Soyut İnsan Niteliklerinin Sıfatları - Olumsuz ahlaki özelliklerin sıfatları

Ex: She felt betrayed by her friend 's dishonest behavior , which included spreading rumors behind her back .

Arkadaşının, arkasından dedikodu yaymak gibi dürüst olmayan davranışları nedeniyle ihanete uğramış hissetti.

Ex: The jury found the defendant guilty of the crime based on the evidence presented .

Jüri, sunulan kanıtlara dayanarak sanığı suçtan suçlu buldu.

Ex: Deliberately causing harm to innocent beings is universally condemned as immoral conduct .

Masum varlıklara kasıtlı olarak zarar vermek, evrensel olarak ahlaksız bir davranış olarak kınanır.

Ex: The evil mastermind plotted to destroy the city and relished the chaos it would cause .

Kötü deha, şehri yok etmeyi planladı ve bunun yaratacağı kaostan zevk aldı.

Ex: She felt it was unfair that her hard work was n't recognized while others received promotions easily .

O, çok çalışmasının tanınmamasını, başkalarının kolayca terfi almasını haksız buldu.

Ex: The politician 's speech was condemned for its racist undertones .

Politikacının konuşması, ırkçı tonları nedeniyle kınandı.

Ex: She faced sexist assumptions about her abilities simply because of her gender .

Sadece cinsiyeti nedeniyle yetenekleri hakkında cinsiyetçi varsayımlarla karşılaştı.

Ex: Discrimination based on race , gender , or religion is fundamentally unjust and should not be tolerated .

Irk, cinsiyet veya din temelinde ayrımcılık temelde haksızdır ve hoş görülmemelidir.

Ex: The politician 's infamous speech sparked outrage and controversy nationwide .

Politikacının rezil konuşması ülke çapında öfke ve tartışma yarattı.

Ex: The restaurant is notorious for poor service .

Restoran, kötü hizmetiyle meşhur.

Ex: The corrupt police officers extorted money from citizens by threatening false charges .

Yozlaşmış polis memurları, vatandaşlardan sahte suçlamalarla tehdit ederek para gasp etti.

Ex: The arsonist set fire to the building with malicious intent to cause destruction .

Kundakçı, yıkıma neden olmak için kötü niyetle binaya ateş verdi.

Ex: The naughty students snuck out of class to explore the school 's forbidden basement .

Yaramaz öğrenciler, okulun yasak bodrumunu keşfetmek için sınıftan gizlice çıktılar.

Ex: The stranger 's dodgy behavior in the alley raised alarm bells in my mind .

Sokaktaki yabancının şüpheli davranışları aklımda alarm zilleri çaldırdı.

Ex: It 's hypocritical for the company to promote equality in its advertisements while paying female employees less than their male counterparts .

Şirketin reklamlarında eşitliği teşvik etmesi, kadın çalışanları erkek meslektaşlarından daha az öderken ikiyüzlü bir davranıştır.

Ex: The advertisement was criticized for its use of obscene imagery to sell a product .

Reklam, bir ürün satmak için müstehcen görüntüler kullanması nedeniyle eleştirildi.

Ex: The greedy politician accepted bribes in exchange for favorable legislation , betraying the public 's trust .

Açgözlü politikacı, halkın güvenini ihanet ederek, lehine yasalar karşılığında rüşvet kabul etti.

Ex: The manipulative boss played employees against each other to maintain power and control in the workplace .

Manipülatif patron, iş yerinde gücü ve kontrolü elinde tutmak için çalışanları birbirine karşı oynattı.

Ex: The deceitful contractor provided a low estimate for the project but later added extra charges .

Aldatıcı müteahhit proje için düşük bir tahmin sundu ancak daha sonra ek ücretler ekledi.

Ex: His vindictive behavior towards his former employer cost him valuable references for future job opportunities .

Eski işverenine karşı kindar davranışı, gelecekteki iş fırsatları için değerli referanslarına mal oldu.

Ex: The disloyal fan switched allegiance to a rival sports team after a single defeat .

Sadakatsiz hayran, tek bir yenilgiden sonra bir rakip spor takımına bağlılığını değiştirdi.

Ex: The unscrupulous politician accepted bribes in exchange for favors , betraying the trust of the people who voted for him .

Ahlaksız politikacı, kendisine oy veren insanların güvenini ihanet ederek, iyilikler karşılığında rüşvet kabul etti.

Ex: He had a habit of making condescending comments about his friends' hobbies, as if his interests were superior.

Arkadaşlarının hobileri hakkında, sanki kendi ilgi alanları daha üstünmüş gibi küçümseyici yorumlar yapma alışkanlığı vardı.

Ex: The leader 's intolerant stance on immigration led to division within the political party .

Liderin göç konusundaki hoşgörüsüz tutumu, siyasi parti içinde bölünmeye yol açtı.

Ex: The company's decision to cut corners for profit was seen as base by many.

Şirketin kâr için köşeleri kesme kararı birçok kişi tarafından aşağılık olarak görüldü.

Ex: Talking loudly in the library is considered disrespectful to those trying to study .

Kütüphanede yüksek sesle konuşmak, ders çalışmaya çalışanlar için saygısızca kabul edilir.

Ex: Many saw the art movement as bold , others called it decadent and meaningless .

Birçok kişi sanat hareketini cesur olarak gördü, diğerleri ise onu decadent ve anlamsız olarak nitelendirdi.

Ex: His cheeky remarks often landed him in trouble with his teachers .

Onun küstah yorumları sık sık öğretmenleriyle başını belaya sokuyordu.

Ex: They were shocked to discover the treacherous motives behind his seemingly kind gestures .

Görünüşte nazik hareketlerinin arkasındaki hain niyetleri keşfetmek onları şok etti.

Ex: His heinous betrayal of his closest friend left a lasting scar on their relationship .

En yakın arkadaşına yaptığı iğrenç ihanet, ilişkilerinde kalıcı bir yara bıraktı.

Ex: He had a malevolent grin as he plotted his revenge against those who wronged him .

Ona haksızlık edenlere karşı intikamını planlarken kötü niyetli bir sırıtışı vardı.