pattern

صفات السمات البشرية المجردة - صفات الصفات الأخلاقية السلبية

هذه الصفات تصف الرذائل والصفات غير الأخلاقية التي تعكس عدم الأمانة، القسوة، الخداع، ونقص النزاهة.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes
dishonest
[صفة]

not truthful or trustworthy, often engaging in immoral behavior

غير صادق, خادع

غير صادق, خادع

Ex: She felt betrayed by her friend 's dishonest behavior , which included spreading rumors behind her back .شعرت بالخيانة بسبب السلوك **غير الأمين** لصديقها، والذي تضمن نشر الشائعات خلف ظهرها.
guilty
[صفة]

responsible for an illegal act or wrongdoing

مذنب, مسؤول

مذنب, مسؤول

Ex: The jury found the defendant guilty of the crime based on the evidence presented .وجدت هيئة المحلفين المتهم **مذنباً** بالجريمة بناءً على الأدلة المقدمة.
immoral
[صفة]

acting in a way that goes against accepted moral standards or principles

غير أخلاقي, مناقض للأخلاق

غير أخلاقي, مناقض للأخلاق

Ex: Deliberately causing harm to innocent beings is universally condemned as immoral conduct .إلحاق الأذى عمدًا بكائنات بريئة يُدان عالميًا كسلوك **غير أخلاقي**.
evil
[صفة]

(of a person) dishonest, cruel, and taking pleasure in causing harm or suffering to others

شرير, خبيث

شرير, خبيث

Ex: The evil mastermind plotted to destroy the city and relished the chaos it would cause .المخادع **الشرير** دبر لتدمير المدينة واستمتع بالفوضى التي ستسببها.
unfair
[صفة]

lacking fairness or justice in treatment or judgment

غير عادل, منحاز

غير عادل, منحاز

Ex: She felt it was unfair that her hard work was n't recognized while others received promotions easily .شعرت بأنه **غير عادل** أن عملها الشاق لم يتم الاعتراف به بينما حصل آخرون على ترقيات بسهولة.
racist
[صفة]

showing discrimination or prejudice against people of a certain race or ethnic group

عنصري, تمييزي

عنصري, تمييزي

Ex: The politician 's speech was condemned for its racist undertones .تم إدانة خطاب السياسي بسبب تلميحاته **العنصرية**.
sexist
[صفة]

discriminating against people based on their gender

تحيز جنسي, تمييز على أساس الجنس

تحيز جنسي, تمييز على أساس الجنس

Ex: She faced sexist assumptions about her abilities simply because of her gender .واجهت افتراضات **جنسية** حول قدراتها ببساطة بسبب جنسها.
unjust
[صفة]

not fair or reasonable, lacking equality and fairness in treatment or decision-making

غير عادل, ظالم

غير عادل, ظالم

Ex: Discrimination based on race , gender , or religion is fundamentally unjust and should not be tolerated .التمييز على أساس العرق أو الجنس أو الدين هو في الأساس **غير عادل** ولا ينبغي التسامح معه.
infamous
[صفة]

well-known for a bad quality or deed

مشهور, سيء السمعة

مشهور, سيء السمعة

Ex: The politician 's infamous speech sparked outrage and controversy nationwide .أثار الخطاب **المشين** للسياسي الغضب والجدل في جميع أنحاء البلاد.
notorious
[صفة]

widely known for something negative or unfavorable

مشهور, معروف بشيء سلبي

مشهور, معروف بشيء سلبي

Ex: The restaurant is notorious for poor service .المطعم **مشهور** بخدمته السيئة.
corrupt
[صفة]

using one's power or authority to do illegal things for personal gain or financial benefit

فاسد, مرتشي

فاسد, مرتشي

Ex: The corrupt police officers extorted money from citizens by threatening false charges .ضباط الشرطة **الفاسدون** ابتزوا المال من المواطنين بتهديدهم باتهامات كاذبة.
malicious
[صفة]

intending to cause harm or distress to others

خبيث, ضار

خبيث, ضار

Ex: The arsonist set fire to the building with malicious intent to cause destruction .أشعل الحارق النار في المبنى بنية **خبيثة** للتسبب في الدمار.
naughty
[صفة]

(typically of children) behaving badly or disobeying rules

مشاغب, عصيان

مشاغب, عصيان

Ex: The naughty students snuck out of class to explore the school 's forbidden basement .تسلل الطلاب **المشاغبون** خارج الفصل لاستكشاف قبو المدرسة المحظور.
dodgy
[صفة]

not trustworthy or reliable

مشبوه, غير موثوق به

مشبوه, غير موثوق به

Ex: The stranger 's dodgy behavior in the alley raised alarm bells in my mind .أثار السلوك **المشبوه** للغريب في الزقاق أجراس الإنذار في ذهني.
hypocritical
[صفة]

acting in a way that is different from what one claims to believe or value

منافق, زائف

منافق, زائف

Ex: It 's hypocritical for the company to promote equality in its advertisements while paying female employees less than their male counterparts .
obscene
[صفة]

created to provoke indecent thoughts or desires

فاحش, بذيء

فاحش, بذيء

Ex: The advertisement was criticized for its use of obscene imagery to sell a product .تم انتقاد الإعلان لاستخدامه صورًا **فاحشة** لبيع منتج.
greedy
[صفة]

having an excessive and intense desire for something, especially wealth, possessions, or power

جشع,  طماع

جشع, طماع

Ex: The greedy politician accepted bribes in exchange for favorable legislation , betraying the public 's trust .السياسي **الجشع** قبل رشاوى مقابل تشريعات مواتية، خائناً ثقة الجمهور.
manipulative
[صفة]

influencing or controlling others in an unfair or deceptive way, often to achieve one's own goals

متلاعب, ماكر

متلاعب, ماكر

Ex: The manipulative boss played employees against each other to maintain power and control in the workplace .قام المدير **المتلاعب** بإثارة الموظفين ضد بعضهم البعض للحفاظ على السلطة والتحكم في مكان العمل.
deceitful
[صفة]

displaying behavior that hides true intentions or feelings to mislead or trick

خادع, مخادع

خادع, مخادع

Ex: The deceitful contractor provided a low estimate for the project but later added extra charges .قدم المقاول **المخادع** تقديرًا منخفضًا للمشروع ولكن أضاف لاحقًا رسومًا إضافية.
vindictive
[صفة]

having a strong desire to harm others

انتقامي, حاقد

انتقامي, حاقد

Ex: His vindictive behavior towards his former employer cost him valuable references for future job opportunities .سلوكه **الانتقامي** تجاه صاحب العمل السابق كلفه مراجع قيمة لفرص العمل المستقبلية.
disloyal
[صفة]

failing to remain faithful to a person, group, or cause

غير مخلص, خائن

غير مخلص, خائن

Ex: The disloyal fan switched allegiance to a rival sports team after a single defeat .غيّر المشجع **الخائن** ولاءه لفريق رياضي منافس بعد هزيمة واحدة.
unscrupulous
[صفة]

having no moral principles and willing to do anything to achieve one's goals

عديم الضمير, لا أخلاقي

عديم الضمير, لا أخلاقي

Ex: The unscrupulous politician accepted bribes in exchange for favors , betraying the trust of the people who voted for him .السياسي **عديم الضمير** قبل رشاوى مقابل خدمات، خائناً ثقة الناس الذين صوتوا له.

behaving in a way that makes others feel inferior or belittled

متكبر, احتقاري

متكبر, احتقاري

Ex: He had a habit of making condescending comments about his friends' hobbies, as if his interests were superior.كان لديه عادة تقديم تعليقات **متكبرة** عن هوايات أصدقائه، وكأن اهتماماته كانت متفوقة.
intolerant
[صفة]

not open to accept beliefs, opinions, or lifestyles that are unlike one's own

متشدد, غير متسامح

متشدد, غير متسامح

Ex: The leader 's intolerant stance on immigration led to division within the political party .الموقف **المتزمت** للزعيم بشأن الهجرة أدى إلى انقسام داخل الحزب السياسي.
base
[صفة]

completely lacking moral or honorable purpose or character

وضيع, حقير

وضيع, حقير

Ex: The company's decision to cut corners for profit was seen as base by many.اعتبر الكثيرون قرار الشركة بقطع الزوايا من أجل الربح **وضيعًا**.

behaving or talking in a way that is inconsiderate or offensive to a person or thing

غير محترم, وقح

غير محترم, وقح

Ex: Talking loudly in the library is considered disrespectful to those trying to study .التحدث بصوت عال في المكتبة يعتبر **غير محترم** لأولئك الذين يحاولون الدراسة.
decadent
[صفة]

connected with a decline in moral standards

منحط, فاسد

منحط, فاسد

Ex: Many saw the art movement as bold , others called it decadent and meaningless .رأى الكثيرون الحركة الفنية جريئة، بينما وصفها آخرون بأنها **منحطة** وبلا معنى.
cheeky
[صفة]

showing impolite behavior in a manner that is amusing or endearing

وقح, مشاغب

وقح, مشاغب

Ex: His cheeky remarks often landed him in trouble with his teachers .كثيرًا ما وضعته ملاحظاته **الوقحة** في مشاكل مع معلميه.
treacherous
[صفة]

inclined to deceive or betray others for personal gain or advantage

غادر, خائن

غادر, خائن

Ex: They were shocked to discover the treacherous motives behind his seemingly kind gestures .لقد صُدموا لاكتشاف الدوافع **الخادعة** وراء إيماءاته التي تبدو لطيفة.
heinous
[صفة]

extremely evil or shockingly wicked in a way that deeply disturbs or offends

شنيعة, مقيت

شنيعة, مقيت

Ex: His heinous betrayal of his closest friend left a lasting scar on their relationship .خيانته **البشعة** لأقرب أصدقائه تركت ندبة دائمة على علاقتهم.
malevolent
[صفة]

having or showing a strong desire to harm others

خبيث, ضار

خبيث, ضار

Ex: He had a malevolent grin as he plotted his revenge against those who wronged him .كان لديه ابتسامة **خبيثة** بينما كان يخطط للانتقام من أولئك الذين أخطأوا في حقه.
صفات السمات البشرية المجردة
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek