pattern

التعليم - العناصر والمفاهيم التعليمية

تعلّم مفردات إسبانية للمفاهيم الأساسية في التعليم، مثل التدريس والتعلم والمنهج والتدريب والتقييم، وتحدث عن المجال التعليمي بدقة أكبر.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con educación
la educación

proceso de recibir enseñanza en una institución

تعليم

تعليم

Ex: Gracias a la educación, encontró un buen trabajo. 

بفضل التعليم، وجد وظيفة جيدة.

la enseñanza

acción de enseñar o aprender conocimientos

تعليم

تعليم

Ex: La enseñanza universitaria requiere de mucha dedicación. 

التدريس الجامعي يتطلب الكثير من التفاني.

el aprendizaje

el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza

تعلم

تعلم

Ex: Su estilo de aprendizaje es más visual que auditivo. 

أسلوب التعلم الخاص به أكثر بصريًا من سمعي.

el estudio
el estudio
[اسم]

actividad de aprender o investigar algo

دراسة

دراسة

Ex: Dedico dos horas al estudio cada día. 

أكرس ساعتين للدراسة كل يوم.

la asignatura

materia que se estudia en la escuela o universidad

مادة

مادة

Ex: En esta asignatura hacemos muchos proyectos. 

في هذا المادة، نقوم بالعديد من المشاريع.

el currículo

el conjunto de cursos, objetivos, contenidos y métodos de enseñanza de una institución educativa

المنهج الدراسي, برنامج التعليم

المنهج الدراسي, برنامج التعليم

Ex: La reforma educativa propone un currículo más flexible. 

يُقترح الإصلاح التعليمي منهجًا أكثر مرونة.

la disciplina

una rama del conocimiento o campo de estudio académico

انضباط, مجال الدراسة

انضباط, مجال الدراسة

Ex: La disciplina académica de la lingüística es muy amplia. 

التخصص الأكاديمي في اللغويات واسع جدًا.

el curso
el curso
[اسم]

periodo de estudios o formación sobre un tema específico

دورة

دورة

Ex: Quiero inscribirme en un curso de cocina. 

أريد التسجيل في دورة طهي.

la programa
la programa
[اسم]

el plan estructurado de estudios, cursos y actividades de una institución educativa o curso específico

برنامج

برنامج

Ex: El programa de becas apoya a estudiantes con recursos limitados. 

البرنامج للمنح الدراسية يدعم الطلاب ذوي الموارد المحدودة.

el conocimiento

información o comprensión que una persona tiene sobre un tema

معرفة, إدراك

معرفة, إدراك

Ex: Necesito más conocimiento para entender este tema. 

أحتاج إلى المزيد من المعرفة لفهم هذا الموضوع.

la ciencia
la ciencia
[اسم]

conocimiento sistemático y ordenado que estudia la naturaleza, los hechos o fenómenos

علم, معرفة

علم, معرفة

Ex: La ciencia moderna utiliza tecnología avanzada. 

يستخدم العلم الحديث تكنولوجيا متقدمة.

las ciencias formales

disciplinas académicas que estudian sistemas abstractos y formales basadas en reglas definidas más que en observación empírica

العلوم الشكلية

العلوم الشكلية

Ex: El razonamiento deductivo es el método característico de las ciencias formales. 

الاستدلال الاستنتاجي هو الطريقة المميزة للعلوم الشكلية.

la ciencias naturales

las disciplinas científicas que estudian los fenómenos naturales y el mundo físico, como la física, la química y la biología

العلوم الطبيعية

العلوم الطبيعية

Ex: Las ciencias naturales se dividen en ciencias físicas y ciencias de la vida. 

تنقسم العلوم الطبيعية إلى العلوم الفيزيائية وعلوم الحياة.

la ciencias sociales

estudios que analizan la sociedad y el comportamiento humano

العلوم الاجتماعية

العلوم الاجتماعية

Ex: Las ciencias sociales ayudan a entender la sociedad. 

العلوم الاجتماعية تساعد في فهم المجتمع.

la alfabetización

la capacidad de leer y escribir, y el proceso de enseñar y aprender estas habilidades

محو الأمية, تعلم القراءة والكتابة

محو الأمية, تعلم القراءة والكتابة

Ex: La alfabetización financiera ayuda a las personas a gestionar mejor su dinero. 

محو الأمية المالية يساعد الناس على إدارة أموالهم بشكل أفضل.

académico
académico
[صفة]

relacionado con la educación, las escuelas o las universidades

أكاديمي, جامعي

أكاديمي, جامعي

Ex: El nivel académico de la universidad es muy alto. 

المستوى الأكاديمي للجامعة مرتفع جدًا.

alfabetizado
alfabetizado
[صفة]

que tiene la capacidad de leer y escribir

متعلم, مثقف

متعلم, مثقف

Ex: En una sociedad moderna, se espera que todos los adultos sean alfabetizados. 

في مجتمع حديث، من المتوقع أن يكون جميع البالغين متعلمين.

el sentido común

la capacidad práctica de juzgar situaciones y tomar decisiones sensatas basadas en la experiencia diaria, más que en conocimiento especializado

الحس السليم

الحس السليم

Ex: El sentido común sugiere que si llueve, debes llevar un paraguas. 

الفطرة السليمة تشير إلى أنه إذا كان المطر ينزل، يجب أن تأخذ مظلة.

la observación

acción de mirar con atención para entender o estudiar algo

مُلاحَظَة

مُلاحَظَة

Ex: Su observación fue clave para el descubrimiento. 

كانت ملاحظته أساسية للاكتشاف.

el razonamiento

el proceso mental de pensar lógicamente para formar conclusiones, juicios o inferencias

استدلال

استدلال

Ex: Su razonamiento falló porque partió de una premisa incorrecta. 

استدلاله فشل لأنه بدأ من مقدمة غير صحيحة.

la comprensión

capacidad de entender algo o a alguien

فهم

فهم

Ex: Su comprensión de la música clásica es sorprendente. 

فهمه للموسيقى الكلاسيكية مدهش.

entendimiento

la capacidad de comprender, captar el significado o la naturaleza de algo

فهم

فهم

Ex: El entendimiento emocional es tan importante como el intelectual. 

الفهم العاطفي بنفس أهمية الفهم الفكري.

la investigación

acción de buscar información o estudiar un tema para conocer más

تحقيق

تحقيق

Ex: Hicieron una investigación sobre la contaminación. 

قاموا بتحقيق حول التلوث.

la educación primaria

la primera etapa de la educación formal, que generalmente abarca desde los 6 hasta los 12 años de edad

التعليم الابتدائي

التعليم الابتدائي

Ex: La transición de la educación infantil a la primaria es un paso importante. 

الانتقال من التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة إلى التعليم الابتدائي هو خطوة مهمة.

la educación secundaria

la etapa de educación formal que sigue a la primaria, generalmente para adolescentes entre 12 y 18 años

التعليم الثانوي, التعليم الثانوي

التعليم الثانوي, التعليم الثانوي

Ex: La transición de la educación secundaria a la superior puede ser difícil. 

قد يكون الانتقال من التعليم الثانوي إلى التعليم العالي صعبًا.

la educación superior

el nivel de educación que sigue a la secundaria, impartido en universidades, institutos técnicos y otras instituciones

التعليم العالي

التعليم العالي

Ex: La educación superior incluye estudios de pregrado, posgrado y doctorado. 

التعليم العالي يشمل دراسات البكالوريوس والدراسات العليا والدكتوراه.

el postdoctorado

una posición de investigación temporal y avanzada que se realiza después de obtener un doctorado

ما بعد الدكتوراه, منصب بحثي بعد الدكتوراه

ما بعد الدكتوراه, منصب بحثي بعد الدكتوراه

Ex: Obtuvo una plaza de postdoctorado en una prestigiosa universidad extranjera. 

حصل على منصب ما بعد الدكتوراه في جامعة أجنبية مرموقة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek