Từ điển|Ứng dụng di động|Liên hệ chúng tôi|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Liên hệ chúng tôi Từ điển

pattern

Tính từ của Thuộc tính Trừu tượng của Con người - Tính từ về các đặc điểm cá nhân trung tính

Những tính từ này mô tả hành vi hoặc phẩm chất không mạnh mẽ cải thiện cũng không cản trở tương tác, chẳng hạn như "nghiêm túc", "hướng ngoại", "hướng nội", v.v.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes

[Tính từ]

direct and honest in expressing oneself, even if some people might find it unpleasant

thẳng thắn, trực tiếp

thẳng thắn, trực tiếp

Ex: His frank admission of guilt surprised everyone in the courtroom, as they had expected him to deny the accusations.

Lời thú nhận thẳng thắn về tội lỗi của anh ta đã làm mọi người trong phòng xử án ngạc nhiên, vì họ đã mong đợi anh ta phủ nhận các cáo buộc.

Đóng

[Tính từ]

serious and strict in manner or attitude, often showing disapproval or authority

nghiêm khắc, nghiêm nghị

nghiêm khắc, nghiêm nghị

Ex: The stern judge delivered a harsh sentence to the defendant, emphasizing the severity of the crime.

Vị thẩm phán nghiêm khắc đã tuyên án nặng nề cho bị cáo, nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của tội ác.

Đóng

[Tính từ]

(of a person) quiet, thoughtful, and showing little emotion in one's manner or appearance

nghiêm túc, trầm lặng

nghiêm túc, trầm lặng

Ex: He became serious when the conversation turned to business.

Anh ấy trở nên nghiêm túc khi cuộc trò chuyện chuyển sang chủ đề kinh doanh.

Đóng

[Tính từ]

having a plain and sometimes harsh way of expressing thoughts or opinions

thẳng thắn, trực tiếp

thẳng thắn, trực tiếp

Ex: The politician's blunt response to the reporter's question revealed a lack of diplomacy.

Câu trả lời thẳng thừng của chính trị gia với câu hỏi của phóng viên đã tiết lộ sự thiếu ngoại giao.

Đóng

[Tính từ]

direct and honest in communication, especially regarding challenging or sensitive matters

thẳng thắn, trung thực

thẳng thắn, trung thực

Ex: The upfront explanation of the company's financial situation reassured investors.

Giải thích thẳng thắn về tình hình tài chính của công ty đã trấn an các nhà đầu tư.

Đóng

[Tính từ]

open and direct about one's true feelings or intentions

thẳng thắn, chân thành

thẳng thắn, chân thành

Ex: His candid admission of his mistake showed integrity and transparency.

Lời thừa nhận thẳng thắn về sai lầm của anh ấy cho thấy sự chính trực và minh bạch.

Đóng

[Tính từ]

(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others

khoan dung, linh hoạt

khoan dung, linh hoạt

Ex: Despite the seriousness of the offense, the judge opted for a lenient sentence, considering the defendant's remorse and efforts towards rehabilitation.

Mặc dù mức độ nghiêm trọng của tội phạm, thẩm phán đã chọn một bản án khoan hồng, xem xét sự hối hận của bị cáo và nỗ lực cải tạo.

Đóng

[Tính từ]

willing to follow rules or commands without resistance or hesitation

ngoan ngoãn, vâng lời

ngoan ngoãn, vâng lời

Ex: The obedient student always completed assignments on time and followed classroom rules.

Học sinh ngoan ngoãn luôn hoàn thành bài tập đúng hạn và tuân theo nội quy lớp học.

Đóng

[Tính từ]

enjoying other people's company and social interactions

hòa đồng, hướng ngoại

hòa đồng, hướng ngoại

Ex: Despite being new to the neighborhood, the outgoing neighbor introduced himself to everyone on the block.

Mặc dù mới đến khu phố, người hàng xóm hòa đồng đã tự giới thiệu mình với mọi người trong khu.

Đóng

[Tính từ]

preferring solitude over socializing

hướng nội, kín đáo

hướng nội, kín đáo

Ex: Despite being introverted, she excelled in creative pursuits, finding solace and inspiration in solitude.

Mặc dù hướng nội, cô ấy xuất sắc trong các hoạt động sáng tạo, tìm thấy sự an ủi và cảm hứng trong sự cô đơn.

Đóng

[Tính từ]

freely expressing one's opinions or ideas without holding back

thẳng thắn, bộc trực

thẳng thắn, bộc trực

Ex: His outspoken criticism of the government policies sparked debates among policymakers and citizens alike.

Những lời chỉ trích thẳng thắn của ông về các chính sách của chính phủ đã gây ra tranh luận giữa các nhà hoạch định chính sách và người dân.

Đóng

[Tính từ]

(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

nổi loạn, chống đối

nổi loạn, chống đối

Ex: Despite warnings from the school administration, the rebellious student continued to organize protests against unfair policies.

Bất chấp cảnh báo từ ban giám hiệu nhà trường, học sinh ngỗ nghịch vẫn tiếp tục tổ chức các cuộc biểu tình chống lại các chính sách bất công.

Đóng

[Tính từ]

having a strong desire to win or succeed

cạnh tranh, tham vọng

cạnh tranh, tham vọng

Ex: Despite the friendly atmosphere, the competitive gamer was determined to emerge victorious in every match.

Mặc dù bầu không khí thân thiện, game thủ cạnh tranh quyết tâm giành chiến thắng trong mọi trận đấu.

Đóng

[Tính từ]

(of a person) having a tendency to hide feelings, thoughts, etc.

kín đáo, dè dặt

kín đáo, dè dặt

Ex: Despite their efforts to appear transparent, the company's leadership remained secretive about their future plans.

Mặc dù nỗ lực tỏ ra minh bạch, ban lãnh đạo công ty vẫn bí mật về kế hoạch tương lai của họ.

Đóng

[Tính từ]

capable of convincing others to do or believe something particular

thuyết phục, có sức thuyết phục

thuyết phục, có sức thuyết phục

Ex: Her persuasive essay on climate change swayed many to adopt more environmentally friendly practices.

Bài luận thuyết phục của cô về biến đổi khí hậu đã thuyết phục nhiều người áp dụng các thực hành thân thiện với môi trường hơn.

Đóng

[Tính từ]

showy and seeking attention through dramatic gestures or displays

lòe loẹt, bắt mắt

lòe loẹt, bắt mắt

Ex: With his flamboyant charm and charisma, he quickly became the center of attention at social gatherings.

Với sự quyến rũ lộng lẫy và sức hút của mình, anh ấy nhanh chóng trở thành tâm điểm chú ý tại các buổi tụ họp xã hội.

Đóng

Tính từ của Thuộc tính Trừu tượng của Con người
Tính từ chỉ đặc điểm trí tuệ tích cực	Tính Từ Kỹ Năng và Năng Khiếu	Tính từ chỉ đặc điểm trí tuệ tiêu cực	Tính từ chỉ đặc điểm cá nhân tích cực
Tính từ về đặc điểm tích cực trong quan hệ giữa các cá nhân	Tính từ chỉ đặc điểm cá nhân tiêu cực	Tính từ chỉ đặc điểm cá nhân tiêu cực	Tính từ chỉ đặc điểm cá nhân trung tính
Tính từ về các đặc điểm cá nhân trung tính	Tính từ chỉ đặc điểm đạo đức tích cực	Tính từ chỉ đặc điểm đạo đức tiêu cực	Tính từ chỉ trạng thái tinh thần tạm thời tích cực
Tính Từ Trạng Thái Tâm Thần Tạm Thời Tiêu Cực	Tính từ của trạng thái tinh thần tạm thời trung tính

Tải ứng dụng LanGeek