النتيجة والتأثير - عواقب

used to say that it is important to take proactive steps to protect oneself and one's belongings, rather than relying on weak or unreliable security measures

القفل السيئ يدعو إلى القفل

used to imply that individuals are responsible for the consequences of their actions and must accept the outcomes of their choices

عندما ترتب سريرك، ينبغي عليك أن تستلقي عليه

used to warn that there will be consequences for one's actions, particularly if they involve indulgence or excess

وبعد العشاء يأتي الحساب

used to say that offenders must be caught before they can be punished for their crimes, emphasizing the importance of taking necessary actions before consequences can occur

اصطياد يكون قبل الشنق

used to suggest that sometimes it is better to avoid prying too deeply into a situation or trying to discover too much information, as this can have negative consequences

الفضول قتل القطة

used to highlight the idea that every action or decision has consequences or repercussions

كل رصاصة لديها البليت

used to highlight the notion that those who engage in wrongdoing often live in fear or anticipate negative repercussions

فاعلو الأشرار هم خائفون من الأشرار

used to imply that entering into a transaction or exchange without fully understanding the terms or evaluating the risks involved can lead to negative outcomes or undesirable consequences

أعط شيئًا، وخذ شيئًا لتلبس خاتم الشيطان الذهبي

used to suggest that the more damaging or scandalous the truth is, the more likely it is to result in a lawsuit or other legal action for defamation

كلما كانت الحقيقة أعظم، كلما كان التشهير أعظم

used to imply that a small mistake or oversight can lead to significant problems that require a lot of effort and time to fix

البذر لمدة عام يؤدي إلى إزالة الأعشاب لمدة سبع سنوات

used to say that everything has a cost or consequence, even if it is not immediately apparent

ليس هناك شيء مثل وجبة غداء مجانية

used to emphasize that there is no escaping the repercussions of one's misdeeds

ما فوق ظهر الشيطان يأتي مباشرة من تحت بطنه

used to suggest that one's actions or behavior will have corresponding consequences or outcomes, whether they are positive or negative

أنت تحصد ما تزرع

used to suggest that past mistakes or wrongdoings can have long-lasting consequences and continue to haunt or affect a person even after many years have passed

الخطايا القديمة تلقي بظلالها الطويلة

used to suggest that if one gives up or sells something valuable, one also gives up the benefits and advantages that come with it