pattern

Vocabularul de nivel B2 - Evaluare și Opinie

În această lecție, se explorează cuvinte despre evaluare și opinie, descriind judecată și critică.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
El vocabulario de nivel B2
la valoración
la valoración
[substantiv]

juicio, estimación o apreciación sobre algo o alguien

evaluare, apreciere

evaluare, apreciere

Ex: La valoración del proyecto fue positiva. 

Evaluarea proiectului a fost pozitivă.

Închide
Conectare
apreciación
apreciación
[substantiv]

juicio, valoración o estimación sobre algo o alguien

evaluare, apreciere

evaluare, apreciere

Ex: Los expertos hicieron una apreciación detallada del edificio histórico. 

Experții au făcut o evaluare detaliată a clădirii istorice.

Închide
Conectare
el aspecto
el aspecto
[substantiv]

cada una de las partes o características de una cosa o situación

aspect, caracteristică

aspect, caracteristică

Ex: Este aspecto del problema es importante. 

Acest aspect al problemei este important.

Închide
Conectare
el criterio
el criterio
[substantiv]

norma o regla que se usa para juzgar o evaluar algo

criteriu

criteriu

Ex: El principal criterio para elegir al candidato fue su experiencia. 

Principalul criteriu pentru alegerea candidatului a fost experiența sa.

Închide
Conectare
la calidad
la calidad
[substantiv]

grado de excelencia de algo o alguien

calitate, excelență

calitate, excelență

Ex: La ropa de esta tienda tiene muy buena calidad. 

Îmbrăcămintea din acest magazin are o calitate foarte bună.

Închide
Conectare
la suficiencia
la suficiencia
[substantiv]

capacidad, competencia o cualidad adecuada para un propósito o función

suficiență, adecvare

suficiență, adecvare

Ex: Evaluaron la suficiencia de los candidatos para el puesto. 

Au evaluat suficiența candidaților pentru post.

Închide
Conectare
la eficiencia
la eficiencia
[substantiv]

capacidad de realizar un trabajo o actividad de manera rápida y con buen rendimiento

eficiență

eficiență

Ex: Mejorar la eficiencia energética es un objetivo prioritario de la empresa. 

Îmbunătățirea eficienței energetice este un obiectiv prioritar al companiei.

Închide
Conectare
la relevancia
la relevancia
[substantiv]

importancia o significado de algo en relación con un tema, contexto o situación

relevanță

relevanță

Ex: La relevancia de su argumento convenció al jurado. 

Relevanța argumentului său a convins juriul.

Închide
Conectare
la importancia
la importancia
[substantiv]

grado de valor, significación o peso que se le da a algo

importanță

importanță

Ex: Comprendieron la importancia de seguir las normas de seguridad. 

Ei au înțeles importanța respectării normelor de siguranță.

Închide
Conectare
la pertinencia
la pertinencia
[substantiv]

grado de adecuación o conveniencia de algo respecto a un contexto o propósito

pertinență, adecvare

pertinență, adecvare

Ex: La pertinencia de sus comentarios se discutió en la reunión. 

Relevanța comentariilor sale a fost discutată în ședință.

Închide
Conectare
la ventaja
la ventaja
[substantiv]

algo que da un beneficio o mejora sobre otra cosa o persona

avantaj

avantaj

Ex: Tener experiencia es una ventaja en el trabajo. 

A avea experiență este un avantaj la locul de muncă.

Închide
Conectare
la desventaja
la desventaja
[substantiv]

situación, condición o característica que dificulta alcanzar un objetivo o ventaja

dezavantaj

dezavantaj

Ex: La desventaja de este producto es su alto costo. 

Dezavantajul acestui produs este costul său ridicat.

Închide
Conectare
el elogio
el elogio
[substantiv]

expresión de admiración, reconocimiento o aprobación hacia alguien o algo

laudă, elogiu

laudă, elogiu

Ex: Recibió un elogio por su excelente desempeño en el trabajo. 

A primit laudă pentru munca sa excelentă.

Închide
Conectare
la censura
la censura
[substantiv]

juicio o desaprobación expresada sobre algo o alguien, generalmente de forma severa

critică

critică

Ex: La película recibió censura de los críticos por su argumento débil. 

Filmul a primit cenzură de la critici pentru intriga sa slabă.

Închide
Conectare
adecuado
adecuado
[adjectiv]

que es correcto, conveniente o apropiado para una situación, propósito o necesidad

adecvat

adecvat

Ex: Este vestido es adecuado para la ceremonia formal. 

Această rochie este potrivită pentru ceremonia formală.

Închide
Conectare
útil
útil
[adjectiv]

que sirve para algo o es beneficioso

util

util

Ex: La herramienta resultó útil en la reparación. 

Unealta s-a dovedit utilă în reparație.

Închide
Conectare
fiable
fiable
[adjectiv]

que funciona bien, de manera constante o sin fallos; que se puede usar con seguridad

de încredere, sigur

de încredere, sigur

Ex: Este coche es muy fiable y apenas se avería. 

Această mașină este foarte fiabilă și se strică abia.

Închide
Conectare
valorar
valorar
[verb]

determinar el valor económico o estimación monetaria de algo

evalua, estima

evalua, estima

Ex: El tasador valoró la casa en 200.000 euros. 

Evaluatorul a evaluat casa la 200.000 de euro.

Închide
Conectare
comparar
comparar
[verb]

examinar dos o más cosas para notar sus semejanzas y diferencias

compara

compara

Ex: Es útil comparar precios antes de comprar un producto. 

Este util să comparați prețurile înainte de a cumpăra un produs.

Închide
Conectare
juzgar
juzgar
[verb]

formar una opinión o decidir sobre algo o alguien, especialmente en un tribunal

judeca

judeca

Ex: El jurado debe juzgar al acusado. 

Juriul trebuie să judec acuzatul.

Închide
Conectare
revisar
revisar
[verb]

examinar algo cuidadosamente para detectar problemas o errores

a inspecta

a inspecta

Ex: La policía revisó los documentos del conductor. 

Poliția a revizuit documentele șoferului.

Închide
Conectare
alabar
alabar
[verb]

expresar admiración, reconocimiento o aprobación hacia alguien o algo

lăuda, elogia

lăuda, elogia

Ex: El profesor alabó a los estudiantes por su esfuerzo. 

Profesorul lăuda elevii pentru efortul lor.

Închide
Conectare
invalidar
invalidar
[verb]

hacer que algo pierda validez, fuerza o eficacia; declarar que no tiene efecto legal o lógico

anula, invalida

anula, invalida

Ex: Las nuevas pruebas invalidan la versión anterior de los hechos. 

Noile dovezi invalidează versiunea anterioară a evenimentelor.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek