Sociedad, Ley y Política - Injusticia

used to emphasize the idea that life is not always fair, and that people may not always receive the recognition or reward that they deserve

used to emphasize the unevenness or randomness of fortune, where valuable opportunities or possessions may be bestowed upon those who are unable to fully enjoy or utilize them

los dioses envían nueces a los que no tienen dientes

used to suggest that laws are often more effective at punishing small offenses and less influential individuals, while powerful or influential individuals may escape punishment

used to suggest that the legal system is often biased in favor of the wealthy and influential, allowing them to receive special treatment or avoid punishment

Una ley para los ricos y otra ley para los pobres.

used to imply that in certain situations, equality is not applied consistently or fairly, and that certain individuals or groups may receive better treatment or privileges than others

used to imply that conflicts between powerful entities can have serious consequences for those who are caught in the middle or who are weaker and more vulnerable

Cuando los elefantes pelean, la hierba es pisoteada.

used to imply that the best things in life are often obtained at the expense of others

la carne más sana es a costa de otro hombre

used to stress the importance of timely delivery of justice, as any delay can render it ineffective and meaningless

justicia demorada es justicia denegada

used to imply that those who commit minor offenses are punished harshly, while those who commit more serious crimes or who have more power and influence often escape punishment

Los pequeños ladrones son ahorcados, pero los grandes escapan.