avoiding getting caught.

the greater the truth, the greater the libel [Cümle]

acı bir gerçek tatlı bir yalandan daha inciticidir

Ex: When the journalist exposed the corrupt practices of the politician, he was sued for libel. The greater the truth, the greater the libel.

one year's seeding makes seven years' weeding [Cümle]

işin doğrusu

Ex: The company overlooked a small detail in their contract, and now they're facing a costly lawsuit. It's a reminder that one year's seeding makes seven years' weeding.

there is no such thing as (a|) free lunch [Cümle]

her şeyin bir bedeli var

Ex: The online platform was offering free access to educational resources, but users had to provide personal information that was later sold to advertisers. There is no such thing as a free lunch.

what goes over the devil's back comes (right|) under his belly [Cümle]

ne ekersen onu biçersin

Ex: The business owner thought they could evade taxes and not get caught, but now they're facing fines and legal consequences. What goes over the devil's back comes under his belly.

you reap what you sow [Cümle]

ne ekersen onu biçersin

Ex: The business person knew that if they treated their customers well, they would have repeat business. After all, you reap what you sow.

old sins cast long shadows [Cümle]

geçmişin izi silinmez

Ex: The company 's previous unethical practices were exposed , and as old sins cast long shadows , it led to a loss of customers and revenue .

if you sell the cow, you sell her milk too [Cümle]

gelecekteki faydaları göz ardı ederek kısa vadeli kazançlar peşinden koşmak

Ex: The inventor who sold their patent for a large sum of money also had to give up the right to profit from the invention in the future. If you sell the cow, you sell her milk too.

Sonuç ve Etki
Yeterlik	Sebep ve Sonuç	Sonuçlar	Sonuç
Ters Etki	Negatif Etki	Etkililik