آموزش - سیستم آموزشی آمریکا

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به سیستم آموزشی آمریکا مانند "مهدکودک"، "دبستان" و "دبیرستان" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
آموزش
اجرا کردن

مهدکودک

Ex: The nursery school held a special event to showcase the children 's artwork , allowing parents to see the creativity and progress their little ones had made throughout the year .

مهدکودک یک رویداد ویژه برای نمایش آثار هنری کودکان برگزار کرد، که به والدین اجازه می‌داد خلاقیت و پیشرفت فرزندانشان را در طول سال ببینند.

preschool [اسم]
اجرا کردن

پیش‌دبستانی

Ex: She is learning numbers and letters at preschool to prepare for kindergarten .

او در پیش‌دبستانی در حال یادگیری اعداد و حروف است تا برای مهدکودک آماده شود.

اجرا کردن

پیش دبستانی

Ex:

معلم پیش‌دبستانی یک روال روزانه ساختاریافته را برای کمک به کودکان در توسعه روال‌ها و مهارت‌های خودتنظیمی اجرا کرد.

اجرا کردن

مهدکودک

Ex: During the kindergarten graduation ceremony , the young students proudly showcased their artwork and performed songs they had learned throughout the year .

در طول مراسم فارغ‌التحصیلی مهدکودک، دانش‌آموزان جوان با افتخار آثار هنری خود را به نمایش گذاشتند و آهنگ‌هایی را که در طول سال یاد گرفته بودند اجرا کردند.

اجرا کردن

ابتدایی

Ex: The elementary school implemented new teaching methods to improve learning outcomes .

دبستان روش‌های جدید آموزشی را برای بهبود نتایج یادگیری اجرا کرد.

اجرا کردن

دبستان

Ex: The teacher 's dedication to her grade school students helped them excel academically and socially .

فداکاری معلم نسبت به دانش‌آموزان دبستانی خود به آن‌ها کمک کرد تا در تحصیل و اجتماع برجسته شوند.

اجرا کردن

دوره متوسطه

Ex: The middle school offers extracurricular activities like drama and robotics .

دبیرستان فعالیت‌های فوق‌برنامه مانند تئاتر و رباتیک ارائه می‌دهد.

high school [اسم]
اجرا کردن

دبیرستان

Ex: High school graduation is a significant milestone for students , marking the culmination of years of hard work and the beginning of new opportunities in higher education or the workforce .

فارغ‌التحصیلی از دبیرستان یک نقطه عطف مهم برای دانش‌آموزان است که نشان‌دهنده اوج سال‌ها کار سخت و شروع فرصت‌های جدید در آموزش عالی یا نیروی کار است.

اجرا کردن

مدرسه راهنمایی

Ex: Teachers at junior high school level aim to prepare students for the challenges of high school and beyond .

معلمان در سطح دبیرستان دوره اول هدفشان آماده کردن دانش‌آموزان برای چالش‌های دبیرستان و فراتر از آن است.

اجرا کردن

دبیرستان

Ex: The senior high school curriculum includes a variety of subjects , ranging from core academics like math and English to elective courses in arts , sciences , and technology .
اجرا کردن

مدرسه آمادگی

Ex: Students at preparatory schools benefit from smaller class sizes , allowing for more personalized attention and support from teachers .

دانش‌آموزان در مدارس آماده‌سازی از اندازه‌های کوچک‌تر کلاس بهره‌مند می‌شوند، که امکان توجه و حمایت شخصی‌تر از معلمان را فراهم می‌کند.

college [اسم]
اجرا کردن

دانشگاه

Ex: Many students from rural areas move to urban areas to attend college and pursue higher education .

بسیاری از دانش‌آموزان از مناطق روستایی به مناطق شهری نقل مکان می‌کنند تا در دانشگاه تحصیل کنند و آموزش عالی را دنبال کنند.

university [اسم]
اجرا کردن

دانشگاه

Ex: We have a university lecture on art history this afternoon .

ما امروز بعدازظهر یک سخنرانی در دانشگاه درباره تاریخ هنر داریم.