pattern

مفردات المستوى B2 - التقييم والرأي

في هذا الدرس، يتم استكشاف كلمات حول التقييم والرأي، ووصف الحكم والنقد.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
El vocabulario de nivel B2
la valoración

juicio, estimación o apreciación sobre algo o alguien

تقييم, تقدير

تقييم, تقدير

Ex: La valoración de los estudiantes se basó en exámenes y tareas. 

تقييم الطلاب استند إلى الامتحانات والواجبات.

apreciación
apreciación
[اسم]

juicio, valoración o estimación sobre algo o alguien

تقييم, تقدير

تقييم, تقدير

Ex: La apreciación personal del proyecto difiere de la evaluación oficial. 

التقييم الشخصي للمشروع يختلف عن التقييم الرسمي.

el aspecto
el aspecto
[اسم]

cada una de las partes o características de una cosa o situación

جانب, خاصية

جانب, خاصية

Ex: El aspecto cultural influye en las decisiones. 

يؤثر الجانب الثقافي على القرارات.

el criterio
el criterio
[اسم]

norma o regla que se usa para juzgar o evaluar algo

معيار

معيار

Ex: El criterio principal del jurado fue la creatividad. 

كان المعيار الرئيسي للجنة التحكيم هو الإبداع.

la calidad
la calidad
[اسم]

grado de excelencia de algo o alguien

جودة, تميز

جودة, تميز

Ex: Quieren mejorar la calidad de la educación. 

يريدون تحسين جودة التعليم.

la suficiencia

capacidad, competencia o cualidad adecuada para un propósito o función

كفاية, ملاءمة

كفاية, ملاءمة

Ex: Su suficiencia profesional fue reconocida por sus colegas. 

تم الاعتراف بكفايته المهنية من قبل زملائه.

la eficiencia

capacidad de realizar un trabajo o actividad de manera rápida y con buen rendimiento

كفاءة

كفاءة

Ex: La eficiencia de la producción aumentó tras la capacitación del personal. 

زادت كفاءة الإنتاج بعد تدريب الموظفين.

la relevancia

importancia o significado de algo en relación con un tema, contexto o situación

أهمية

أهمية

Ex: La relevancia de la noticia atrajo la atención de los medios. 

أهمية الخبر جذبت انتباه وسائل الإعلام.

la importancia

grado de valor, significación o peso que se le da a algo

أهمية

أهمية

Ex: Reconocieron la importancia de la experiencia previa en el puesto. 

اعترفوا بأهمية الخبرة السابقة في المنصب.

la pertinencia

grado de adecuación o conveniencia de algo respecto a un contexto o propósito

ملاءمة, مناسبة

ملاءمة, مناسبة

Ex: La pertinencia de los criterios utilizados garantiza imparcialidad. 

ملاءمة المعايير المستخدمة تضمن الحياد.

la ventaja
la ventaja
[اسم]

algo que da un beneficio o mejora sobre otra cosa o persona

ميزة

ميزة

Ex: Su altura le da ventaja para jugar baloncesto. 

طوله يمنحه ميزة للعب كرة السلة.

la desventaja

situación, condición o característica que dificulta alcanzar un objetivo o ventaja

عيب

عيب

Ex: La desventaja de esta tecnología es que requiere mucho mantenimiento. 

عيب هذه التكنولوجيا هو أنها تتطلب الكثير من الصيانة.

el elogio
el elogio
[اسم]

expresión de admiración, reconocimiento o aprobación hacia alguien o algo

مديح, ثناء

مديح, ثناء

Ex: Hizo un elogio a la valentía de los bomberos. 

ألقى مديحًا لشجاعة رجال الإطفاء.

la censura
la censura
[اسم]

juicio o desaprobación expresada sobre algo o alguien, generalmente de forma severa

نقد

نقد

Ex: La censura en la literatura ha sido un tema controvertido. 

كانت الرقابة في الأدب موضوعًا مثيرًا للجدل.

adecuado
adecuado
[صفة]

que es correcto, conveniente o apropiado para una situación, propósito o necesidad

مناسب

مناسب

Ex: La respuesta que dio no fue adecuada a la situación. 

الإجابة التي قدمها لم تكن مناسبة للوضع.

útil
útil
[صفة]

que sirve para algo o es beneficioso

مفيد

مفيد

Ex: El consejo del profesor fue útil para el examen. 

كانت نصيحة المعلم مفيدة للامتحان.

fiable
fiable
[صفة]

que funciona bien, de manera constante o sin fallos; que se puede usar con seguridad

موثوق, آمن

موثوق, آمن

Ex: Los datos que proporcionó el experto son fiables. 

البيانات التي قدمها الخبير موثوقة.

valorar
valorar
[فعل]

determinar el valor económico o estimación monetaria de algo

يُقَيِّم, يُقَدِّر

يُقَيِّم, يُقَدِّر

Ex: Antes de la herencia, se valoraron todos los bienes familiares. 

قبل الميراث، تم تقييم جميع الأصول العائلية.

comparar
comparar
[فعل]

examinar dos o más cosas para notar sus semejanzas y diferencias

مقارنة

مقارنة

Ex: Comparar productos electrónicos requiere atención a los detalles técnicos. 

مقارنة المنتجات الإلكترونية تتطلب الانتباه إلى التفاصيل التقنية.

juzgar
juzgar
[فعل]

formar una opinión o decidir sobre algo o alguien, especialmente en un tribunal

يحكم

يحكم

Ex: Juzgar sin pruebas es injusto. 

الحكم دون أدلة غير عادل.

revisar
revisar
[فعل]

examinar algo cuidadosamente para detectar problemas o errores

يُفَتِّش

يُفَتِّش

Ex: Revisaron los productos para detectar defectos. 

راجعوا المنتجات للكشف عن العيوب.

alabar
alabar
[فعل]

expresar admiración, reconocimiento o aprobación hacia alguien o algo

يمدح, يثني

يمدح, يثني

Ex: Quiero alabar tu dedicación al proyecto. 

أريد أن أمدح تفانيك في المشروع.

invalidar
invalidar
[فعل]

hacer que algo pierda validez, fuerza o eficacia; declarar que no tiene efecto legal o lógico

يبطل, يلغي

يبطل, يلغي

Ex: Las nuevas pruebas invalidan la versión anterior de los hechos. 

الأدلة الجديدة تبطل النسخة السابقة من الأحداث.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek