Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Επίθετα Αφηρημένων Ανθρώπινων Ιδιοτήτων - Επίθετα αρνητικών ηθικών χαρακτηριστικών

Αυτά τα επίθετα περιγράφουν κακίες και ανήθικες ιδιότητες που αντανακλούν ανηθικότητα, σκληρότητα, εξαπάτηση και έλλειψη ακεραιότητας.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes

[επίθετο]

not truthful or trustworthy, often engaging in immoral behavior

ανειλικρινής, παραπλανητικός

ανειλικρινής, παραπλανητικός

Ex: She felt betrayed by her friend 's dishonest behavior , which included spreading rumors behind her back .Αισθάνθηκε προδομένη από την **ανειλικρινή** συμπεριφορά του φίλου της, η οποία περιλάμβανε τη διάδοση φημών πίσω από την πλάτη της.

Κλείσιμο

[επίθετο]

responsible for an illegal act or wrongdoing

ένοχος, υπεύθυνος

ένοχος, υπεύθυνος

Ex: The jury found the defendant guilty of the crime based on the evidence presented .Η κριτική επιτροπή βρήκε τον κατηγορούμενο **ένοχο** για το έγκλημα με βάση τα παρουσιαζόμενα στοιχεία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

acting in a way that goes against accepted moral standards or principles

ανήθικος, αντίθετος με την ηθική

ανήθικος, αντίθετος με την ηθική

Ex: Deliberately causing harm to innocent beings is universally condemned as immoral conduct .Η σκόπιμη πρόκληση βλάβης σε αθώα όντα καταδικάζεται παγκοσμίως ως **ανήθικη** συμπεριφορά.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) dishonest, cruel, and taking pleasure in causing harm or suffering to others

κακός, κακούργος

κακός, κακούργος

Ex: The evil mastermind plotted to destroy the city and relished the chaos it would cause .Ο **κακός** εγκέφαλος σχεδίασε να καταστρέψει την πόλη και απολάμβανε το χάος που θα προκαλούσε.

Κλείσιμο

[επίθετο]

lacking fairness or justice in treatment or judgment

άδικος, μεροληπτικός

άδικος, μεροληπτικός

Ex: She felt it was unfair that her hard work was n't recognized while others received promotions easily .Ένιωθε ότι ήταν **άδικο** που η σκληρή της δουλειά δεν αναγνωρίστηκε ενώ άλλοι έπαιρναν προαγωγές εύκολα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing discrimination or prejudice against people of a certain race or ethnic group

ρατσιστικός, διακριτικός

ρατσιστικός, διακριτικός

Ex: The politician 's speech was condemned for its racist undertones .Ο λόγος του πολιτικού καταδικάστηκε για τις **ρατσιστικές** του υποδηλώσεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

discriminating against people based on their gender

σεξιστικός, διακριτικός βάσει φύλου

σεξιστικός, διακριτικός βάσει φύλου

Ex: She faced sexist assumptions about her abilities simply because of her gender .Αντιμετώπισε **σεξιστικές** υποθέσεις για τις ικανότητές της απλά λόγω του φύλου της.

Κλείσιμο

[επίθετο]

not fair or reasonable, lacking equality and fairness in treatment or decision-making

άδικος, άδικος

άδικος, άδικος

Ex: Discrimination based on race , gender , or religion is fundamentally unjust and should not be tolerated .Η διάκριση με βάση τη φυλή, το φύλο ή τη θρησκεία είναι θεμελιωδώς **άδικη** και δεν πρέπει να ανεχθεί.

Κλείσιμο

[επίθετο]

well-known for a bad quality or deed

κακόφημος, γνωστός

κακόφημος, γνωστός

Ex: The politician 's infamous speech sparked outrage and controversy nationwide .Ο **κακόφημος** λόγος του πολιτικού προκάλεσε οργή και διαμάχη σε όλη τη χώρα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

widely known for something negative or unfavorable

διαβόητος, γνωστός για κάτι αρνητικό

διαβόητος, γνωστός για κάτι αρνητικό

Ex: The restaurant is notorious for poor service .Το εστιατόριο είναι **διαβόητο** για την κακή του εξυπηρέτηση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

using one's power or authority to do illegal things for personal gain or financial benefit

διεφθαρμένος, φθαρμένος

διεφθαρμένος, φθαρμένος

Ex: The corrupt police officers extorted money from citizens by threatening false charges .Οι **διεφθαρμένοι** αστυνομικοί εκβίαζαν χρήματα από πολίτες απειλώντας με ψευδείς κατηγορίες.

Κλείσιμο

[επίθετο]

intending to cause harm or distress to others

κακόβουλος, επιβλαβής

κακόβουλος, επιβλαβής

Ex: The arsonist set fire to the building with malicious intent to cause destruction .Ο εμπρηστής έβαλε φωτιά στο κτίριο με **κακόβουλη** πρόθεση να προκαλέσει καταστροφή.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(typically of children) behaving badly or disobeying rules

άτακτος, σκανταλιάρης

άτακτος, σκανταλιάρης

Ex: The naughty students snuck out of class to explore the school 's forbidden basement .Οι **άτακτοι** μαθητές βγήκαν κρυφά από την τάξη για να εξερευνήσουν το απαγορευμένο υπόγειο του σχολείου.

Κλείσιμο

[επίθετο]

not trustworthy or reliable

ύποπτος, αναξιόπιστος

ύποπτος, αναξιόπιστος

Ex: The stranger 's dodgy behavior in the alley raised alarm bells in my mind .Η **ύποπτη** συμπεριφορά του ξένου στο σοκάκι έκανε να χτυπήσουν τα συναγερμικά στη διάνοιά μου.

Κλείσιμο

[επίθετο]

acting in a way that is different from what one claims to believe or value

υποκριτικός, ψεύτικος

υποκριτικός, ψεύτικος

Ex: It 's hypocritical for the company to promote equality in its advertisements while paying female employees less than their male counterparts .

Κλείσιμο

[επίθετο]

created to provoke indecent thoughts or desires

αισχρός, άσεμνος

αισχρός, άσεμνος

Ex: The advertisement was criticized for its use of obscene imagery to sell a product .Η διαφήμιση επικρίθηκε για τη χρήση **αισχρών** εικόνων για να πουλήσει ένα προϊόν.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having an excessive and intense desire for something, especially wealth, possessions, or power

άπληστος, πλεονέκτης

άπληστος, πλεονέκτης

Ex: The greedy politician accepted bribes in exchange for favorable legislation , betraying the public 's trust .Ο **άπληστος** πολιτικός δέχτηκε δωροδοκίες σε αντάλλαγμα για ευνοϊκή νομοθεσία, προδίδοντας την εμπιστοσύνη του κοινού.

Κλείσιμο

[επίθετο]

influencing or controlling others in an unfair or deceptive way, often to achieve one's own goals

χειριστικός, επεμβατικός

χειριστικός, επεμβατικός

Ex: The manipulative boss played employees against each other to maintain power and control in the workplace .Ο **χειριστικός** αφεντικός έπαιξε τους υπαλλήλους εναντίον του άλλου για να διατηρήσει την εξουσία και τον έλεγχο στον χώρο εργασίας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

displaying behavior that hides true intentions or feelings to mislead or trick

παραπλανητικός, δολερός

παραπλανητικός, δολερός

Ex: The deceitful contractor provided a low estimate for the project but later added extra charges .Ο **παραπλανητικός** ανάδοχος παρείχε μια χαμηλή εκτίμηση για το έργο αλλά αργότερα πρόσθεσε επιπλέον χρεώσεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a strong desire to harm others

εκδικητικός, μνησίκακος

εκδικητικός, μνησίκακος

Ex: His vindictive behavior towards his former employer cost him valuable references for future job opportunities .Η **εκδικητική** του συμπεριφορά απέναντι στον πρώην εργοδότη του του κόστισε πολύτιμες συστάσεις για μελλοντικές ευκαιρίες εργασίας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

failing to remain faithful to a person, group, or cause

άπιστος, προδοτικός

άπιστος, προδοτικός

Ex: The disloyal fan switched allegiance to a rival sports team after a single defeat .Ο **άπιστος** οπαδός άλλαξε πίστη σε μια αντίπαλη αθλητική ομάδα μετά από μία μόνο ήττα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having no moral principles and willing to do anything to achieve one's goals

αδίστακτος, ανηθικός

αδίστακτος, ανηθικός

Ex: The unscrupulous politician accepted bribes in exchange for favors , betraying the trust of the people who voted for him .Ο **ανηθικός** πολιτικός δέχτηκε δωροδοκίες σε αντάλλαγμα για χάρες, προδίδοντας την εμπιστοσύνη των ανθρώπων που τον ψήφισαν.

Κλείσιμο

[επίθετο]

behaving in a way that makes others feel inferior or belittled

υπεροπτικός, περιφρονητικός

υπεροπτικός, περιφρονητικός

Ex: He had a habit of making condescending comments about his friends' hobbies, as if his interests were superior.Είχε τη συνήθεια να κάνει **καταδεκτικά** σχόλια για τα χόμπι των φίλων του, σαν τα ενδιαφέροντά του να ήταν ανώτερα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

not open to accept beliefs, opinions, or lifestyles that are unlike one's own

αμείλικτος, ασυμβίβαστος

αμείλικτος, ασυμβίβαστος

Ex: The leader 's intolerant stance on immigration led to division within the political party .Η **μειωτική** στάση του ηγέτη για τη μετανάστευση οδήγησε σε διχόνοια εντός του πολιτικού κόμματος.

Κλείσιμο

[επίθετο]

completely lacking moral or honorable purpose or character

άτιμος, εξευτελιστικός

άτιμος, εξευτελιστικός

Ex: The company's decision to cut corners for profit was seen as base by many.Η απόφαση της εταιρείας να κόψει γωνίες για το κέρδος θεωρήθηκε **χαμηλή** από πολλούς.

Κλείσιμο

[επίθετο]

behaving or talking in a way that is inconsiderate or offensive to a person or thing

ασεβής, αγενής

ασεβής, αγενής

Ex: Talking loudly in the library is considered disrespectful to those trying to study .Το δυνατό μιλάω στη βιβλιοθήκη θεωρείται **ασεβές** προς όσους προσπαθούν να μελετήσουν.

Κλείσιμο

[επίθετο]

connected with a decline in moral standards

παρακμιακός, διεφθαρμένος

παρακμιακός, διεφθαρμένος

Ex: Many saw the art movement as bold , others called it decadent and meaningless .Πολλοί είδαν το καλλιτεχνικό κίνημα ως τολμηρό, άλλοι το ονόμασαν **παρακμιακό** και χωρίς νόημα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing impolite behavior in a manner that is amusing or endearing

θρασύς, παιχνιδιάρης

θρασύς, παιχνιδιάρης

Ex: His cheeky remarks often landed him in trouble with his teachers .Τα **θρασέα** σχόλιά του συχνά τον έβαζαν σε μπελάδες με τους δασκάλους του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

inclined to deceive or betray others for personal gain or advantage

προδοτικός, δόλιος

προδοτικός, δόλιος

Ex: They were shocked to discover the treacherous motives behind his seemingly kind gestures .Σοκαρίστηκαν όταν ανακάλυψαν τους **προδοτικούς** σκοπούς πίσω από τις φαινομενικά καλοήθεις χειρονομίες του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

extremely evil or shockingly wicked in a way that deeply disturbs or offends

φρικτός, αποτρόπαιος

φρικτός, αποτρόπαιος

Ex: His heinous betrayal of his closest friend left a lasting scar on their relationship .Η **φρικτή** προδοσία του στον πιο στενό του φίλο άφησε μια μόνιμη ουλή στη σχέση τους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having or showing a strong desire to harm others

κακόβουλος, επιβλαβής

κακόβουλος, επιβλαβής

Ex: He had a malevolent grin as he plotted his revenge against those who wronged him .Είχε ένα **κακόβουλο** χαμόγελο καθώς σχεδίαζε την εκδίκησή του εναντίον όσων τον είχαν αδικήσει.

Κλείσιμο

Επίθετα Αφηρημένων Ανθρώπινων Ιδιοτήτων

Λήψη εφαρμογής LanGeek