Освіта - Американська Система Освіти

Ex: Many parents appreciate the importance of nursery school as it provides their children with early socialization opportunities and a foundation for lifelong learning .

Багато батьків цінують важливість дитячого садка, оскільки він забезпечує їхнім дітям можливості ранньої соціалізації та основу для навчання протягом усього життя.

Ex: We drop off our son at preschool in the morning and pick him up in the afternoon .

Ми відводимо нашого сина до дитячого садка вранці і забираємо його ввечері.

Ex: The pre-K curriculum included hands-on learning experiences to foster creativity and curiosity in young learners.

Програма дошкільного навчання включала практичні навчальні досвіди для розвитку творчості та допитливості у маленьких учнів.

Ex: Teachers in kindergarten play a vital role in fostering a love for learning , encouraging curiosity , and helping children develop important interpersonal skills through group activities .

Вчителі в дитячому садку відіграють життєво важливу роль у вихованні любові до навчання, заохоченні цікавості та допомозі дітям у розвитку важливих міжособистісних навичок через групові заняття.

Ex: He works as a teacher at an elementary school, specializing in science education .

Він працює вчителем у початковій школі, спеціалізуючись на науковій освіті.

Ex: The curriculum in grade school focuses on building foundational skills in math , reading , and writing .

Навчальна програма в початковій школі зосереджена на формуванні базових навичок з математики, читання та письма.

Ex: They moved to a new town just before starting middle school.

Вони переїхали до нового міста якраз перед початком середньої школи.

Ex: Guidance counselors in high schools provide essential support to students , helping them navigate academic challenges , college applications , and career planning .

Консультанти з профорієнтації у старших школах надають важливу підтримку учням, допомагаючи їм подолати академічні труднощі, подавати заявки до коледжів та планувати кар’єру.

Ex: Transitioning from elementary school to junior high school involves adapting to new schedules , classrooms , and responsibilities .

Перехід з початкової школи до середньої школи передбачає адаптацію до нового розкладу, класів та обов’язків.

Ex: Graduating from senior high school is a significant achievement , marking the completion of secondary education and the transition to adulthood .

Закінчення старшої школи є значним досягненням, що позначає завершення середньої освіти та перехід до дорослого життя.

Ex: The alumni networks of preparatory schools often provide valuable resources and connections to assist graduates in their college and career pursuits .

Мережі випускників підготовчих шкіл часто надають цінні ресурси та зв'язки, щоб допомогти випускникам у їхніх навчаннях у коледжі та кар'єрі.

Ex: The college campus is known for its vibrant student life , with numerous clubs and activities to participate in .

Університетський кампус відомий своєю яскравою студентською життям, з численними клубами та заходами, в яких можна взяти участь.

Ex: We have access to a state-of-the-art library at the university.

У нас є доступ до сучасної бібліотеки в університеті.