pattern

خوبیاں - اہمیت اور ترجیح

اہمیت اور ترجیح کے حوالے سے انگریزی محاوروں کو دریافت کریں جیسے کہ "عقاب کبھی مکھیاں نہیں پکڑتے" اور "مچھروں پر دباؤ اور اونٹ نگل"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Qualities
the head and feet keep warm, the rest will take no harm

used to suggest that by focusing on the core aspects and addressing them effectively, one can avoid unnecessary complications and protect oneself from potential risks or harm

سر اور پاؤں گرم رکھیں، باقی کوئی نقصان نہیں اٹھائے گا۔

سر اور پاؤں گرم رکھیں، باقی کوئی نقصان نہیں اٹھائے گا۔

Google Translate
[جملہ]
strain at gnats and swallow camels

used to describe the act of focusing excessively on small or insignificant details while ignoring or overlooking much larger and more important matters

مچھروں کو دبانا اور اونٹوں کو نگلنا

مچھروں کو دبانا اور اونٹوں کو نگلنا

Google Translate
[جملہ]
while the grass grows, the horse starves

used to warn against neglecting immediate needs and responsibilities in favor of long-term aspirations, as doing so can lead to negative consequences

جب گھاس بڑھتی ہے، گھوڑا بھوکا رہتا ہے۔

جب گھاس بڑھتی ہے، گھوڑا بھوکا رہتا ہے۔

Google Translate
[جملہ]
eagles not catch flies

used to imply that people of high status or intelligence do not waste their time on trivial matters or insignificant people

عقاب مکھیاں نہیں پکڑتے

عقاب مکھیاں نہیں پکڑتے

Google Translate
[جملہ]
the mother of mischief is no bigger than a midge's wing

used to suggest that seemingly minor or insignificant things can be the root of significant problems or mischief

شرارت کی ماں کدو کے بازو سے بڑی نہیں ہوتی

شرارت کی ماں کدو کے بازو سے بڑی نہیں ہوتی

Google Translate
[جملہ]
it is idle to swallow the cow and choke on the tail

used to imply that it is unwise to take on a task or challenge without being fully prepared to handle all of its components and potential consequences

[جملہ]
do not lose sight of the forest for the trees

used to emphasize that one should not become so focused on small details that one loses sight of the bigger picture or the main goal

درختوں کے لیے جنگل کی نظر نہ چھوڑیں۔

درختوں کے لیے جنگل کی نظر نہ چھوڑیں۔

Google Translate
[جملہ]
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں