Adaletsizlik

Adaletsizliği tasvir eden İngiliz atasözlerini keşfedin, "bazıları diğerlerinden daha eşittir" ve "ertelenmiş adalet reddedilmiş adalettir" dahil.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

desert and reward seldom keep company [Cümle]

insan hak ettiğini her zaman alamaz

Ex: Despite the fact that he had worked tirelessly for the company for years, John was passed over for the promotion he had been hoping for. The incident showed that desert and reward seldom keep company.

the gods send nuts to those who have no teeth [Cümle]

tanrı ihtiyacı olmayanlara mal verir

Ex: Despite being given a rare and valuable painting , the man who received it was unable to appreciate its beauty , demonstrating how the gods send nuts to those who have no teeth .

laws catch flies, but let hornets go free [Cümle]

küçük suçlular yandı

Ex: A homeless man was arrested for stealing a loaf of bread, but when a wealthy socialite was caught shoplifting expensive jewelry, she was let off with a warning. The incident showed that laws catch flies, but let hornets go free.

one law for the rich and another (law|) for the poor [Cümle]

zengine şekerden helva basarlar fakire pekmez bile bulunmaz

Ex: The wealthy developer was able to skirt environmental regulations, while the poor homeowner faced steep fines for minor violations. One law for the rich and another for the poor.

some are more equal than others [Cümle]

eşit gibi görünseler de bazı insanlara daha ayrıcalıklı davranılır

Ex: The fact that some individuals were able to gain access to vaccines before others , despite being in a lower priority group , showed that some are more equal than others when it comes to healthcare resources .

when elephants fight, the grass gets trampled [Cümle]

filler tepişir karıncalar ezilir

Ex: The fact that innocent civilians often suffer the most in times of war is a clear example of when elephants fight, the grass gets trampled.

the wholesomest meat is at another man's cost [Cümle]

başkalarının emeğiyle elde edilen şeyler daha değerli olur

Ex: The CEO of the company was paid a massive salary, while the workers who actually produced the products were paid minimum wage and had no job security. The incident showed that the wholesomest meat is at another man's cost.

justice delayed is justice denied [Cümle]

geç gelen adalet

Ex: The family of the victim was frustrated by the slow progress of the trial , feeling that justice delayed is justice denied .

little thieves are hanged, but great ones escape [Cümle]

ufak hırsızlar asılır büyük hırsızlar serbest bırakılır

Ex: The fact that minor drug offenders are often given lengthy prison sentences while powerful drug lords evade capture and prosecution is a clear example of the proverb little thieves are hanged, but great ones escape.

the devil looks after his own [Cümle]

used to imply that people who behave immorally or wickedly may be rewarded or protected while those who behave honestly may face difficulties or adversity

Ex: After years of studying and working hard , she was shocked to see her less-qualified coworker receive a promotion instead of her - as some say , the devil looks after his own .

it is all Lombard Street to a China orange [Cümle]

used to suggest that one side has an overwhelming advantage or that the competition is unfairly skewed in favor of one party

Ex: The billionaire 's legal team has so much experience and resources that it 's all Lombard Street to a China orange for the small law firm representing the plaintiff .

Toplum, Hukuk ve Politika
Toplum ve Politika	Birlik	Adalet	Adaletsizlik
Hukuk ve Ceza	Otorite ve Liderlik	Güç	Gelenek ve Sosyal Uygunluk