pattern

শিক্ষা - শিক্ষামূলক উপাদান ও ধারণা

শিক্ষণ, শেখা, পাঠ্যক্রম, প্রশিক্ষণ এবং মূল্যায়নের মতো শিক্ষার মৌলিক ধারণাগুলোর জন্য স্পেনীয় শব্দভান্ডার শিখুন, এবং শিক্ষাক্ষেত্র সম্পর্কে আরও নির্ভুলভাবে কথা বলুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulario relacionado con educación
la educación
la educación
[বিশেষ্য]

proceso de recibir enseñanza en una institución

শিক্ষা

শিক্ষা

Ex: Recibió una buena educación en su país. 

তিনি তার দেশে একটি ভাল শিক্ষা পেয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la enseñanza
la enseñanza
[বিশেষ্য]

acción de enseñar o aprender conocimientos

শিক্ষাদান

শিক্ষাদান

Ex: El gobierno invierte mucho en la enseñanza pública. 

সরকার সরকারি শিক্ষাতে অনেক বিনিয়োগ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el aprendizaje
el aprendizaje
[বিশেষ্য]

el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza

শেখা

শেখা

Ex: El aprendizaje automático es una rama de la inteligencia artificial. 

মেশিন লার্নিং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার একটি শাখা।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el estudio
el estudio
[বিশেষ্য]

actividad de aprender o investigar algo

অধ্যয়ন

অধ্যয়ন

Ex: El estudio constante mejora tus resultados. 

অধ্যয়ন ধারাবাহিকভাবে আপনার ফলাফল উন্নত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la asignatura
la asignatura
[বিশেষ্য]

materia que se estudia en la escuela o universidad

বিষয়

বিষয়

Ex: Tenemos cuatro asignaturas este semestre. 

এই সেমিস্টারে আমাদের চারটি বিষয় আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el currículo
el currículo
[বিশেষ্য]

el conjunto de cursos, objetivos, contenidos y métodos de enseñanza de una institución educativa

পাঠ্যক্রম, শিক্ষা কর্মসূচি

পাঠ্যক্রম, শিক্ষা কর্মসূচি

Ex: El currículo universitario es muy exigente en esta carrera. 

পাঠ্যক্রম এই ক্যারিয়ারে খুবই কঠোর।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la disciplina
la disciplina
[বিশেষ্য]

una rama del conocimiento o campo de estudio académico

শৃঙ্খলা, অধ্যয়নের ক্ষেত্র

শৃঙ্খলা, অধ্যয়নের ক্ষেত্র

Ex: La universidad ofrece programas en una amplia gama de disciplinas. 

বিশ্ববিদ্যালয়টি বিস্তৃত শাখায় কর্মসূচি প্রদান করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el curso
el curso
[বিশেষ্য]

periodo de estudios o formación sobre un tema específico

কোর্স

কোর্স

Ex: El curso dura tres meses. 

কোর্সটি তিন মাস স্থায়ী হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la programa
la programa
[বিশেষ্য]

el plan estructurado de estudios, cursos y actividades de una institución educativa o curso específico

প্রোগ্রাম

প্রোগ্রাম

Ex: La escuela ofrece un programa bilingüe desde el primer grado. 

স্কুলটি প্রথম শ্রেণী থেকে একটি দ্বিভাষিক প্রোগ্রাম প্রদান করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el conocimiento
el conocimiento
[বিশেষ্য]

información o comprensión que una persona tiene sobre un tema

জ্ঞান, বোধ

জ্ঞান, বোধ

Ex: Ella tiene mucho conocimiento sobre historia. 

তার ইতিহাস সম্পর্কে অনেক জ্ঞান আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la ciencia
la ciencia
[বিশেষ্য]

conocimiento sistemático y ordenado que estudia la naturaleza, los hechos o fenómenos

বিজ্ঞান, জ্ঞান

বিজ্ঞান, জ্ঞান

Ex: Estudia ciencias en la universidad. 

সে বিশ্ববিদ্যালয়ে বিজ্ঞান পড়ে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
las ciencias formales
las ciencias formales
[বিশেষ্য]

disciplinas académicas que estudian sistemas abstractos y formales basadas en reglas definidas más que en observación empírica

আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞান

আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞান

Ex: La teoría de conjuntos es un área clave dentro de las ciencias formales. 

সেট তত্ত্ব আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞান-এর মধ্যে একটি মূল ক্ষেত্র।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la ciencias naturales
la ciencias naturales
[বিশেষ্য]

las disciplinas científicas que estudian los fenómenos naturales y el mundo físico, como la física, la química y la biología

প্রাকৃতিক বিজ্ঞান

প্রাকৃতিক বিজ্ঞান

Ex: El museo tiene una sección dedicada a las ciencias naturales con fósiles y minerales. 

জাদুঘরে জীবাশ্ম এবং খনিজ পদার্থ সহ প্রাকৃতিক বিজ্ঞান এর জন্য নিবেদিত একটি বিভাগ রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la ciencias sociales
la ciencias sociales
[বিশেষ্য]

estudios que analizan la sociedad y el comportamiento humano

সামাজিক বিজ্ঞান

সামাজিক বিজ্ঞান

Ex: Las ciencias sociales incluyen sociología y antropología. 

সামাজিক বিজ্ঞান সমাজবিজ্ঞান ও নৃবিজ্ঞান অন্তর্ভুক্ত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la alfabetización
la alfabetización
[বিশেষ্য]

la capacidad de leer y escribir, y el proceso de enseñar y aprender estas habilidades

সাক্ষরতা, অক্ষরজ্ঞান

সাক্ষরতা, অক্ষরজ্ঞান

Ex: Los programas de alfabetización para adultos tienen un gran impacto social. 

প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য সাক্ষরতা কর্মসূচির বড় সামাজিক প্রভাব রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
académico
académico
[বিশেষণ]

relacionado con la educación, las escuelas o las universidades

শিক্ষাগত, বিশ্ববিদ্যালয়ের

শিক্ষাগত, বিশ্ববিদ্যালয়ের

Ex: Las actividades académicas comienzan en septiembre. 

একাডেমিক কার্যক্রম সেপ্টেম্বরে শুরু হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
alfabetizado
alfabetizado
[বিশেষণ]

que tiene la capacidad de leer y escribir

সাক্ষর, শিক্ষিত

সাক্ষর, শিক্ষিত

Ex: En la región, más del 95% de los jóvenes están alfabetizados. 

এই অঞ্চলে, 95% এর বেশি তরুণ সাক্ষর।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el sentido común
el sentido común
[বিশেষ্য]

la capacidad práctica de juzgar situaciones y tomar decisiones sensatas basadas en la experiencia diaria, más que en conocimiento especializado

সাধারণ জ্ঞান

সাধারণ জ্ঞান

Ex: Con un poco de sentido común, habrías evitado ese problema. 

সামান্য সাধারণ জ্ঞান দিয়ে, আপনি সেই সমস্যা এড়াতে পারতেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la observación
la observación
[বিশেষ্য]

acción de mirar con atención para entender o estudiar algo

পর্যবেক্ষণ

পর্যবেক্ষণ

Ex: Durante la observación, anotaron todos los detalles. 

পর্যবেক্ষণের সময়, তারা সমস্ত বিবরণ পর্যবেক্ষণ এর সময় নোট করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el razonamiento
el razonamiento
[বিশেষ্য]

el proceso mental de pensar lógicamente para formar conclusiones, juicios o inferencias

যুক্তি

যুক্তি

Ex: El test evaluaba el razonamiento lógico y abstracto de los candidatos. 

পরীক্ষাটি প্রার্থীদের যৌক্তিক এবং বিমূর্ত যুক্তি মূল্যায়ন করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la comprensión
la comprensión
[বিশেষ্য]

capacidad de entender algo o a alguien

বুঝ

বুঝ

Ex: Su comprensión de las matemáticas es impresionante. 

গণিতের তার বোধ চমৎকার।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
entendimiento
entendimiento
[বিশেষ্য]

la capacidad de comprender, captar el significado o la naturaleza de algo

বোঝাপড়া

বোঝাপড়া

Ex: Su entendimiento de la física cuántica es impresionante para su edad. 

তার বোঝাপড়া কোয়ান্টাম পদার্থবিদ্যায় তার বয়সের জন্য চিত্তাকর্ষক।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la investigación
la investigación
[বিশেষ্য]

acción de buscar información o estudiar un tema para conocer más

তদন্ত

তদন্ত

Ex: Hicieron una investigación sobre la contaminación. 

তারা দূষণ সম্পর্কে একটি তদন্ত করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la educación primaria
la educación primaria
[বিশেষ্য]

la primera etapa de la educación formal, que generalmente abarca desde los 6 hasta los 12 años de edad

প্রাথমিক শিক্ষা

প্রাথমিক শিক্ষা

Ex: Mi hijo empezará la educación primaria el próximo otoño. 

আমার ছেলে আগামী শরতে প্রাথমিক শিক্ষা শুরু করবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la educación secundaria
la educación secundaria
[বিশেষ্য]

la etapa de educación formal que sigue a la primaria, generalmente para adolescentes entre 12 y 18 años

মাধ্যমিক শিক্ষা, দ্বিতীয় শিক্ষা

মাধ্যমিক শিক্ষা, দ্বিতীয় শিক্ষা

Ex: El currículo de educación secundaria se vuelve más especializado. 

মাধ্যমিক শিক্ষা-এর পাঠ্যক্রম আরও বিশেষায়িত হয়ে ওঠে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la educación superior
la educación superior
[বিশেষ্য]

el nivel de educación que sigue a la secundaria, impartido en universidades, institutos técnicos y otras instituciones

উচ্চ শিক্ষা

উচ্চ শিক্ষা

Ex: El costo de la educación superior es una preocupación para muchas familias. 

উচ্চ শিক্ষার খরচ অনেক পরিবারের জন্য একটি উদ্বেগের বিষয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el postdoctorado
el postdoctorado
[বিশেষ্য]

una posición de investigación temporal y avanzada que se realiza después de obtener un doctorado

পোস্টডক্টরেট, ডক্টরেটের পরের গবেষণা পদ

পোস্টডক্টরেট, ডক্টরেটের পরের গবেষণা পদ

Ex: Durante su postdoctorado, publicó varios artículos en revistas de alto impacto. 

তার পোস্টডক্টরেট চলাকালীন, তিনি উচ্চ প্রভাবের জার্নালে বেশ কয়েকটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন