pattern

Słownictwo poziomu B2 - Ocena i Opinia

W tej lekcji bada się słowa dotyczące oceny i opinii, opisując osąd i krytykę.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
El vocabulario de nivel B2
la valoración
la valoración
[Rzeczownik]

juicio, estimación o apreciación sobre algo o alguien

ocena, wycena

ocena, wycena

Ex: La valoración de la calidad del servicio fue excelente. 

Ocena jakości usług była doskonała.

apreciación
apreciación
[Rzeczownik]

juicio, valoración o estimación sobre algo o alguien

ocena, docenianie

ocena, docenianie

Ex: La apreciación del público fue muy favorable durante el concierto. 

Ocena publiczności była bardzo korzystna podczas koncertu.

el aspecto
el aspecto
[Rzeczownik]

cada una de las partes o características de una cosa o situación

aspekt, cecha

aspekt, cecha

Ex: Desde ese aspecto, todo parece bien. 

Z tego aspektu, wszystko wydaje się w porządku.

el criterio
el criterio
[Rzeczownik]

norma o regla que se usa para juzgar o evaluar algo

kryterium

kryterium

Ex: Los criterios de selección fueron explicados claramente. 

Kryteria wyboru zostały jasno wyjaśnione.

la calidad
la calidad
[Rzeczownik]

grado de excelencia de algo o alguien

jakość, doskonałość

jakość, doskonałość

Ex: La calidad de su trabajo es impresionante. 

Jakość jego pracy jest imponująca.

la suficiencia
la suficiencia
[Rzeczownik]

capacidad, competencia o cualidad adecuada para un propósito o función

wystarczalność, przydatność

wystarczalność, przydatność

Ex: La suficiencia de sus habilidades lo hace ideal para el puesto. 

Wystarczalność jego umiejętności czyni go idealnym na to stanowisko.

la eficiencia
la eficiencia
[Rzeczownik]

capacidad de realizar un trabajo o actividad de manera rápida y con buen rendimiento

wydajność

wydajność

Ex: La eficiencia del sistema informático facilita el trabajo diario. 

Wydajność systemu komputerowego ułatwia codzienną pracę.

la relevancia
la relevancia
[Rzeczownik]

importancia o significado de algo en relación con un tema, contexto o situación

istotność

istotność

Ex: La investigación destacó la relevancia de la educación temprana. 

Badania podkreśliły znaczenie wczesnej edukacji.

la importancia
la importancia
[Rzeczownik]

grado de valor, significación o peso que se le da a algo

znaczenie

znaczenie

Ex: Subrayó la importancia de la puntualidad en el trabajo. 

Podkreślił ważność punktualności w pracy.

la pertinencia
la pertinencia
[Rzeczownik]

grado de adecuación o conveniencia de algo respecto a un contexto o propósito

trafność, odpowiedniość

trafność, odpowiedniość

Ex: La pertinencia de los argumentos influyó en la decisión del jurado. 

Trafność argumentów wpłynęła na decyzję jury.

la ventaja
la ventaja
[Rzeczownik]

algo que da un beneficio o mejora sobre otra cosa o persona

zaleta

zaleta

Ex: La ventaja principal es el bajo costo. 

Zaleta główna to niski koszt.

la desventaja
la desventaja
[Rzeczownik]

situación, condición o característica que dificulta alcanzar un objetivo o ventaja

wada

wada

Ex: La desventaja de su ubicación es la falta de transporte público. 

Wadą jego lokalizacji jest brak transportu publicznego.

el elogio
el elogio
[Rzeczownik]

expresión de admiración, reconocimiento o aprobación hacia alguien o algo

pochwała, uznanie

pochwała, uznanie

Ex: El escritor recibió elogios de la crítica por su última novela. 

Pisarz otrzymał pochwały od krytyków za swoją najnowszą powieść.

la censura
la censura
[Rzeczownik]

juicio o desaprobación expresada sobre algo o alguien, generalmente de forma severa

krytyka

krytyka

Ex: La censura pública puede afectar la reputación de una persona. 

Publiczna cenzura może wpłynąć na reputację osoby.

adecuado
adecuado
[przymiotnik]

que es correcto, conveniente o apropiado para una situación, propósito o necesidad

odpowiedni

odpowiedni

Ex: Buscamos un método adecuado para enseñar a los niños. 

Szukamy odpowiedniej metody do nauczania dzieci.

útil
útil
[przymiotnik]

que sirve para algo o es beneficioso

użyteczny

użyteczny

Ex: Este libro es muy útil para estudiar. 

Ta książka jest bardzo przydatna do nauki.

fiable
fiable
[przymiotnik]

que funciona bien, de manera constante o sin fallos; que se puede usar con seguridad

niezawodny, solidny

niezawodny, solidny

Ex: Es un método fiable para obtener resultados precisos. 

To niezawodna metoda uzyskiwania dokładnych wyników.

valorar
valorar
[Czasownik]

determinar el valor económico o estimación monetaria de algo

wyceniać, szacować

wyceniać, szacować

Ex: El museo valoró las obras donadas para su catálogo. 

Muzeum wyceniło podarowane dzieła na potrzeby swojego katalogu.

comparar
comparar
[Czasownik]

examinar dos o más cosas para notar sus semejanzas y diferencias

porównywać

porównywać

Ex: Compararon los coches en cuanto a eficiencia y precio. 

Porównali samochody pod względem wydajności i ceny.

juzgar
juzgar
[Czasownik]

formar una opinión o decidir sobre algo o alguien, especialmente en un tribunal

sądzić

sądzić

Ex: Es importante juzgar con justicia. 

Ważne jest, aby sądzić sprawiedliwie.

revisar
revisar
[Czasownik]

examinar algo cuidadosamente para detectar problemas o errores

sprawdzać

sprawdzać

Ex: Revisamos la casa antes de comprarla. 

Sprawdziliśmy dom przed jego zakupem.

alabar
alabar
[Czasownik]

expresar admiración, reconocimiento o aprobación hacia alguien o algo

chwalić, wychwalać

chwalić, wychwalać

Ex: Los padres alabaron los logros de sus hijos. 

Rodzice pochwalili osiągnięcia swoich dzieci.

invalidar
invalidar
[Czasownik]

hacer que algo pierda validez, fuerza o eficacia; declarar que no tiene efecto legal o lógico

unieważniać, anulować

unieważniać, anulować

Ex: Cualquier error grave puede invalidar el examen. 

Każdy poważny błąd może unieważnić egzamin.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek